हज़ार साल पुरानी राजधानी के जीर्णोद्धार का वैज्ञानिक आधार

वीएचओ - 4 नवंबर को, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय में, पुरातत्व संस्थान - वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी ने अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन "थांग लोंग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल - 15 वर्षों के अनुसंधान के बाद उपलब्धियां और मुद्दे (2011-2025)" का आयोजन किया।

कार्यशाला, "थांग लोंग इम्पीरियल सिटाडेल अवशेष स्थल का पंजीकरण, शोध, मूल्य का मूल्यांकन और वैज्ञानिक रूपरेखा स्थापित करना" परियोजना के परिणामों का सारांश और व्यापक मूल्यांकन करने का एक अवसर है - यह एक वैज्ञानिक कार्य है जिसकी अध्यक्षता पिछले 15 वर्षों से इम्पीरियल सिटाडेल अनुसंधान संस्थान (अब पुरातत्व संस्थान) द्वारा की जा रही है।

कार्यशाला में शोधकर्ता

इतिहास की गहराइयों को उजागर करने के 15 वर्ष

सम्मेलन में, वैज्ञानिकों ने पुष्टि की कि 15 साल के शोध ने राजवंशों के माध्यम से दाई वियत के राजनीतिक , सांस्कृतिक और आर्थिक केंद्र - थांग लोंग इंपीरियल गढ़ के गठन और विकास के इतिहास को समझने में एक महत्वपूर्ण मोड़ पैदा किया है।

सम्मेलन में तीन प्रमुख विषयों पर ध्यान केंद्रित किया गया: प्राचीन पूर्वी एशियाई महल वास्तुकला के संदर्भ में वियतनामी महलों के स्थापत्य स्वरूप को समझना; दस्तावेजों और पुरातात्विक अवशेषों के माध्यम से थांग लांग शाही महल में जीवन; और थांग लांग राजधानी और एशिया की प्राचीन राजधानियों के बीच आर्थिक और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का इतिहास।

जमीन के नीचे मिले "खंडों" से, पुरातत्वविदों ने हज़ार साल पुरानी राजधानी के मनोरम दृश्य का क्रमिक पुनर्निर्माण किया है। यह परियोजना न केवल एक सरल वैज्ञानिक अनुसंधान प्रक्रिया है, बल्कि विरासत के संरक्षण की ज़िम्मेदारी और राष्ट्र की स्वर्णिम स्मृतियों को पुनर्स्थापित करने की आकांक्षा को भी दर्शाती है।

एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. बुई मिन्ह त्रि - इंपीरियल सिटाडेल अध्ययन संस्थान के पूर्व निदेशक ने सम्मेलन में बात की

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि - इंपीरियल गढ़ अध्ययन संस्थान के पूर्व निदेशक, थांग लांग इंपीरियल गढ़ बहाली परियोजना के प्रमुख - ने कहा कि 18 होआंग डियू और नेशनल असेंबली हाउस निर्माण क्षेत्र के क्षेत्र में खुदाई से 53 वास्तुशिल्प नींव के निशान, 7 आसपास की दीवार नींव और 6 पानी के कुओं का एक बड़ा परिसर मिला है।

यह खोज, लाइ राजवंश के दौरान थांग लांग गढ़ के गौरवशाली अस्तित्व की पुष्टि करती है, और साथ ही 21वीं सदी में वियतनाम की सबसे महत्वपूर्ण पुरातात्विक खोजों में से एक बन जाती है, जिसने थांग लांग शाही गढ़ को 2010 में यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दिलाने में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

हालाँकि, नींव के कई निशान मिलने के बावजूद, लाइ राजवंश के महलों की वास्तुकला का समग्र स्वरूप एक रहस्य बना हुआ है। फॉरबिडन सिटी (चीन), चांगडोकगंग (कोरिया) या नारा (जापान) जैसी कोई मूल संरचना न होने के कारण, वियतनामी वैज्ञानिकों को एक और कठिन रास्ता अपनाना पड़ा: अंतःविषय विज्ञान का उपयोग करके पुनर्निर्माण।

2011-2014 की अवधि के दौरान, इंपीरियल सिटाडेल अध्ययन संस्थान ने पुनः जांच, उत्खनन और गहन शोध किया, तथा पुरातात्विक दस्तावेजों, शिलालेखों, वास्तुशिल्प मॉडलों और क्षेत्रीय तुलनाओं को मिलाकर, लाइ राजवंश महल वास्तुकला की मास्टर योजनाओं की एक प्रणाली स्थापित की।

दीएन किन्ह थिएन का 3डी मॉडल

सबसे बड़ा मोड़ डू-कांग वास्तुकला की खोज थी - छत को सहारा देने और सजाने की एक उत्कृष्ट तकनीक, जो प्राचीन काल के परिष्कृत निर्माण स्तर को दर्शाती है। यहीं से, 2014 में 3D तकनीक का उपयोग करके लाइ राजवंश के महल के वास्तुशिल्प स्वरूप का जीर्णोद्धार किया गया।

2015-2020 की अवधि में, संस्थान ने थांग लोंग इंपीरियल गढ़ के पैनोरमा को पूरा करना जारी रखा - 38 महल और गलियारे वास्तुकला और 26 षट्कोणीय वास्तुकलाओं सहित 64 कार्यों का एक परिसर, जो लाइ राजवंश के दौरान थांग लोंग की भव्यता और वैभव को साबित करता है - जो एशिया की प्रमुख राजधानियों से कम नहीं है।

विशेष रूप से, 2022-2023 में, शोध दल ने किन्ह थिएन पैलेस का 3D में जीर्णोद्धार किया - जो प्रारंभिक ले राजवंश के दौरान निषिद्ध शहर का सबसे महत्वपूर्ण मुख्य हॉल था। इस इमारत में 9 खंड (7 खंड, 2 पंख) निर्धारित किए गए हैं, जिनका कुल क्षेत्रफल 1,100 वर्ग मीटर से अधिक है, गढ़ की वास्तुकला का उपयोग करते हुए, छत को ओवरलैप करते हुए, पीले-चमकीले ड्रैगन टाइलों के साथ, एक ड्रैगन के सिर की मूर्ति से सजाया गया है जो दाई वियत की शक्ति और भावना का प्रतीक है।

एक लंबे ड्रैगन सिर की मूर्ति की सजावट - शक्ति और दाई वियत भावना का प्रतीक

“महल जीवन” का एक विहंगम दृश्य

न केवल वास्तुकला को समझने के लिए, बल्कि वैज्ञानिक हजारों पुरातात्विक अवशेषों के माध्यम से थांग लोंग के शाही जीवन को पुनर्स्थापित करने का भी प्रयास कर रहे हैं।

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई मिन्ह त्रि के अनुसार, प्रत्येक कलाकृति - "इतिहास के टुकड़े" - का वर्गीकरण, संपादन, आयु और कार्य का निर्धारण एक ऐसी प्रक्रिया है जिसके लिए सावधानी और वैज्ञानिक दृढ़ता की आवश्यकता होती है।

इन अध्ययनों से लाइ राजवंश के चीनी मिट्टी के बर्तनों के बारे में कई महत्वपूर्ण खोजें हुई हैं - जो वियतनामी लोगों की परिष्कृत शिल्पकला तकनीकों का प्रमाण है, तथा जो सोंग राजवंश के चीनी मिट्टी के बर्तनों (चीन) के समकक्ष स्तर तक पहुंच गया है।

त्यागे गए चीनी मिट्टी के बर्तनों और उत्पादन उपकरणों पर किए गए शोध के परिणाम थांग लोंग भट्टों के अस्तित्व को दर्शाते हैं - जहां लगभग छह शताब्दियों तक, लाइ-ट्रान से लेकर प्रारंभिक ले और मैक राजवंशों तक, शाही बर्तनों का उत्पादन किया जाता था।

लाइ राजवंश के चीनी मिट्टी के बर्तनों के बारे में कई महत्वपूर्ण खोजें - वियतनामी लोगों की परिष्कृत शिल्पकला तकनीकों का प्रमाण, जो सोंग राजवंश के चीनी मिट्टी के बर्तनों के समकक्ष स्तर तक पहुँच गया है

इसके अलावा, इम्पीरियल सिटाडेल रिसर्च इंस्टीट्यूट ने चीनी अक्षरों वाले सिरेमिक पर गहन शोध किया है, जिससे ट्रुओंग लाक पैलेस (राजा ले थान टोंग की पत्नी - रानी माँ गुयेन थी हैंग का निवास) और थुआ होआ पैलेस (राजा ले थान टोंग की माँ - रानी माँ न्गो थी न्गोक दाओ का निवास) में कलाकृतियों के मूल्य को स्पष्ट किया गया है।

उल्लेखनीय रूप से, पुरातत्वविदों ने आयातित चीनी मिट्टी के बर्तनों पर भी अपने शोध का विस्तार किया, तथा चीन, जापान, कोरिया और पश्चिम एशिया से कई मूल्यवान संग्रहों की पहचान की, जिससे इतिहास में थांग लोंग गढ़ के खुले आर्थिक और सांस्कृतिक आदान-प्रदान संबंधों की गहन व्याख्या में योगदान मिला।

कई कलाकृतियों की पहचान प्रसिद्ध मिट्टी के बर्तन बनाने वाली भट्टियों जैसे दीन्ह, दियु चाऊ, लांग तुयेन और कान्ह डुक ट्रान से की गई है, जो स्पष्ट रूप से प्राचीन थांग लांग की एक अंतर्राष्ट्रीय व्यापार केंद्र के रूप में स्थिति को प्रदर्शित करती है।

अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन "थांग लोंग इंपीरियल गढ़ अवशेष स्थल - 15 वर्षों के अनुसंधान के बाद उपलब्धियां और मुद्दे" न केवल अवशेष की खोज के बाद से 20 साल की यात्रा पर नज़र डालने का अवसर है, बल्कि विरासत मूल्यों के अनुसंधान, संरक्षण और संवर्धन के काम में एक नई दिशा स्थापित करने का भी समय है ।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-so-khoa-hoc-phuc-dung-kinh-do-ngan-nam-179011.html