आओ दाई और वसंत

चंद्र नव वर्ष की छुट्टियों के दौरान, हम जहाँ भी जाते हैं, महिलाओं को सुंदर, आकर्षक और चमकीले रंगों की आओ दाई पोशाक पहने हुए देखते हैं। यह कहा जा सकता है कि आओ दाई हर वसंत ऋतु में महिलाओं के लिए एक अनिवार्य "विशेषता" बन गई है।

चंद्र नव वर्ष की छुट्टियों के दौरान, हम जहाँ भी जाते हैं, महिलाओं को सुंदर, आकर्षक और चमकीले रंगों की आओ दाई पोशाक पहने हुए देखते हैं। यह कहा जा सकता है कि आओ दाई हर वसंत ऋतु में महिलाओं के लिए एक अनिवार्य "विशेषता" बन गई है।

बहनों ने वसंत उत्सव मनाने के लिए पारंपरिक वियतनामी आओ दाई पोशाक पहनी और यादगार तस्वीरें खिंचवाईं।

"राष्ट्रीय पोशाक" मानी जाने वाली आओ दाई लंबे समय से महत्वपूर्ण अवसरों और चंद्र नव वर्ष समारोहों के लिए पसंदीदा परिधान रही है। सड़कों पर घूमते हुए, मंदिरों और पैगोडाओं का दर्शन करते हुए, फूलों के बाजारों में खरीदारी करते हुए या सोशल मीडिया ब्राउज़ करते हुए, इस टेट त्योहार के दौरान महिलाओं द्वारा पहनी जाने वाली आओ दाई के जीवंत रंग हर जगह देखे जा सकते हैं।

आजकल की आओ दाई (वियतनामी पारंपरिक पोशाक) शैली और सामग्री में अधिक विविधतापूर्ण है, जिससे हर किसी के लिए अपनी शैली के अनुरूप आओ दाई चुनना आसान हो गया है। रेशम, ब्रोकेड, मखमल और शिफॉन जैसी सामग्रियों की एक विस्तृत श्रृंखला उपलब्ध है... पारंपरिक सादी आओ दाई से लेकर पैटर्न और चमकीले, सौम्य रंगों वाली आधुनिक आओ दाई तक, जो एक युवा, दीप्तिमान सुंदरता लाती है, जो वसंत के जीवंत वातावरण के लिए उपयुक्त है।

आन बिन्ह कम्यून की श्रीमती गुयेन थी बे और उनके बच्चों ने वसंत ऋतु के फोटोशूट के लिए पारंपरिक वियतनामी आओ दाई पोशाक पहनी।

पिछले वर्षों की तरह, इस वर्ष भी, आन बिन्ह कम्यून की श्रीमती गुयेन थी बे (94 वर्षीय) के बच्चे और पोते-पोतियां अपने पूर्वजों को अगरबत्ती अर्पित करने और चंद्र नव वर्ष मनाने के लिए रंग-बिरंगे पारंपरिक वियतनामी परिधान (आओ दाई) पहनकर आए। विशेष रूप से, उनके बच्चों और पोते-पोतियों ने उनके लिए एक सुंदर चमकीला पीला आओ दाई बनाया। श्रीमती गुयेन थी बे की बेटी, श्रीमती गुयेन थू क्वेन ने कहा: "मेरी माँ को नया आओ दाई पहने देखकर सभी बच्चे और पोते-पोतियां बहुत खुश हुए। पूरे परिवार ने आओ दाई पहनकर उन्हें और मेरी दादी को नव वर्ष की शुभकामनाएं दीं और वसंत ऋतु में घूमने और नव वर्ष के फोटोशूट के दौरान उनके साथ तस्वीरें खिंचवाईं।"

हर साल, गुयेन न्गोक थिएन ट्रांग (फोटो में दाईं ओर) और उनकी सहेलियाँ चंद्र नव वर्ष मनाने के लिए पारंपरिक वियतनामी आओ दाई पोशाक पहनती हैं।

लॉन्ग डुक वार्ड में पारंपरिक वियतनामी पोशाक (आओ दाई) के कपड़े की दुकान की मालकिन सुश्री गुयेन न्गोक थिएन ट्रांग को आओ दाई से गहरा लगाव है और वे इस लगाव को सभी महिलाओं तक फैलाना चाहती हैं। शुरुआत में, वे आओ दाई का कपड़ा बेचती थीं और सिलाई के लिए कारीगरों को काम पर रखती थीं, और अब उन्होंने तैयार आओ दाई भी बेचना शुरू कर दिया है। हाल के वर्षों में, टेट (वियतनामी नव वर्ष) के दौरान बिकने वाली आओ दाई की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है, जिससे वे बहुत खुश हैं। हर साल, वे अपने परिवार और करीबी दोस्तों के साथ ट्रा विन्ह प्रांत में चंद्र नव वर्ष मनाने के लिए आओ दाई पहनती हैं।

सुश्री थिएन ट्रांग ने कहा: "आओ दाई सिर्फ एक परिधान नहीं है, बल्कि संस्कृति का प्रतीक है, पीढ़ियों के बीच एक जुड़ाव है, और वियतनामी लोगों के आध्यात्मिक जीवन का एक अभिन्न अंग है। मेरे लिए, मैं जितनी अधिक महिलाओं के बीच आओ दाई के प्रति अपना प्रेम फैलाती हूँ, मुझे उतनी ही खुशी मिलती है! इसलिए, टेट से पहले के दिनों में, जब खरीदारों की संख्या बढ़ जाती है, तो मैं कीमतें बढ़ाने के बजाय, उन्हें 10% कम कर देती हूँ और अतिरिक्त एक्सेसरीज़ मुफ्त में देती हूँ ताकि महिलाओं को वसंत उत्सव के दौरान आओ दाई पहनने के लिए प्रोत्साहित किया जा सके।"

सुश्री ले थी किम थोआ (लाल शर्ट में, सबसे दाहिनी ओर) पारंपरिक आओ दाई पोशाक में अपने परिवार के साथ टेट (चंद्र नव वर्ष) की तस्वीर के लिए पोज दे रही हैं।

कैंग लॉन्ग कम्यून की सुश्री ले थी किम थोआ ने कहा: "आओ दाई (वियतनामी पारंपरिक पोशाक) सिर्फ एक वस्त्र नहीं है; यह अतीत को वर्तमान से जोड़ने वाला एक सेतु है, एकीकरण की धारा में पहचान की पुष्टि है। एक शिक्षिका के रूप में, मुझे और मेरे कई सहकर्मियों को आओ दाई बहुत पसंद है। टेट (वियतनामी नव वर्ष) के दौरान, हम बाहर जाते समय और टेट की तस्वीरें लेने के लिए आओ दाई पहनते हैं। मेरे लिए, आओ दाई में टेट की तस्वीरें लेना सिर्फ एक फैशन ट्रेंड नहीं है, बल्कि आधुनिक जीवन में पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित और बढ़ावा देने का एक तरीका भी है।"

सुश्री ले थी किम थोआ के परिवार की पोतियां वसंत ऋतु में घूमने के लिए खूबसूरत आओ दाई (पारंपरिक वियतनामी पोशाक) में सजी-धजी हैं।

साथ ही, वह अक्सर अपने बच्चों, नाती-पोतों और विद्यार्थियों को हर तरह की आओ दाई के अर्थ, उसे पहनकर चलने, खड़े होने और बोलने के तरीके के बारे में सिखाती हैं, ताकि वे समझ सकें कि आओ दाई पहनना एक पूरी संस्कृति को अपनाना है। यह राष्ट्रीय संस्कृति के संरक्षण के लिए वाकई एक बहुत ही उत्साहवर्धक संकेत है। आजकल, कई युवा भी टेट के दौरान आओ दाई पहनना पसंद करते हैं और सक्रिय रूप से चुनते हैं, जो एक सहज और सुलभ सांस्कृतिक दृष्टिकोण को दर्शाता है और आधुनिक जीवन में आओ दाई की छवि को फैलाने में योगदान देता है। यह एक सांस्कृतिक कहानी कहने और अंतरराष्ट्रीय मित्रों के बीच पारंपरिक परिधान की सुंदरता को बढ़ावा देने का एक तरीका है।

बसंत की धूप में जगमगाते रंग-बिरंगे आओ दाई परिधान, टेट के माहौल को और भी अंतरंग और काव्यात्मक बना देते हैं, जिससे हर कोई यह महसूस कर पाता है कि "आओ दाई वास्तव में बसंत के मौसम और नए साल की शुरुआत के लिए उपयुक्त हैं।" साथ ही, वे अतीत और वर्तमान को जोड़ते हुए, साल के पहले दिनों के लिए एक गर्मजोशी भरा, सामंजस्यपूर्ण और आनंदमय वातावरण बनाते हैं।

लेख और तस्वीरें: एनजीओसी ज़ोआन

स्रोत: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/ao-dai-va-mua-xuan-1ca24e8/