उत्तरी वियतनामी कै लुआंग (पारंपरिक ओपेरा) का दक्षिणी दर्शकों से मिलन होता है।

20 और 21 मई को दो दिनों तक, 2026 राष्ट्रीय काई लुओंग अभिनेता प्रतिभा प्रतियोगिता के हिस्से के रूप में, हो ची मिन्ह सिटी के दर्शकों को उत्तरी प्रांतों के प्रतियोगियों को प्रतिस्पर्धा करते देखने का अवसर मिला।

अभिनेत्री न्गोक लिन्ह ने "छोटे कंकड़ और ऊंचे पहाड़" नामक प्रस्तुति में न्गोक ट्रान का किरदार निभाया - फोटो: लिन्ह डोन

काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) की कला दिलचस्प है क्योंकि यह न केवल दक्षिण की "सांस्कृतिक विशेषता" है बल्कि उत्तर और मध्य क्षेत्रों के लोगों के बीच भी बहुत लोकप्रिय है।

उत्तरी वियतनामी कै लुआंग (पारंपरिक ओपेरा) की अनूठी विशेषताएं।

1975 से पहले, उत्तरी क्षेत्र में पहले से ही प्रसिद्ध अभिनेत्रियों और अभिनेताओं वाले थिएटर समूह मौजूद थे, जो पूरे देश में ख्यातिप्राप्त थे।

इसका प्रमाण इम्प्रेसारियो लॉन्ग और अभिनेत्री किम चुंग का मामला है, जिन्होंने उत्तर में शुरुआत की और बाद में किम चुंग मंडली की स्थापना की, जिससे साइगॉन में मिन्ह कोन्ह, मिन्ह फ़िंग, मो चाउ, ली थौ, थान सिएन, थान किम जैसे शानदार cải lng (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) सितारों की एक श्रृंखला बनाई गई। हू, मिन्ह वांग...

अपनी शुरुआत से लेकर आज तक, हालांकि अब यह पहले जितना शक्तिशाली नहीं रहा, फिर भी कुछ काई लुआंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) मंडलियां अपनी गतिविधियां जारी रखे हुए हैं और उत्तरी वियतनाम में काई लुआंग की एक बहुत ही अनूठी शैली का निर्माण करती हैं।

वियतनाम नेशनल ट्रेडिशनल थिएटर ने छह प्रस्तुतियां दीं, जिन्होंने मंचन, वेशभूषा, संगीत , चरित्र चित्रण और अभिनेताओं के प्रदर्शन में किए गए निवेश और बारीकियों पर दिए गए सावधानीपूर्वक ध्यान के कारण दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।

ये छह प्रस्तुतियाँ अलग-अलग पटकथाओं पर आधारित थीं, जिनमें से अधिकांश में ऐतिहासिक और लोक तत्वों का समावेश था। उदाहरण के लिए, " छोटे कंकड़ और ऊँचे पहाड़" ले लोई की तीसरी पत्नी न्गोक ट्रान (जिसकी भूमिका न्गोक लिन्ह ने निभाई) की कहानी बयां करती है। गुयेन वान हिएप द्वारा लिखित "जेलर" बुद्धिमान राजकुमार के प्रति वफादारी और समर्पण की कहानी है।

होआंग तुआन थिन्ह ने "द हार्ट ऑफ अ वुल्फ" में को साउ की भूमिका निभाई है। मिन्ह न्गुयेत, ली चिएउ होआंग की भावनाओं से बेहद प्रभावित हुए हैं। थू फुओंग ने "द बर्निंग वाइन शॉप " में उदास मकान मालकिन का किरदार निभाया है।

छह प्रस्तुतियों में से एक असामान्य पटकथा होने के बावजूद, न्गान हा की "लेडी मैकबेथ्स इम्प्रोवाइजेशन्स " में मैकबेथ का चरित्र सबसे प्रभावशाली था।

यह प्रस्तुति समग्र रूप से सामंजस्यपूर्ण, सावधानीपूर्वक मंचित, रचनात्मक और गूढ़ अर्थों से भरपूर थी। अभिनेताओं के शांत और परिपक्व अभिनय, विभिन्न मनोवैज्ञानिक अवस्थाओं के प्रवाह ने न्गान हा के चरित्र को दर्शकों के लिए आकर्षक और प्रिय बना दिया।

गुयेन वान हीप "द जेलर" नाटक का प्रदर्शन करते हुए - फोटो: लिन्ह डोन

युवा प्रतिभाओं को लेकर चिंताएं

प्रमुख इकाई, वियतनाम नेशनल ट्रेडिशनल थिएटर के अलावा, दो दिनों के दौरान दर्शकों को हनोई काई लुओंग थिएटर, थान्ह होआ के लाम सोन सांस्कृतिक और कला केंद्र, निन्ह बिन्ह ट्रेडिशनल आर्ट्स थिएटर और हाई फोंग ट्रेडिशनल थिएटर के अभिनेताओं द्वारा प्रस्तुत प्रदर्शन का आनंद लेने का अवसर भी मिला।

हालांकि हनोई के दो प्रमुख थिएटर अभी भी काफी संख्या में युवा प्रतिभाओं के साथ अपनी क्षमता का प्रदर्शन कर रहे हैं, लेकिन प्रांतीय थिएटरों की स्थिति युवा कलाकारों की उपलब्धता के बारे में चिंता पैदा करती है।

निन्ह बिन्ह प्रांतीय पारंपरिक कला रंगमंच की अभिनेत्रियाँ काओ थी न्हुंग और ट्रान न्गोक तुआन ने एक ही नाटक, "ओआन न्घिएट" (अन्यायपूर्ण आरोप) का प्रदर्शन किया - फोटो: लिन्ह डोन

इसमें स्कूली छात्रा या युवा लड़कियों जैसी भूमिकाएँ हैं, लेकिन अभिनेता उन्हें बहुत परिपक्व तरीके से निभाते हैं, जिससे दर्शकों को पात्रों की युवा ऊर्जा का अनुभव नहीं हो पाता है।

उस स्थिति को देखते हुए, यह प्रशंसनीय है कि अभी भी ऐसे लोग हैं जो उत्तर में कै लुआंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) को जारी रखने के लिए प्रतिभा को संरक्षित करने और खोजने के लिए समर्पित हैं।

शायद यह प्रतियोगिता प्रबंधकों के लिए चिंतन करने और कुछ इकाइयों द्वारा सामना की जा रही कठिनाइयों के समाधान खोजने का अवसर भी प्रदान करेगी। क्योंकि उत्तरी वियतनामी कै लुआंग (पारंपरिक ओपेरा) में अभी भी अपनी अनूठी विशेषता है, जो समग्र रूप से कै लुआंग कला की समृद्धि में योगदान देती है।

वापस विषय पर

लिन्ह डोन

स्रोत: https://tuoitre.vn/cai-luong-dat-bac-gap-go-khan-gia-phuong-nam-20260521142335251.htm