अध्यापन के सपने से लेकर तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) के मुखौटों की आत्मा को संरक्षित करने की यात्रा तक।
हस्तशिल्प बनाने की परंपरा वाले परिवार में जन्मी हिएन ट्रांग अपने पिता, कारीगर गुयेन हंग की रंगीन कार्यशाला के बीच पली-बढ़ीं।
लालटेन, शेर के सिर और साधारण तुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) मुखौटे के खाली ढांचे... उसकी बचपन की यादों का हिस्सा बन गए हैं।
बचपन से देखे गए सपने के अनुसार giảng प्लेटफॉर्म पर कदम रखने के बजाय, हिएन ट्रांग अब रंगीन Tuong (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) मुखौटों का उपयोग करके संस्कृति के बारे में कहानियां सुनाती हैं। फाम हुई।
हिएन ट्रांग ने जिस रास्ते की कल्पना की थी, वह पारंपरिक पेशों से बिल्कुल अलग था। अपनी उम्र की कई लड़कियों की तरह, वह भी एक शिक्षिका बनने, मंच पर खड़े होकर शिक्षण को अपना जीवन समर्पित करने का सपना देखती थी। हालांकि, चित्रकला के प्रति उनके प्रेम और परिवार के पेशे से उनके स्वाभाविक जुड़ाव ने उन्हें अनजाने में ही इस पेशे में ला खड़ा किया।
"उस समय, मेरा इरादा शिक्षक बनने के लिए स्कूल जाने का था, लेकिन फिर मैंने अपने परिवार का व्यवसाय देखा, और चित्रकला के प्रति मेरे पहले से मौजूद प्रेम के कारण, मैंने अंततः इसी पेशे को चुना," ट्रांग ने याद किया।
14 साल की उम्र से ही, जब उनके कई साथी अभी भी बेफिक्र होकर खेल रहे थे, हिएन ट्रांग ने ब्रश से अभ्यास करना शुरू कर दिया, रंगों को मिलाना सीखा और मुखौटों पर हर छोटे विवरण को सावधानीपूर्वक परिपूर्ण किया - जो तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) में एक अत्यंत महत्वपूर्ण सहायक वस्तु है।
इस काम में धैर्य, बारीकी और कलाकार की भावनात्मक संवेदनशीलता की आवश्यकता होती है। समय के साथ, उनके ब्रश के स्ट्रोक नरम और अधिक भावपूर्ण हो गए हैं, जिससे उन्हें धीरे-धीरे प्रत्येक कृति में अपनी अनूठी शैली स्थापित करने में मदद मिली है।
एक तय पैटर्न का पालन करने के बजाय, हिएन ट्रांग ऐसे मुखौटे बनाती हैं जिन पर उनकी अपनी अनूठी छाप हर विवरण में झलकती है। फोटो: फाम हुई।
आज तक, वह दो दशकों से अधिक समय से इस शिल्प से जुड़ी हुई हैं, और वह और उनका परिवार पारंपरिक मूल्यों को लगन से संरक्षित करना जारी रखे हुए हैं। हिएन ट्रांग के लिए, प्रत्येक मुखौटा केवल एक हस्तशिल्प का नमूना नहीं है, बल्कि इसमें लोक संस्कृति, तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) कला और कारीगर के समर्पण की कहानियां भी समाहित हैं।
उन्हें जल्द ही एहसास हो गया कि अगर वे केवल पुराने तरीकों पर ही टिकी रहीं, तो आधुनिक दुनिया में पारंपरिक शिल्पों का अस्तित्व खतरे में पड़ जाएगा। इसी एहसास से प्रेरित होकर, हिएन ट्रांग ने हस्तशिल्प को अनुभवात्मक पर्यटन के साथ जोड़कर एक नई दिशा तलाशनी शुरू की।
अपनी कार्यशाला में ही सीमित रहने के बजाय, उन्होंने रिसॉर्ट्स, होटलों और पर्यटन स्थलों के माध्यम से तुआंग मुखौटे पर्यटकों के करीब लाए। वहां उन्होंने मुखौटे पर चित्रकारी की तकनीक का प्रत्यक्ष प्रदर्शन किया और पर्यटकों को प्रक्रिया के प्रत्येक चरण का प्रत्यक्ष अनुभव कराया।
कई विदेशी पर्यटकों ने पहली बार इतने अंतरंग तरीके से पारंपरिक वियतनामी कला का अनुभव करने पर खुशी व्यक्त की। कुछ ही घंटों के अनुभव के बाद, कई लोग अपने स्वयं के मुखौटे बनाने में सक्षम हो गए।
"कुछ विदेशी पर्यटक ऐसे भी हैं जो पहली बार वियतनामी संस्कृति का अनुभव कर रहे हैं, लेकिन वे बहुत उत्साहित हैं। उन्हें यह पसंद आ रहा है क्योंकि प्रत्येक उत्पाद अद्वितीय है; कोई भी दो उत्पाद बिल्कुल एक जैसे नहीं हैं," सुश्री ट्रांग ने बताया।
हिएन ट्रांग के उत्पादों की खासियत उनकी हर बारीकी में मौजूद विशिष्टता है। एक ही डिज़ाइन होने के बावजूद, हर मुखौटा कलाकार की भावनाओं और रचना के समय की अभिव्यक्ति के अनुरूप अपनी एक अलग पहचान रखता है। विशेष रूप से, मुखौटे की "आत्मा" मानी जाने वाली आंखें खोखली नहीं बनाई जातीं, बल्कि ब्रश से रंगी जाती हैं, जिससे भावपूर्ण गहराई और एक अनूठा आकर्षण पैदा होता है।
हिएन ट्रांग के लिए, प्रत्येक मुखौटा कारीगर की भावनाओं से निर्मित एक अनूठी कलाकृति है। फोटो: फाम हुई।
वर्तमान में, हिएन ट्रांग के उत्पाद न केवल पर्यटकों को खुदरा में बेचे जाते हैं, बल्कि बा ना हिल्स जैसे कई प्रमुख पर्यटन स्थलों पर भी दिखाई देते हैं, जहां प्रतिदिन हजारों घरेलू और अंतरराष्ट्रीय पर्यटक आते हैं। इसलिए, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा मास्क को व्यापक अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचने का अवसर प्राप्त है।
प्रत्येक उत्पाद की कीमत आकार, सामग्री और कारीगरी के आधार पर कुछ लाख डोंग से लेकर लाखों डोंग तक होती है। लेकिन हिएन ट्रांग के लिए सबसे महत्वपूर्ण बात भौतिक मूल्य नहीं है, बल्कि प्रत्येक पैटर्न और रंग के माध्यम से पर्यटकों को पारंपरिक वियतनामी संस्कृति के बारे में अधिक समझने में मदद करना है।
उन्होंने कहा, "मुझे सबसे ज्यादा खुशी तब होती है जब पर्यटक वियतनामी संस्कृति को पसंद करते हैं। कुछ लोग तो वियतनाम की यात्रा की एक खास यादगार के तौर पर मास्क अपने साथ घर ले जाते हैं।"
एक समय शिक्षिका बनने का मौका गंवाने वाली हिएन ट्रांग अब रंगों और रेखाओं का उपयोग करके पारंपरिक वियतनामी ओपेरा मुखौटों में जान डालने वाली एक "कहानीकार" बन चुकी हैं। फोटो: फाम हुई।
एक समय शिक्षिका बनने का सपना देखने वाली हिएन ट्रांग अब राष्ट्रीय सांस्कृतिक मूल्यों को फैलाने के लिए एक अलग राह पर चल रही हैं। मंच पर खड़े होने के बजाय, वह रचनात्मकता और जुनून से बनाए गए प्रत्येक तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) मुखौटे के माध्यम से चुपचाप पारंपरिक कला के प्रति प्रेम "सिखाती" हैं।
तेजी से बदलती आधुनिक जीवनशैली के बीच, दा नांग की इस युवती की यात्रा यह दर्शाती है कि जब तक युवाओं में पर्याप्त समर्पण, जुनून और नवाचार करने की इच्छाशक्ति है, तब तक पारंपरिक मूल्य अपने अनूठे तरीके से फल-फूल सकते हैं और सशक्त रूप से फैल सकते हैं।
स्रोत: https://nongnghiepmoitruong.vn/co-gai-9x-thoi-hon-vao-nhung-mat-na-tuong-d813743.html
![[छवि] हनोई के लगभग 125,000 छात्रों ने 10वीं कक्षा की प्रवेश परीक्षा के लिए साहित्य की परीक्षा उत्तीर्ण की।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
टिप्पणी (0)