पारंपरिक संस्कृति को संरक्षित करने के लिए जातीय समूहों की मूल भाषाओं का संरक्षण

भाषाएँ सभी लोगों की मूर्त और अमूर्त विरासत के संरक्षण और विकास के लिए सबसे शक्तिशाली साधन हैं। भाषाएँ विकास प्रक्रिया में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं क्योंकि वे सांस्कृतिक विविधता सुनिश्चित करती हैं और संस्कृतियों को एक-दूसरे के साथ परस्पर क्रिया और आदान-प्रदान करने में सक्षम बनाती हैं।

जातीय भाषाएँ विरासत के संरक्षण और विकास का सबसे शक्तिशाली साधन हैं। मातृभाषाओं को बढ़ावा देने के सभी प्रयासों का उद्देश्य न केवल भाषाई विविधता और बहुभाषी शिक्षा को प्रोत्साहित करना है, बल्कि दुनिया भर में भाषाई और सांस्कृतिक परंपराओं के बारे में जागरूकता बढ़ाना और सहिष्णुता, समझ और संवाद पर आधारित एकजुटता की भावना का प्रसार करना भी है।

विकास प्रक्रिया में भाषा की महत्वपूर्ण भूमिका होती है क्योंकि यह सांस्कृतिक विविधता सुनिश्चित करती है और संस्कृतियों को एक-दूसरे के साथ परस्पर क्रिया और आदान-प्रदान करने में सक्षम बनाती है। भाषा सहयोग बढ़ाने, एक व्यापक ज्ञान समाज का निर्माण करने, सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने और सभी के लिए गुणवत्तापूर्ण शिक्षा तक पहुँच को सुगम बनाने में भी मदद करती है। प्रत्येक भाषा विश्व की वास्तविकता को समझने, लिखने और उसका वर्णन करने के लिए शब्दार्थ का एक अनूठा स्रोत है। मातृभाषा और भाषाई विविधता, रचनात्मकता के स्रोत और सांस्कृतिक अभिव्यक्ति के साधन के रूप में व्यक्तियों की पहचान को परिभाषित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं, जिससे समाज का स्वस्थ विकास सुनिश्चित होता है। शांतिपूर्ण संस्कृति का निर्माण केवल ऐसे वातावरण में ही हो सकता है जहाँ सभी लोगों को जीवन की सभी परिस्थितियों में अपनी मातृभाषा का स्वतंत्र और पूर्ण उपयोग करने का अधिकार हो।

जातीय अल्पसंख्यकों की भाषाओं के संरक्षण और संवर्धन की पार्टी और राज्य की नीति सुसंगत, सही है और वियतनाम की धरती पर एक साथ रहने वाले जातीय समूहों के बीच समानता और एकजुटता के सिद्धांत को पूरी तरह से प्रदर्शित करती है। पहली पार्टी कांग्रेस (मार्च 1935) के बाद से, यह निर्धारित किया गया है: "जातीय समूहों को राजनीतिक , आर्थिक और सांस्कृतिक गतिविधियों में अपनी मातृभाषा का उपयोग करने की अनुमति है"। इस नीति को राष्ट्र के क्रांतिकारी चरणों में पूरी तरह से लागू किया गया है। पाँचवें केंद्रीय सम्मेलन, आठवें सत्र का प्रस्ताव यह निर्धारित करता है: "जातीय अल्पसंख्यकों की भाषाओं और लिपियों का संरक्षण और विकास करें। साझा भाषाओं और लिपियों के उपयोग के साथ-साथ, जातीय अल्पसंख्यकों की युवा पीढ़ी को अपने जातीय समूहों की भाषाओं और लिपियों का अध्ययन, समझ और धाराप्रवाह उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करें।" नौवीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के प्रस्ताव में पुष्टि की गई: "साझा भाषा के अलावा, अपनी लिखित भाषाओं वाले जातीय समूहों को अपनी जातीय भाषाएँ सीखने... जातीय अल्पसंख्यक क्षेत्रों में जनसंचार माध्यमों में अपनी जातीय भाषाओं और लिखित भाषाओं का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।"

वसंत ऋतु के त्योहारों पर निराई-गुड़ाई जातीय भाषाओं के संरक्षण में योगदान देती है। चित्र: द विन्ह

काओ बांग 95% से अधिक जातीय अल्पसंख्यकों का एक बसावट क्षेत्र है, जिससे एक समृद्ध और विविध जातीय भाषा का निर्माण हुआ है। हालाँकि, सांस्कृतिक एकीकरण की प्रवृत्ति के कारण कई जातीय अल्पसंख्यकों की मातृभाषाएँ लुप्त हो गई हैं। इस समस्या को शीघ्रता से पहचानते हुए, पिछले कुछ वर्षों में, आर्थिक विकास के साथ-साथ, जातीय अल्पसंख्यकों की भाषाओं के माध्यम से पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन का कार्य सभी स्तरों पर कार्यरत एजेंसियों, भाषाविदों और सांस्कृतिक वैज्ञानिकों द्वारा संरक्षित और संवर्धित किया गया है। प्रांत ने भाषाओं के संरक्षण और विकास के लिए कई समाधान लागू किए हैं, जिससे गहन एकीकरण के संदर्भ में जातीय अल्पसंख्यक समुदायों की सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करने में योगदान मिला है।

शहरों, कस्बों और कस्बों में वर्तमान स्थिति यह है कि बहुत कम युवा हैं जो अभी भी अपनी मातृभाषा बोल सकते हैं, केवल बुजुर्ग ही अपनी मातृभाषा बोल सकते हैं, और मध्यम आयु वर्ग के लोग अभी भी अपनी भाषा के कुछ वाक्य बोल सकते हैं। शोध प्रक्रिया के माध्यम से, यह दिखाया गया है कि जातीय अल्पसंख्यकों की भाषा खोने के जोखिम के कई कारण हैं। क्षेत्रीय एकीकरण, अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण की प्रक्रिया, विशेष रूप से शहरी क्षेत्रों, कस्बों और कस्बों में...; प्रत्येक परिवार और समुदाय में, जातीय भाषा का अक्सर उपयोग नहीं किया जाता है; उन क्षेत्रों में रहने का वातावरण बहुत अलग-थलग या मिश्रित है जहाँ अन्य जातीय अल्पसंख्यकों की आबादी अधिक है; सामाजिक-आर्थिक परिस्थितियों के विकास से भी भाषा खोने का जोखिम आसानी से बढ़ जाता है; शिक्षण के मुद्दे पर ध्यान नहीं दिया जाता है या उस पर ध्यान केंद्रित नहीं किया जाता है; विशेष एजेंसियों और स्थानीय अधिकारियों का समर्थन वास्तव में प्रभावी नहीं रहा है। जातीय समुदायों में जातीय अल्पसंख्यकों की भाषाओं पर शोध, संरक्षण और प्रचार के लक्ष्य की सभी बाधाओं को दूर करने के लिए, सभी स्तरों पर अधिकारियों को जातीय भाषाओं को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए योजनाएँ विकसित करना, प्रभावी समाधान और सही निर्णय लेना जारी रखना आवश्यक है। विशेषकर प्रत्येक परिवार, कुल, आवासीय क्षेत्र और जातीय समूह में, हमें भावी पीढ़ियों को अपनी मातृभाषा सक्रिय रूप से सिखानी चाहिए।

अनेक उतार-चढ़ावों के बावजूद, जातीय अल्पसंख्यकों, भाषाविदों और वैज्ञानिकों ने हमेशा भाषाओं, बोली जाने वाली भाषाओं और जातीय भाषाओं के संरक्षण के लिए प्रयास किया है। क्योंकि भाषा राष्ट्र की आत्मा होती है। भाषा विचार और संचार का एक साधन है, और भाषा संस्कृति और राष्ट्रीय भावना को व्यक्त करने का भी एक साधन है। जातीय अल्पसंख्यक भाषाओं के मूल्यों का संरक्षण, रखरखाव और संवर्धन, जातीय अल्पसंख्यक समुदाय में जातीय अल्पसंख्यकों के मूल्यों और सांस्कृतिक पहचान का संरक्षण, रखरखाव और संवर्धन भी है।

भाषा न केवल प्रत्येक राष्ट्र की मूर्त और अमूर्त विरासत को संरक्षित और विकसित करने का सबसे शक्तिशाली साधन है, बल्कि मानवता के विकास, सांस्कृतिक विविधता को सुनिश्चित करने और प्रत्येक राष्ट्र की संस्कृतियों के सार के आदान-प्रदान और विरासत की प्रक्रिया को बढ़ावा देने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

थिएन फुओक

स्रोत: https://baocaobang.vn/bao-ton-ngon-ngu-goc-cua-cac-dan-toc-de-bao-ton-van-hoa-truyen-thong-3176582.html