
इस कार्यशाला में देशभर के कई शोधकर्ताओं, सांस्कृतिक विशेषज्ञों, प्रबंधकों, व्याख्याताओं, प्रौद्योगिकी व्यवसायों और सांस्कृतिक संस्थानों के प्रतिनिधियों ने भाग लिया, जिसमें नए संदर्भ में सांस्कृतिक विरासत मूल्यों के संरक्षण और प्रचार में डिजिटल परिवर्तन की भूमिका पर चर्चा करने पर ध्यान केंद्रित किया गया।
अपने स्वागत भाषण में, हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर के रेक्टर, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. लैम न्हान ने कहा कि वैश्वीकरण, चौथी औद्योगिक क्रांति और डिजिटल प्रौद्योगिकी के मजबूत विकास के संदर्भ में, सांस्कृतिक विरासत को नए तरीकों के माध्यम से संरक्षित, प्रसारित और प्रचारित करने के कई महान अवसर मिल रहे हैं।
श्री लाम न्हान के अनुसार, राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन कार्यक्रमों से लेकर 2030 तक की वियतनाम सांस्कृतिक विकास रणनीति तक, सभी अंतरराष्ट्रीय एकीकरण के युग में वियतनाम की सॉफ्ट पावर को बढ़ाने में प्रौद्योगिकी, नवाचार और डिजिटल ज्ञान की भूमिका की पुष्टि करते हैं।
कई संग्रहालय, पुस्तकालय, अभिलेखागार, ऐतिहासिक स्थल और सांस्कृतिक संस्थान अब धीरे-धीरे कलाकृतियों को डिजिटाइज़ करने, डेटाबेस बनाने, डिजिटल संग्रहालय विकसित करने, ऑनलाइन प्रदर्शनियों, कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई), आभासी वास्तविकता और इंटरैक्टिव डिजिटल प्लेटफॉर्म विकसित करने के लिए डिजिटल प्रौद्योगिकी का उपयोग कर रहे हैं ताकि जनता, विशेष रूप से युवाओं के लिए पहुंच का विस्तार किया जा सके।
एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. लैम न्हान ने जोर देते हुए कहा, "डिजिटल परिवर्तन न केवल विरासत के अधिक प्रभावी संरक्षण में योगदान देता है, बल्कि विरासत को शिक्षा, सांस्कृतिक पर्यटन, रचनात्मक मीडिया और ज्ञान अर्थव्यवस्था से जोड़ने के अवसर भी खोलता है।"

हालांकि, उन्होंने यह भी कहा कि विरासत क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन की प्रक्रिया में अभी भी कई ऐसे मुद्दे हैं जिन पर आगे शोध की आवश्यकता है, जैसे कि नीतियों और कानूनी ढांचों को बेहतर बनाना, डेटा का मानकीकरण करना, डिजिटल संसाधनों की अंतरसंचालनीयता और साझाकरण सुनिश्चित करना, मानव संसाधनों को प्रशिक्षण देना, संरक्षण और दोहन के बीच संतुलन बनाना और डिजिटल वातावरण में मानवीय मूल्यों और सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करना।
कार्यशाला में प्रस्तुत एक वीडियो के माध्यम से, वियतनाम में यूनेस्को कार्यालय के प्रमुख जोनाथन बेकर ने शोधकर्ताओं, सांस्कृतिक कार्यकर्ताओं, नीति निर्माताओं और प्रौद्योगिकी विशेषज्ञों को एक साथ लाने, विचारों का आदान-प्रदान करने और डिजिटल विरासत के लिए मानव-केंद्रित दृष्टिकोण खोजने में कार्यशाला की भूमिका की अत्यधिक सराहना की।
जोनाथन बेकर का तर्क है कि डिजिटल तकनीक सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण, व्याख्या और प्रसार के तरीके को बदल रही है। डिजिटल अभिलेखागार और ऑनलाइन प्रदर्शनियों से लेकर कृत्रिम बुद्धिमत्ता और इमर्सिव तकनीकों तक, डिजिटल नवाचार विरासत को शिक्षा, रचनात्मकता और युवा पीढ़ी से जोड़ने के अनगिनत अवसर खोल रहा है।

हालांकि, यूनेस्को के प्रतिनिधियों के अनुसार, इस प्रक्रिया में प्रामाणिकता, पहुंच, नैतिकता और डिजिटल क्षेत्र में सांस्कृतिक पहचान की सुरक्षा जैसे मुद्दों के संबंध में सावधानी बरतने की भी आवश्यकता है।
यूनेस्को ने वियतनाम द्वारा नवाचार को बढ़ावा देने और भावी पीढ़ियों के लिए अपनी सांस्कृतिक विरासत की विविधता और समृद्धि को संरक्षित करने के लिए किए जा रहे मजबूत प्रयासों की सराहना की। जोनाथन बेकर ने जोर देते हुए कहा, "यूनेस्को डिजिटल युग में सतत विकास के चालक के रूप में संस्कृति की भूमिका को बढ़ावा देने के लिए वियतनाम और उसके साझेदारों के साथ मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध है।"
वियतनाम लोक कला संघ के अध्यक्ष प्रोफेसर डॉ. ले हांग ली का मानना है कि विज्ञान, प्रौद्योगिकी और इंजीनियरिंग न केवल सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए महत्वपूर्ण उपलब्धियां हैं, बल्कि सांस्कृतिक प्रगति को बढ़ावा देने में भी योगदान देती हैं।
प्रोफेसर ले हांग ली ने बताया कि कई सांस्कृतिक शोधकर्ता आधुनिक रिकॉर्डिंग और फिल्मांकन उपकरणों का सपना देखते थे ताकि वे रीति-रिवाजों, त्योहारों, लोक धुनों, आवाजों और पारंपरिक सांस्कृतिक प्रथाओं को प्रामाणिक रूप से संरक्षित कर सकें। हालांकि, सीमित तकनीकी संसाधनों के कारण, कई "जीवित मानवीय धरोहर" पूरी तरह से संरक्षित होने से पहले ही खो गईं।

"आधुनिक तकनीकों के बावजूद, कई पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्य लुप्त हो गए हैं। यह बेहद खेदजनक है। इसलिए, सांस्कृतिक क्षेत्र के लिए आज डिजिटल परिवर्तन आवश्यक है ताकि शोधकर्ताओं की कई पीढ़ियों द्वारा अपनाई गई आकांक्षाओं को पूरा किया जा सके," प्रोफेसर ले हांग ली ने कहा।
उनके अनुसार, वियतनाम की सांस्कृतिक विरासत न केवल राष्ट्रीय पहचान को संरक्षित करने वाली एक आध्यात्मिक धरोहर है, बल्कि आर्थिक विकास के लिए भी एक महत्वपूर्ण संसाधन है। विशेष रूप से राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में सांस्कृतिक उद्योग की बढ़ती भूमिका को देखते हुए, पारंपरिक सांस्कृतिक विरासत का दोहन सांस्कृतिक उद्योग के विकास का एक प्रमुख क्षेत्र है।
कार्यशाला में, प्रतिनिधियों ने सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग और डिजिटल परिवर्तन की वर्तमान स्थिति का आकलन करने; विरासत संरक्षण और संवर्धन में डिजिटल परिवर्तन की भूमिका की पहचान करने; घरेलू और अंतरराष्ट्रीय अनुभवों को साझा करने; और संस्कृति, अर्थव्यवस्था, पर्यटन और समाज में सतत विकास की सेवा के लिए प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग के लिए समाधान प्रस्तावित करने जैसे विषयों पर चर्चा करने पर ध्यान केंद्रित किया।

इस कार्यशाला का उद्देश्य विरासत संरक्षण और संवर्धन के क्षेत्र में काम करने वाले विशेषज्ञों, सॉफ्टवेयर इंजीनियरों, व्यवसायों और संगठनों को जोड़ने वाला एक नेटवर्क बनाना भी है।
इस अवसर पर, हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर ने संस्कृति, विरासत और डिजिटल परिवर्तन से संबंधित गतिविधियों के प्रशिक्षण, अनुसंधान और विकास में समन्वय को मजबूत करने के लिए हनोई यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर के साथ एक सहयोग समझौते पर भी हस्ताक्षर किए।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-hoi-mo-rong-khong-gian-van-hoa-232290.html








टिप्पणी (0)