उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय ने तत्काल आदेश जारी किया: बांधों, जलाशयों की सुरक्षा सुनिश्चित करें और लोगों को आवश्यक वस्तुओं की पर्याप्त आपूर्ति सुनिश्चित करें

7 अक्टूबर को उद्योग एवं व्यापार मंत्री ने तूफान संख्या 11 के कारण भारी बारिश, भूस्खलन और अचानक आई बाढ़ से निपटने पर ध्यान केंद्रित करने के मुद्दे पर स्थानीय लोगों और संबंधित इकाइयों को एक टेलीग्राम भेजा।

Báo Tin Tức•07/10/2025

चित्र परिचय — लंबे समय से चली आ रही व्यापक बारिश और बाढ़ तथा झीलों और बांधों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए जलविद्युत संयंत्रों द्वारा नियमित रूप से पानी छोड़े जाने के कारण, काओ बांग प्रांत के कुछ प्रमुख इलाकों में भारी बाढ़, अचानक बाढ़ और भूस्खलन की स्थिति पैदा हो गई है, जिससे लोगों के जीवन और संपत्ति पर गंभीर असर पड़ा है। अधिकारियों ने लोगों और उनकी संपत्ति को सुरक्षित स्थानों पर पहुँचाने में तत्काल सहायता प्रदान की है। फोटो: चू हियू/वीएनए

तदनुसार, तूफ़ान संख्या 11 के प्रभाव के कारण, 6 अक्टूबर की रात और 7 अक्टूबर की सुबह, उत्तरी क्षेत्र और थान होआ में कुछ स्थानों पर मध्यम, भारी और बहुत भारी बारिश हुई; विशेष रूप से थाई न्गुयेन, बाक निन्ह, हनोई और थान होआ में भारी से बहुत भारी बारिश हुई। 6 अक्टूबर की शाम 7:00 बजे से 7 अक्टूबर की सुबह 6:00 बजे तक कुछ स्थानों पर स्थानीय स्तर पर 200 मिमी से अधिक बारिश हुई, जैसे: होआ थुओंग स्टेशन (थाई न्गुयेन) 437.6 मिमी, बो हा स्टेशन (बाक निन्ह) 250.4 मिमी...

यह अनुमान लगाया गया है कि 7 से 10 अक्टूबर तक काऊ नदी, थुओंग नदी, ल्यूक नाम नदी और काओ बांग, लैंग सोन प्रांत और उत्तर की अन्य नदियों में बाढ़ का स्तर बढ़ता रहेगा। काऊ नदी, थुओंग नदी, ल्यूक नाम नदी में बाढ़ का चरम अलर्ट स्तर 3 (इन नदियों में असाधारण रूप से बड़ी बाढ़ की संभावना) को पार कर जाएगा; लैंग सोन, काओ बांग, क्वांग निन्ह प्रांतों में नदियां अलर्ट स्तर 2, अलर्ट स्तर 3 और अलर्ट स्तर 3 से ऊपर तक बढ़ जाएंगी; थाओ नदी (लाओ कै), लो नदी (तुयेन क्वांग) अलर्ट स्तर 1, अलर्ट स्तर 2 और अलर्ट स्तर 2 से ऊपर तक बढ़ जाएंगी; होआ बिन्ह झील, होआंग लॉन्ग नदी (निन्ह बिन्ह) तथा उत्तर के पर्वतीय क्षेत्रों में खड़ी ढलानों पर अचानक बाढ़ और भूस्खलन का खतरा है।

राष्ट्रीय नागरिक सुरक्षा संचालन समिति और प्रधानमंत्री के 7 अक्टूबर, 2025 के आधिकारिक प्रेषण संख्या 13/CD-BCĐ-BNNMT को लागू करते हुए, तूफान संख्या 11 के प्रसार के कारण होने वाली बारिश और बाढ़ के जटिल घटनाक्रमों का सक्रिय रूप से जवाब देने, राज्य और लोगों के जीवन और संपत्ति को होने वाले नुकसान को कम करने के लिए, जारी किए गए तत्काल आधिकारिक प्रेषणों के बाद, उद्योग और व्यापार मंत्री उद्योग और व्यापार क्षेत्र की इकाइयों से निम्नलिखित सामग्री को गंभीरता से लागू करने का अनुरोध करते हैं: प्रांतों और शहरों के उद्योग और व्यापार विभाग राष्ट्रीय नागरिक सुरक्षा संचालन समिति, प्रधानमंत्री और उद्योग और व्यापार मंत्री द्वारा जारी आधिकारिक प्रेषणों की सामग्री को सख्ती से लागू करना जारी रखते हैं।

साथ ही, स्थानीय जलविद्युत बांध मालिकों को सक्षम प्राधिकारियों द्वारा अनुमोदित बांधों और जलविद्युत जलाशयों की सुरक्षा के लिए योजनाएं लागू करने का निर्देश दें; घटनाओं का जवाब देने और उन पर काबू पाने के लिए तैयार बलों, सामग्रियों, मशीनरी और उपकरणों की व्यवस्था करें; सक्षम प्राधिकारियों द्वारा अनुमोदित जलाशय संचालन प्रक्रियाओं को सख्ती से लागू करें; निगरानी और पर्यवेक्षण प्रणालियों की स्थापना को मजबूत करें, नियमों के अनुसार कार्यात्मक इकाइयों को डेटा प्रदान करें, और बाढ़ के पानी को छोड़ते समय डाउनस्ट्रीम सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए चेतावनी जानकारी प्रदान करें; कार्यों के लिए वैज्ञानिक संचालन और पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित करें, डाउनस्ट्रीम बाढ़ को कम करने में योगदान दें, समय पर जानकारी प्रदान करने और लोगों के लिए सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए स्थानीय अधिकारियों के साथ निकट समन्वय करें, विशेष रूप से आपातकालीन बाढ़ निर्वहन स्थितियों में।

उद्योग एवं व्यापार विभाग, प्रबंधन क्षेत्रों में विद्युत इकाइयों, खनिज दोहन एवं प्रसंस्करण इकाइयों तथा औद्योगिक उत्पादन प्रतिष्ठानों को सभी प्राकृतिक आपदा स्थितियों के लिए सुरक्षा आश्वासन कार्य और प्रतिक्रिया योजनाएँ लागू करने हेतु दिशा-निर्देशों को सुदृढ़ करेंगे। बाँधों और जलविद्युत जलाशयों के सुरक्षित संचालन के निरीक्षण और पर्यवेक्षण को सुदृढ़ करेंगे, और प्रांतों एवं शहरों की जन समितियों को तुरंत सलाह देंगे कि वे ऐसे जलाशयों में जल भंडारण की अनुमति बिल्कुल न दें जो सुरक्षा सुनिश्चित नहीं करते।

नदियों और नालों के किनारे गहरे बाढ़ग्रस्त क्षेत्रों, अचानक बाढ़, भूस्खलन के जोखिम वाले क्षेत्रों, तथा संपर्क से कटे और अलग-थलग पड़ जाने के जोखिम वाले क्षेत्रों की तत्काल समीक्षा करें, ताकि आवश्यक वस्तुओं को सुरक्षित रखने के लिए विशेष योजना बनाई जा सके, तथा लोगों, विशेषकर संपर्क से कटे और अलग-थलग पड़े क्षेत्रों के परिवारों को आवश्यक वस्तुओं, विशेष रूप से भोजन, पेयजल और अन्य आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति सुनिश्चित की जा सके।

लोगों की ज़रूरतों के लिए ज़रूरी वस्तुओं की कमी न होने दें। स्थानीय बाज़ार प्रबंधन बलों को बाज़ार निरीक्षण और नियंत्रण को मज़बूत करने, व्यावसायिक गतिविधियों में क़ानून के उल्लंघन का तुरंत पता लगाने और उससे सख्ती से निपटने के लिए निर्देशित करें; प्राकृतिक आपदाओं का फ़ायदा उठाकर सट्टा लगाने, सामान जमा करने, बेवजह दाम बढ़ाने और अवैध मुनाफ़ा कमाने की गतिविधियों को रोकें और तुरंत कार्रवाई करें, ख़ास तौर पर नालीदार लोहे, छत की चादरों, निर्माण सामग्री और लोगों की ज़रूरी उपभोक्ता वस्तुओं के मामले में...

वियतनाम विद्युत समूह के संबंध में, उद्योग एवं व्यापार मंत्री ने इस इकाई से अनुरोध किया कि वह अपने केंद्रीकृत प्रबंधन के अंतर्गत स्थानीय विद्युत इकाइयों और जल विद्युत बांध मालिकों को बाढ़ और बारिश की स्थिति से निपटने के लिए पर्याप्त मानव संसाधन, सामग्री, साधन और रसद तैयार करने, विद्युत ग्रिड परियोजनाओं और जल विद्युत बांधों के निरीक्षण और स्व-निरीक्षण को मजबूत करने, विशेष रूप से महत्वपूर्ण भार के लिए सुरक्षित और स्थिर विद्युत आपूर्ति सुनिश्चित करने, और बाढ़ और बारिश के प्रभाव के कारण संभावित घटनाओं वाले क्षेत्रों में यथाशीघ्र विद्युत बहाल करने के लिए सभी योजनाएं तैयार करने का निर्देश दे।

अपने प्रबंधन के अंतर्गत जलविद्युत परियोजनाओं का प्रबंधन और संचालन करने वाली इकाइयों को इस आधिकारिक प्रेषण में दी गई आवश्यकताओं को पूरी तरह से लागू करने का निर्देश दें। बांधों और जलविद्युत जलाशयों, विशेष रूप से रेड रिवर बेसिन के प्रमुख बांधों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के उपायों के कार्यान्वयन का निर्देश और निरीक्षण करने के लिए प्रांतों और शहरों के उद्योग और व्यापार विभाग के साथ समन्वय करें।

उद्योग और व्यापार क्षेत्र की अन्य इकाइयां अपने प्रबंधन के तहत उत्पादन और व्यावसायिक प्रतिष्ठानों के लिए सुरक्षा आश्वासन और प्राकृतिक आपदा निवारण के निरीक्षण और पर्यवेक्षण को निर्देशित करने और व्यवस्थित करने पर ध्यान केंद्रित करती हैं, विशेष रूप से बाढ़, भूस्खलन और निचले इलाकों के जोखिम वाले क्षेत्रों में निर्माण कार्यों के लिए, ताकि लोगों और कार्यों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सीमाओं और कमियों पर तुरंत काबू पाने का निर्देश दिया जा सके।

अपने प्रबंधन के अंतर्गत आने वाली इकाइयों को प्राकृतिक आपदाओं से निपटने के लिए अधिकतम संसाधन, साधन और सामग्री जुटाने का निर्देश दें; मौसम पूर्वानुमान, बारिश, बाढ़ और भूस्खलन की बारीकी से निगरानी करें ताकि सुरक्षा उपायों को सक्रिय रूप से लागू किया जा सके। राष्ट्रीय जल-मौसम विज्ञान पूर्वानुमान केंद्र से आने वाले समय में बारिश और बाढ़ की घटनाओं पर बारीकी से नज़र रखें ताकि उनके प्रबंधन के अंतर्गत आने वाली सुविधाओं में आपदा निवारण कार्यों को तुरंत निर्देशित और प्रोत्साहित किया जा सके, लोगों और प्रमुख कार्यों की सुरक्षा सुनिश्चित की जा सके, प्राकृतिक आपदाओं से उत्पन्न परिस्थितियों से तुरंत निपटने के लिए संसाधन, साधन और सामग्री तैयार की जा सके, और उत्पादन को शीघ्रता से बहाल किया जा सके।

राष्ट्रीय विद्युत प्रणाली और विद्युत बाजार संचालन कंपनी के लिए, राष्ट्रीय विद्युत प्रणाली को संचालित करने की एक विधि स्थापित करना, उचित विद्युत स्रोतों को जुटाना आवश्यक है ताकि राष्ट्रीय विद्युत प्रणाली सुरक्षित और निरंतर संचालित हो, जिससे देश के आर्थिक विकास और लोगों की जीवन आवश्यकताओं के लिए आरक्षित दिशा में पर्याप्त विद्युत आपूर्ति सुनिश्चित हो सके।

वास्तविक जलविज्ञान स्थिति, बाढ़ की स्थिति और सक्षम प्राधिकारियों की आवश्यकताओं को अद्यतन करने के लिए जलविद्युत जलाशयों का प्रबंधन और संचालन करने वाली इकाइयों के साथ निकट समन्वय स्थापित करना, जिससे विद्युत उत्पादन दक्षता सुनिश्चित हो सके; अंतर-जलाशय और एकल-जलाशय संचालन प्रक्रियाओं और राष्ट्रीय नागरिक सुरक्षा संचालन समिति, प्रांतों और केंद्र द्वारा संचालित शहरों की नागरिक सुरक्षा कमान समितियों के निर्देशों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए जलविद्युत जलाशयों को विनियमित करने की योजना बनाना।

बिजली संयंत्र और ग्रिड के संचालन मोड को अनुकूलित करने और ग्रिड विफलता और जनरेटर विफलता के जोखिम को सीमित करने के लिए संबंधित इकाइयों के साथ समन्वय करें। सभी प्राकृतिक आपदा स्थितियों में बिजली प्रणाली और बिजली बाजार के संचालन के लिए तैयार रहने हेतु आपातकालीन प्रतिक्रिया प्रणाली, स्व-निहित बिजली स्रोत, SCADA प्रणाली और संचार की नियमित जाँच करें।

प्रांतों और शहरों में जलविद्युत बांध मालिकों के लिए, सक्षम प्राधिकारियों द्वारा अनुमोदित अंतर-जलाशय और एकल-जलाशय जलविद्युत संचालन प्रक्रियाओं का सख्ती से पालन करना, विशेष रूप से जब असामान्य परिस्थितियां उत्पन्न होती हैं; वैज्ञानिक रूप से संचालन करना, परियोजना के लिए पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित करना, कृत्रिम बाढ़ को रोकना, नीचे की ओर बाढ़ में कमी लाने में योगदान देना, और बाढ़ विनियमन को लागू करने से पहले लोगों को सूचित करने पर ध्यान देना।

बांधों, जलाशयों और निचले बांधों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए उपाय लागू करना; जलाशयों के संचालन और विनियमन के लिए स्थायी बलों की व्यवस्था करना तथा संभावित परिस्थितियों से निपटने के लिए तैयार रहना।

उपकरणों, बाढ़ निकासी कार्यों, जल प्रवेश द्वारों की परिचालन स्थिति की नियमित रूप से जांच और मूल्यांकन करें... और दोषों (यदि कोई हो) को तुरंत ठीक करें; प्राकृतिक आपदाओं के कारण होने वाली घटनाओं और क्षति को शीघ्रता से ठीक करने के लिए पर्याप्त संसाधन, उपकरण, साधन और अतिरिक्त सामग्री तैयार करें।

निगरानी, ट्रैकिंग और पर्यवेक्षण प्रणालियों की समीक्षा और स्थापना करें, और निर्धारित अनुसार सक्षम प्राधिकारियों को डेटा प्रदान करें; बाढ़ का पानी छोड़ते समय निचले इलाकों में लोगों को चेतावनी देने के लिए सूचना प्रणाली की समीक्षा करें, जिससे सभी प्राकृतिक आपदा स्थितियों में स्थिर संचालन सुनिश्चित हो सके। दुर्भाग्यपूर्ण क्षति से बचने के लिए, परियोजना से प्रभावित क्षेत्रों में सभी स्तरों पर नागरिक सुरक्षा कमान समिति और स्थानीय प्राधिकारियों के साथ घनिष्ठ समन्वय करें, जिसमें बाढ़ नियंत्रण और बाढ़ निकासी चेतावनियों पर सूचना कार्य भी शामिल है।

उद्योग और व्यापार क्षेत्र की इकाइयों से अनुरोध है कि वे 24/24 घंटे ड्यूटी पर रहें, राष्ट्रीय जल-मौसम विज्ञान पूर्वानुमान केंद्र से बारिश और बाढ़ के घटनाक्रम की नियमित निगरानी करें, प्राकृतिक आपदा स्थितियों का जवाब देने के लिए बल और साधन तैयार करें, इस डिस्पैच के गंभीर कार्यान्वयन को निर्देशित करने और व्यवस्थित करने पर ध्यान केंद्रित करें, उद्योग और व्यापार मंत्रालय के नागरिक सुरक्षा कमान के स्थायी कार्यालय को नियमित रूप से जानकारी दें।

स्रोत: https://baotintuc.vn/kinh-te/bo-cong-thuong-ra-cong-dien-khan-bam-bao-an-toan-dap-ho-chua-va-day-du-hang-hoa-thiet-yeu-phuc-vu-nhan-dan-20251007162944421.htm