जापान और आसियान के साथ सहयोग के अवसर

(जीएलओ)- जिया लाई उद्यमों और विदेशी उद्यमों के बीच व्यापार को जोड़ने और माल के निर्यात को बढ़ावा देने के लिए सम्मेलन 5 जून की सुबह प्लेइकू शहर में हुआ।

इस आयोजन से उच्च तकनीक कृषि , कृषि और खाद्य प्रसंस्करण उद्योग के क्षेत्र में जापान और आसियान देशों के साथ गिया लाई के बीच सहयोग के अवसर खुलने की उम्मीद है।

सम्मेलन का आयोजन उद्योग एवं व्यापार विभाग, जापान में आसियान निवेश, व्यापार एवं पर्यटन संवर्धन केंद्र तथा एनके होल्डिंग्स कंपनी लिमिटेड द्वारा संयुक्त रूप से किया गया था। प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव तथा प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष राह लान चुंग ने सम्मेलन में भाग लिया।

सम्मेलन में अट्टापेउ, सावलन, सवानाखेत प्रांतों (लाओस) के उद्योग और व्यापार विभाग के प्रतिनिधियों ने भाग लिया; रतनकिरी, क्रातिए, मोंडुलकिरी प्रांतों (कंबोडिया राज्य) के वाणिज्य विभाग; जापान राष्ट्रीय सुपरमार्केट एसोसिएशन के सलाहकार; लाओस, कंबोडिया और जापान के कई व्यापारिक संगठन और उद्यम; आयात-निर्यात विभाग ( उद्योग और व्यापार मंत्रालय ) के नेता; पाक्से (चंपासक प्रांत) में वियतनाम के महावाणिज्य दूतावास; कंबोडिया में वियतनाम व्यापार कार्यालय के प्रमुख ने भाग लिया।

क्षमता का दोहन करें, अवसरों का लाभ उठाएँ

सम्मेलन में बोलते हुए, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष राह लान चुंग ने कहा: "तेज़ी से बढ़ते अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक एकीकरण के संदर्भ में, निर्यात गतिविधियों को बढ़ावा देना प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार लाने और अर्थव्यवस्था के लिए विकास की गति बनाने के प्रमुख कारकों में से एक है। आयात और निर्यात न केवल बाज़ार में विविधता लाने में मदद करता है, बल्कि घरेलू उद्यमों के लिए नई तकनीक, तकनीकों और कच्चे माल तक पहुँच के अवसर भी पैदा करता है।"

हाल के वर्षों में, जिया लाई ने हमेशा निवेश के माहौल को बेहतर बनाने, टिकाऊ कच्चे माल के क्षेत्रों के विकास और उत्पादन-प्रसंस्करण-उपभोग श्रृंखला में अतिरिक्त मूल्यवर्धन पर ध्यान केंद्रित किया है। 2024 में, प्रांत का कुल निर्यात कारोबार 750 मिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुँचने का अनुमान है, जिसमें कॉफ़ी मुख्य उत्पाद है और कुल निर्यात कारोबार का 55% से अधिक है। जिया लाई का लक्ष्य 2025 में 850-900 मिलियन अमेरिकी डॉलर का निर्यात कारोबार हासिल करना है, और ताज़े फल, टैपिओका स्टार्च, लकड़ी के उत्पाद और साफ़ काली मिर्च जैसे कई नए उत्पादों का विस्तार करना है।

"उपलब्ध क्षमता का प्रभावी ढंग से दोहन करने के लिए, अंतर्राष्ट्रीय बाजारों, विशेष रूप से जापानी बाजार में व्यापार को बढ़ावा देना एक रणनीतिक दिशा है। प्रांत इसे एक प्रमुख, स्थिर और दीर्घकालिक बाजार के रूप में पहचानता है, जो प्रांत के मजबूत उत्पादों के लिए उपयुक्त है।"

सम्मेलन के माध्यम से, व्यवसायों को उपयुक्त साझेदार मिलेंगे, नए सहकारी संबंध स्थापित होंगे, जिससे विशेष रूप से गिया लाई प्रांत और सामान्य रूप से वियतनाम की वस्तुओं और सेवाओं को अंतर्राष्ट्रीय बाजार में लाने में योगदान मिलेगा" - प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने जोर दिया।

वियतनाम, लाओस और कंबोडिया के तीन प्रांतों के उद्योग एवं व्यापार विभागों के बीच स्वच्छ कच्चे माल क्षेत्रों के विकास में सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर। फोटो: हुई तोआन

आयात-निर्यात विभाग के निदेशक श्री गुयेन आन्ह सोन ने मूल्यांकन किया: "2021-2024 की अवधि में, जिया लाइ का औसत वार्षिक निर्यात कारोबार पिछले कुछ वर्षों में लगातार बढ़ा है। 2020 में, जिया लाइ के निर्यात में 50/63 प्रांत और शहर शामिल थे, 2024 तक यह 40/63 प्रांत और शहर हो गए; 2025 के पहले 4 महीनों में, प्रांत का निर्यात पैमाना बढ़कर 27/63 प्रांत और शहर हो गया।

आसियान और जापानी बाजारों में निर्यात गतिविधियों के प्रारंभिक परिणामों से यह पुष्टि की जा सकती है कि जिया लाई कृषि क्षेत्र के पुनर्गठन और अंतर्राष्ट्रीय बाजारों के विस्तार से जुड़ी अपनी निर्यात विकास रणनीति में सही रास्ते पर है।

आयात-निर्यात विभाग के निदेशक के अनुसार, जिया लाई को विशेष कॉफ़ी, जैविक काली मिर्च, शहद, प्रसंस्कृत फल और परिष्कृत लकड़ी के उत्पादों जैसे मूल्यवर्धित उत्पाद समूहों के विकास पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है। विशेष रूप से, गहन प्रसंस्कृत उत्पादों का अनुपात बढ़ाने से मूल्यवर्धन में योगदान मिलेगा, कच्चे माल की कीमतों में उतार-चढ़ाव के जोखिम कम होंगे और सतत विकास की नींव तैयार होगी। आसियान के साथ, सीमा द्वारों और पड़ोसी संबंधों का लाभ उठाना जारी रखना आवश्यक है; साथ ही, रसद बुनियादी ढांचे में निवेश करना, संगरोध क्षमता में सुधार करना और आयातकों के साथ सीधे सक्रिय रूप से जुड़ना आवश्यक है।

जापान के लिए, मानक कच्चे माल के क्षेत्रों के विकास को बढ़ावा देना, गहन प्रसंस्करण में सहयोग का विस्तार करना, पैकेजिंग और लेबल की गुणवत्ता में सुधार करना और अंतर्राष्ट्रीय वितरण चैनलों पर प्रांत के उत्पादों का ब्रांड बनाना आवश्यक है। डिजिटल परिवर्तन, ट्रेसेबिलिटी और उत्पाद कहानियों के निर्माण में निवेश भी जिया लाई उत्पादों को मांग वाले बाजारों में सफलता दिलाने में महत्वपूर्ण कारक हैं।

कमोडिटी ट्रेडिंग में “नया पृष्ठ”

उद्योग और व्यापार विभाग के निदेशक - श्री फाम वान बिन्ह ने कहा: जिया लाइ के बाजार में कई प्रतिष्ठित निर्यात उद्यम हैं जैसे: विन्ह हीप कंपनी लिमिटेड, होआ ट्रांग कंपनी, टिन थान डाट कंपनी, लुई ड्रेफस कंपनी वियतनाम ट्रेडिंग और प्रोसेसिंग कंपनी लिमिटेड (एफडीआई उद्यम), हंग सोन हाई टेक्नोलॉजी ज्वाइंट स्टॉक कंपनी, होआंग अन्ह जिया लाइ ज्वाइंट स्टॉक कंपनी...

पारंपरिक निर्यात उत्पादों के अलावा, जिया लाई के पास 400 से ज़्यादा OCOP उत्पाद हैं जो स्थानीय विशेषताओं वाले हैं और अंतरराष्ट्रीय व्यापार मानकों को पूरा करते हैं। इनमें कॉफ़ी, काली मिर्च, शहद, मैकाडामिया नट्स, काजू, सूखे मेवे जैसे उत्पादों की निर्यात क्षमता काफ़ी ज़्यादा है। इनमें से, फुओंग दी शहद वियतनाम का पहला शहद उत्पाद है जिसने राष्ट्रीय स्तर पर 5-स्टार OCOP हासिल किया है। जिया लाई के निर्यात उत्पाद दुनिया भर के 60 से ज़्यादा देशों में मौजूद हैं और अमेरिका, यूरोप और जापान जैसे मांग वाले बाज़ारों में अपनी पैठ बना चुके हैं।

"हालांकि, जापान को निर्यात का अनुपात अभी भी काफी मामूली है, मुख्य रूप से हरी कॉफी बीन्स का निर्यात होता है, जबकि काली मिर्च, काजू, ताजे और प्रसंस्कृत फल, शकरकंद और औषधीय जड़ी-बूटियों जैसे कई संभावित उत्पादों का अभी तक पर्याप्त दोहन नहीं हुआ है। इसलिए, इस संबंध के साथ, जिया लाई और जापान तथा आसियान देशों के बीच सहयोग का एक नया अध्याय खुलेगा," श्री बिन्ह ने ज़ोर देकर कहा।

जापानी उद्यम विन्ह हीप कंपनी लिमिटेड के प्रदर्शनी क्षेत्र का दौरा करते हुए। फोटो: वीटी

सवानाखेत प्रांत के उद्योग और व्यापार विभाग के कार्यवाहक निदेशक श्री सिथो थोलाथा ने कहा: सवानाखेत लाओस का एक प्रमुख कृषि उत्पादन केंद्र है, जहां चावल, कसावा, गन्ना, केले, रबर और पशुधन जैसे प्रमुख उत्पाद उगाए जाते हैं।

जिया लाई प्रांत के साथ रसद सहयोग को मज़बूत करने से परिवहन लागत में उल्लेखनीय कमी आएगी और क्षेत्रीय एवं अंतर्राष्ट्रीय बाज़ारों में प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार होगा। इसलिए, यह कंबोडिया, लाओस, वियतनाम और जापान के बीच आर्थिक सहयोग, विशेष रूप से कृषि क्षेत्र में, को मज़बूत करने का एक महत्वपूर्ण अवसर है।

श्री सिथो थोलथा ने कहा, "हम "जापान-सीएलवी हाईलैंड एग्री-कनेक्ट" पहल की रणनीतिक और समयोचित पहल के रूप में सराहना करते हैं। हम जैविक कृषि और कृषि प्रसंस्करण को बढ़ावा देने, टिकाऊ कृषि उत्पादन में ज्ञान और तकनीक साझा करने, सीमा पार कृषि मूल्य श्रृंखलाओं का निर्माण करने, और निर्यात बाज़ारों तक पहुँचने के लिए लघु एवं मध्यम उद्यमों और सहकारी समितियों का समर्थन करने के लिए वियतनामी और जापानी साझेदारों के साथ सहयोग करने के लिए तत्पर हैं।"

पत्रकारों से बात करते हुए, एनके होल्डिंग्स कंपनी लिमिटेड (जापान) के निदेशक मंडल की अध्यक्ष सुश्री क्रिस्टीना हागिवारा ने बताया: "हमारा लक्ष्य एक ऐसी कंपनी के रूप में विकसित होना है जो विशेष रूप से दक्षिण-पूर्व एशियाई बाज़ार और सामान्य रूप से एशियाई बाज़ार के लिए खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने में भूमिका निभाए। हालाँकि, वर्तमान में, वियतनाम का उत्पादन बाज़ार की भारी माँग को पूरा करने के लिए पर्याप्त नहीं है।"

हम जापान में आसियान निवेश, व्यापार और पर्यटन संवर्धन केंद्र के साथ मिलकर कृषि उत्पाद विकास, खेती, प्रसंस्करण और निर्यात के लिए एक योजना विकसित करेंगे, जिससे वियतनाम, लाओस और कंबोडिया क्षेत्र में उच्च गुणवत्ता वाले कृषि उत्पाद क्षेत्र का निर्माण होगा।

"गिया लाई प्रांत और लाओस तथा कंबोडिया की प्रांतीय सरकारों के व्यवसायों के प्रति हमारी दीर्घकालिक समर्थन प्रतिबद्धताएं वियतनाम, लाओस और कंबोडिया के व्यवसायों के लिए जापान जैसे मांग वाले बाजारों में प्रवेश करने के अवसर खोलेंगी।

सुश्री क्रिस्टीना हागिवारा ने पुष्टि की, "इस सम्मेलन के बाद, हम प्रसंस्कृत कॉफी, काजू, शहद, काली मिर्च, मैकाडामिया, केले, आम, सूखे फल और औषधीय जड़ी-बूटियों जैसे कई उत्पादों को जापानी बाजार में प्रवेश करने के लिए समर्थन देंगे।"

प्रतिनिधियों ने जिया लाई प्रांत के विशिष्ट उत्पादों को प्रदर्शित करने वाले बूथ का दौरा किया। फोटो: वीटी

गुणवत्ता और तकनीकी मानकों को सुनिश्चित करने के लिए, जापान नेशनल सुपरमार्केट एसोसिएशन के सलाहकार श्री जीरो नागुरा ने कहा: "जापानी उपभोक्ता खाद्य सुरक्षा, स्वच्छ पैकेजिंग और उत्पत्ति के बारे में स्पष्ट जानकारी पर बहुत ध्यान देते हैं। इसलिए, कंबोडिया, लाओस और वियतनाम के छोटे व्यवसाय जो जापानी बाजार तक पहुँच बनाना चाहते हैं, उन्हें तीन महत्वपूर्ण बातों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए: खाद्य सुरक्षा, स्पष्ट लेबल और टिकाऊ कृषि पद्धतियाँ।"

संबंधों को एक नए स्तर पर विकसित करने की अपनी इच्छा व्यक्त करते हुए, बाका कंपनी लिमिटेड के निदेशक - श्री फान बा किएन ने साझा किया: "वियतनाम और कंबोडिया में कृषि उत्पादन में कई समानताएं हैं। इसलिए, इस सम्मेलन के माध्यम से, मैं पड़ोसी देश के साथ कच्चे माल की आपूर्ति श्रृंखला विकसित करने, जापानी बाजार की आपूर्ति के लिए माल का एक बड़ा स्रोत बनाने के लिए अद्वितीय विशेषताओं वाले उत्पादों के प्रसंस्करण में सहयोग करने की आशा करता हूं।

वास्तव में, जापान की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए, उत्पाद स्रोतों और मानकों को सुनिश्चित करने के अलावा, व्यवसायों को इस सबसे अधिक मांग वाले बाजार तक पहुंचने में सहायता प्राप्त होने की भी उम्मीद है।"

स्रोत: https://baogialai.com.vn/co-hoi-hop-tac-voi-nhat-ban-va-asean-post326736.html