व्यक्तिगत डेटा के विनियोग, जानबूझकर प्रकटीकरण या हानि पर रोक लगाना

26 जून की सुबह, नेशनल असेंबली के अधिकांश प्रतिनिधियों द्वारा पक्ष में मतदान में भाग लेने के बाद, नेशनल असेंबली ने व्यक्तिगत डेटा संरक्षण पर कानून पारित कर दिया।

नेशनल असेंबली के प्रतिनिधियों ने व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कानून को मंज़ूरी दे दी। फोटो: क्वांग फुक

इससे पहले, मसौदा कानून की व्याख्या, प्राप्ति और संशोधन पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत करते हुए, राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा और विदेश मामलों की समिति के अध्यक्ष ले तान तोई ने कहा कि कानून को लागू करने की आवश्यकता पर बहुमत की राय सहमत है।

विनियमन के दायरे और अनुप्रयोग के विषयों, शर्तों की व्याख्या, व्यक्तिगत डेटा संरक्षण के सिद्धांतों, कानून के अनुप्रयोग, निषिद्ध कृत्यों, उल्लंघनों से निपटने और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग पर कई टिप्पणियाँ की गईं। राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों की राय को शामिल करते हुए, मसौदे में "व्यक्तिगत डेटा" की अवधारणा को संशोधित किया गया और "मूल व्यक्तिगत डेटा", "संवेदनशील व्यक्तिगत डेटा", "व्यक्तिगत डेटा संरक्षण", "व्यक्तिगत डेटा प्रसंस्करण के प्रभाव का आकलन" जैसी परिभाषाएँ जोड़ी गईं।

मसौदा कानून व्यक्तिगत डेटा की खरीद-बिक्री पर रोक लगाने वाले विनियमन को भी संशोधित करता है; उल्लंघन की प्रकृति, स्तर और परिणामों के अनुसार व्यक्तिगत डेटा संरक्षण पर कानून के उल्लंघन से निपटने के विनियमन को पुनः डिजाइन करता है।

विशेष रूप से: व्यक्तिगत डेटा खरीदने और बेचने के कृत्य के लिए, जुर्माना उल्लंघन से प्राप्त राजस्व की राशि का 10 गुना तक हो सकता है; सीमाओं के पार व्यक्तिगत डेटा स्थानांतरित करने के नियमों का उल्लंघन करने के कृत्य के लिए, अधिकतम जुर्माना पिछले वर्ष के राजस्व का 5% है; अन्य उल्लंघनों के लिए, अधिकतम जुर्माना 3 बिलियन VND है; व्यक्तियों के लिए, जुर्माना संगठनों के मुकाबले आधा है।

राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा और विदेश मामलों पर राष्ट्रीय असेंबली की समिति के अध्यक्ष ले तान तोई ने 26 जून की सुबह व्यक्तिगत डेटा संरक्षण पर मसौदा कानून की व्याख्या, स्वीकृति और संशोधन पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत की। फोटो: क्वांग फुक

व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण और उपयोग के दौरान व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा के संबंध में, मसौदे ने डेटा विषयों के अधिकारों, व्यक्तिगत डेटा प्रसंस्करण गतिविधियों को लागू करने के लिए तंत्र को सख्ती से विनियमित किया है, विशेष रूप से: व्यक्तिगत डेटा एकत्र करना, विश्लेषण करना, संश्लेषण करना, एन्कोडिंग, डिकोडिंग, संपादन, हटाना, नष्ट करना, पहचान हटाना, प्रदान करना, सार्वजनिक करना, व्यक्तिगत डेटा स्थानांतरित करना और व्यक्तिगत डेटा को प्रभावित करने वाली अन्य गतिविधियाँ, डेटा विषय की सहमति के बिना व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करने के मामले...

कानून में प्रावधान है कि व्यक्तिगत डेटा संरक्षण बल में निम्नलिखित शामिल हैं: सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय के अंतर्गत व्यक्तिगत डेटा संरक्षण के लिए प्रभारी एजेंसी; एजेंसियों और संगठनों में व्यक्तिगत डेटा संरक्षण के लिए विभाग और कार्मिक; व्यक्तिगत डेटा संरक्षण सेवाएं प्रदान करने वाले संगठन और व्यक्ति; और व्यक्तिगत डेटा संरक्षण में भाग लेने के लिए संगठित संगठन और व्यक्ति।

कानूनी अनुपालन के बोझ को कम करने के लिए, मसौदा कानून में एक प्रावधान जोड़ा गया है कि छोटे व्यवसायों और स्टार्टअप्स को यह चुनने का अधिकार है कि वे कानून की प्रभावी तिथि से 5 वर्षों के भीतर प्रभाव मूल्यांकन रिकॉर्ड तैयार करने, व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा के लिए विभागों और कर्मियों को नामित करने के नियमों का पालन करें या नहीं, और व्यावसायिक घरानों और सूक्ष्म उद्यमों को अनुपालन से छूट दी गई है।

यह कानून 1 जनवरी 2026 से प्रभावी होगा।

व्यक्तिगत डेटा से संबंधित निषिद्ध कार्य:

1. वियतनाम समाजवादी गणराज्य का विरोध करने के लिए व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण करना, जिससे राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा, सामाजिक व्यवस्था और सुरक्षा, तथा एजेंसियों, संगठनों और व्यक्तियों के वैध अधिकार और हित प्रभावित हों।

2. व्यक्तिगत डेटा संरक्षण गतिविधियों में बाधा डालना।

3. व्यक्तिगत डेटा संरक्षण गतिविधियों का लाभ उठाकर अवैध कार्य करना।

4. कानून के प्रावधानों के विपरीत व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण करना।

5. अन्य लोगों के व्यक्तिगत डेटा का उपयोग करना, दूसरों को कानून के प्रावधानों के विपरीत कार्य करने के लिए आपके व्यक्तिगत डेटा का उपयोग करने की अनुमति देना।

6. व्यक्तिगत डेटा खरीदना और बेचना, सिवाय जहां कानून द्वारा अन्यथा प्रावधान किया गया हो।

7. व्यक्तिगत डेटा का विनियोग, जानबूझकर प्रकटीकरण या हानि।

फान थाओ

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/cam-chiem-doat-co-y-lam-lo-lam-mat-du-lieu-ca-nhan-post801161.html