तस्वीरों से होई एन की कहानियाँ बताना

एक विदेशी फ़ोटोग्राफ़र और एक वियतनामी फ़ोटोग्राफ़र जिस तरह से होई एन को अपने लेंस के ज़रिए देखते और चित्रित करते हैं, उसमें सूक्ष्म अंतर होते हैं। सांस्कृतिक दृष्टिकोण, कलात्मक दृष्टिकोण और फ़ोटोग्राफ़िक लक्ष्यों में अंतर से लेकर, हर व्यक्ति अपने काम में एक अनोखा "होई एन" रचता है।

क्विन रयान मैटिंग्ली के लेंस के माध्यम से होई एन।

फोटोग्राफी की अद्भुत भूमि

25 वर्षीय ज़ो एंजेलिस - जो जर्मनी की एक वेब डिजाइनर, प्रोडक्शन असिस्टेंट, फोटोग्राफर और फिल्म निर्माता हैं - एक बार होई एन आईं और उन्हें इस समृद्ध पहचान वाली भूमि से प्यार हो गया।

ज़ोई कहती हैं कि होई एन का प्राचीन शहर वियतनामी और विदेशी दोनों को आकर्षित करता है—हर कोई अपनी अनूठी कला लेकर आता है। और इतने सारे कारीगरों का एक ही जगह पर होना इस शहर को सांस्कृतिक फोटोग्राफी के लिए एक बेहतरीन विषय बनाता है।

साथ ही, यात्रा फोटोग्राफर होई एन और उसके आसपास के कई अलग-अलग दृश्यों को कैद कर सकते हैं, ऐतिहासिक पुराने शहर से लेकर समुद्र तटों, पहाड़ों और यहां तक ​​कि पास के आधुनिक दा नांग तक।

क्विन रयान मैटिंग्ली के लेंस के माध्यम से होई एन।

हालाँकि, ज़ो को भीड़-भाड़ पसंद नहीं है। इसलिए जब वह पहली बार पुराने शहर पहुँची और बड़ी संख्या में पर्यटकों को देखा, तो वह थोड़ा अभिभूत हो गई। उसके लिए सबसे यादगार पल समुद्र तट पर रात के खाने का आनंद लेना और स्थानीय लोगों के एक समूह को फुटबॉल खेलते हुए देखना था, जबकि कुछ परिवार तैराकी कर रहे थे।

यह एक शांतिपूर्ण और प्रामाणिक दृश्य है, जो ज़ो को याद दिलाता है कि एक शहर सिर्फ अपने प्रसिद्ध स्थलों के कारण ही सुंदर नहीं होता, बल्कि उन लोगों के कारण भी सुंदर होता है जो उसे जीवंत बनाते हैं।

नतीजतन, ज़ो की फ़ोटोग्राफ़ी अक्सर वास्तुकला या भूदृश्यों के बजाय लोगों पर केंद्रित होती है। वह अपने लेंस में सबसे पहले जिन लोगों को कैद करना चाहती थी, वे थे वे बूढ़े लोग जो ग्राहकों को फूलों की लालटेन बेचते थे।

इससे उसे एक परिचित और बहुत ही मानवीय समानता की याद आई: साइगॉन में लॉटरी टिकट बेचने वाले बुजुर्ग लोग - जहां वह 5 वर्षों से रह रही है और काम कर रही है।

रूसी फ़ोटोग्राफ़र एलोना कुज़नेत्सोवा के लिए, होई एन की उनकी यात्रा का सबसे ख़ास आकर्षण बा म्यू पैगोडा था। उन्होंने इसे पहली नज़र का प्यार बताया!

वहाँ की वास्तुकला, आस-पास का माहौल... सब मिलकर एक खूबसूरत नज़ारा बनाते थे। वह वहाँ घंटों बिताती, बस आनंद लेती और उस खूबसूरती को कैद करने की कोशिश करती।

अल्योना को एक और पल बहुत प्रभावित कर गया जब उन्होंने एक स्कूल के पास एक मंदिर की दीवार के पीछे खेल रहे बच्चों की तस्वीर खींची। यह एक बेबाक, बिना किसी पटकथा वाला पल था, जिसमें स्थानीय बच्चों की मासूमियत साफ़ दिखाई दे रही थी।

2022 में, एलोना को जून में होई एन में एक संगीत समारोह में भाग लेने का अवसर मिला। इस आयोजन ने होई एन के जीवंत वातावरण को कैद करने में उनकी रुचि जगाई। संगीत, संस्कृति और प्राकृतिक दृश्यों का यह मेल उनके लिए एक गहरा आकर्षण बन गया।

क्विन रयान मैटिंग्ली के लेंस के माध्यम से होई एन।

एलोना बताती हैं कि उनके लिए फोटोग्राफी एक कहानी कहने के बारे में है, और होई एन के पास कहने के लिए एक समृद्ध कहानी है: "अपनी तस्वीरों के माध्यम से, मैं वियतनामी, चीनी और जापानी प्रभावों के अनूठे मिश्रण को कैद करने की कोशिश करती हूं जो इस जगह की संस्कृति का निर्माण करते हैं।

एलोना ने कहा, "मैं पुराने शहर में मौजूद मज़बूत सामुदायिक संबंधों को भी प्रदर्शित करना चाहती थी, जहाँ स्थानीय लोग आज भी रहते और काम करते हैं। दैनिक जीवन और परंपराओं का दस्तावेजीकरण करके, मैं लोगों को असली होई एन की एक झलक दिखाने की उम्मीद करती हूँ।"

उस समय, होई एन अल्योना के लिए ताज़ी हवा का झोंका था। चूँकि आस-पास ज़्यादा पर्यटक नहीं थे, उसे ऐसा लग रहा था जैसे होई एन पूरी तरह उसका अपना हो। वह इधर-उधर घूम सकती थी और वहाँ के माहौल को महसूस कर सकती थी।

क्विन रयान मैटिंग्ली और बेटी।

नई खोजें

मैंने पूछा, "होई एन में नया माहौल लाने वाले विदेशी फोटोग्राफरों के दृष्टिकोण के बारे में आप क्या सोचते हैं?"

ज़ोई ने जवाब दिया: "एक विदेशी होने के नाते, आपके खो जाने की संभावना ज़्यादा होती है। होई एन की क्लासिक लालटेन तस्वीरें खूबसूरत हैं, लेकिन शहर में और भी बहुत कुछ है।"

जब कोई विदेशी फोटोग्राफर पर्यटन क्षेत्रों से आगे जाकर देखने, छुपी हुई गलियों की खोज करने, या स्थानीय समुद्र तटों पर दैनिक जीवन को कैद करने का साहस करता है (हां, होई एन में भी ऐसे हैं), तो वे शहर का एक अधिक प्रामाणिक पक्ष प्रकट करते हैं, जिसे स्थानीय लोग अनदेखा कर सकते हैं।"

ज़ोई की बात से सहमति जताते हुए, एलोना ने भी कहा कि "होई एन के ठीक बाहर कैम थान और ट्रा क्यू जैसे अद्भुत गाँव हैं। ये छिपे हुए रत्न हैं! आप पारंपरिक खेती के तरीके और ग्रामीण जीवन देख सकते हैं, जो आपको स्थानीय संस्कृति का एक बिल्कुल अलग नज़रिया देता है। ग्रामीण इलाका भी बेहद खूबसूरत है - हरे-भरे खेत और शांत नज़ारे... यह किसी भी फ़ोटोग्राफ़र का सपना हो सकता है!"

क्विन रयान मैटिंगली 2008 में होई एन की अपनी पहली यात्रा को याद करते हुए कहते हैं: "पुराने शहर में मेरी मुलाक़ात एक आदमी से हुई और मैं उसके पीछे-पीछे दूर एक गाँव तक गया। उसकी पत्नी ने हमें लज़ीज़ खाना खिलाया और हमने उसके घर के आस-पास का इलाका घूमा। मैंने कुछ तस्वीरें लीं जो मुझे बहुत पसंद हैं और तब से होई एन मेरे मन में एक ख़ास जगह बना चुका है।"

कुछ साल पहले, क्विन के परिवार ने होई एन में रहने का फैसला किया ताकि उनकी छोटी बेटी प्रकृति का खुलकर आनंद ले सके। होई एन को रहने के लिए चुनने के कारण के बारे में बताते हुए, क्विन ने कहा: "होई एन और मध्य वियतनाम वाकई फोटोग्राफरों के लिए एक बेहतरीन जगह है क्योंकि यहाँ देखने और तस्वीरों में कैद करने के लिए बहुत सारी दिलचस्प चीज़ें हैं।"

तटीय इलाकों, गाँवों, मछली पकड़ने वाले गाँवों और शिपयार्ड से लेकर खेतों में काम करते किसानों की तस्वीरों तक, हर मौसम और साल का समय कुछ न कुछ खास लेकर आता है जिसे तलाशने और अनोखी तस्वीरों में कैद करने की ज़रूरत होती है।

मैं एक भावुक पोर्ट्रेट फोटोग्राफर हूं, और वियतनाम में हर जगह की तरह, जिन लोगों से मैं मिला वे बहुत ही मिलनसार थे और हमारे पास आने, निरीक्षण करने और फोटो खींचने के लिए खुले थे।

मुझे क्वांग नाम के उच्चारण को अपनाने का थोड़ा अभ्यास करना पड़ा, लेकिन जब वे मुझे समझते हैं, मैं उन्हें समझता हूं, या यहां तक ​​कि जब वे बात करने की कोशिश करते हैं तो उन्हें हंसाता हूं और मुस्कुराता हूं, तो वे कैमरे के सामने हमेशा यादगार पल होते हैं।”

दरअसल, विदेशी फ़ोटोग्राफ़रों के लिए होई एन एक प्राच्य अजूबा लगता है। वे अक्सर इस शहर को आश्चर्य और अन्वेषण की चाहत भरी नज़रों से देखते हैं। पुराने घर, रंग-बिरंगी लालटेनें, शांत नदी, शांत समुद्र तट, रंग-बिरंगे लोग... ये सब उन्हें नयापन और अनोखापन देते हैं।

यही वह दृष्टिकोण है जो उन्हें प्रतिष्ठित तत्वों पर केंद्रित करता है। धारणा और अभिव्यक्ति में अंतर न केवल इस शहर के दृष्टिकोण को समृद्ध करता है, बल्कि यह भी पुष्टि करता है कि प्रत्येक तस्वीर व्यक्तिगत भावनाओं और सांस्कृतिक विचारों का क्रिस्टलीकरण है। अपनी बहुआयामीता के साथ, होई एन हमेशा कहानियाँ कहने और लोगों के दिलों को छूने की क्षमता रखता है, चाहे वे कहीं से भी आए हों।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/ke-chuyen-hoi-an-tu-anh-3157183.html