Đạo diễn Opera hàng đầu của HongKong dàn dựng vở Carmen cho Nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam

कारमेन, फ़्रांसीसी संगीतकार जॉर्जेस बिज़े द्वारा रचित 19वीं सदी का एक ओपेरा है। यह ओपेरा शैली की सबसे प्रिय कृतियों में से एक है, हालाँकि इसने शुरुआत में परंपराओं और अपेक्षाओं को तोड़कर दर्शकों को चौंका दिया था।

ऑर्केस्ट्रा प्रदर्शन

कारमेन एक कालातीत कृति है जो अपनी मनोरम कहानी और जोशीले संगीत से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देती है। स्पेन में स्थापित, यह कारमेन की कहानी कहती है, एक भावुक महिला जो खुद को ईर्ष्यालु और जुनूनी पुरुषों के साथ उलझा हुआ पाती है। यह प्रतिष्ठित किरदार एक दुखद रास्ते पर चल पड़ता है जब उसकी मुलाकात डॉन जोस से होती है, जो प्यार की तलाश में एक सेना का कॉर्पोरल है।

वियतनाम नेशनल ओपेरा और बैले द्वारा प्रस्तुत कारमेन, 120 मिनट में संक्षिप्त है, फिर भी एक क्लासिक का महत्व बरकरार रखता है। पारंपरिक तत्वों के साथ-साथ, वीएनओबी के कारमेन में एक आधुनिक नवीनता भी है। दर्शक 21वीं सदी के एक पब की वर्तमान सेटिंग में, मोहक टैप डांस के साथ-साथ के-पॉप की युवा लय के साथ, मूल कृति के जीवंत मिश्रण का अनुभव करेंगे। रंगीन वेशभूषा और जीवंत नृत्यकला के साथ, नाटकीय कहानी को जीवंत रूप से चित्रित किया गया है, जो इस कृति में दृश्य समृद्धि जोड़ता है।

महिला कलाकार दाओ तो लोन

इस बार कारमेन को मंच पर लाकर, वियतनाम राष्ट्रीय ओपेरा और बैले थिएटर दर्शकों को आकर्षक और आधुनिक नृत्यकला से सराबोर ओपेरा कला के शिखर तक पहुँचाने की उम्मीद करता है। थिएटर के कलात्मक निदेशक, मेधावी कलाकार फान मान्ह डुक ने कहा: "सही कलात्मक मानदंडों को लागू करते हुए, हम दर्शकों को विश्वस्तरीय ओपेरा कृति, कुशल ओपेरा तकनीक और कलाकारों की अभिनय क्षमता का वास्तविक अनुभव प्रदान करने की आशा करते हैं, जिससे एक रोमांटिक, आकर्षक और कलात्मक वातावरण का निर्माण होगा और दर्शकों की बढ़ती आनंद आवश्यकताओं को पूरा किया जा सकेगा।"

कंडक्टर डोंग क्वांग विन्ह

वियतनाम राष्ट्रीय ओपेरा और बैले थियेटर द्वारा जनता के सामने प्रस्तुत किए जाने वाले कारमेन नाटक की खास बात यह है कि इसमें प्रसिद्ध और अनुभवी कलाकारों, जैसे कि मेधावी कलाकार हुई डुक, मेज़ो सोप्रानो हुआंग दीप, शक्तिशाली टेरनो स्वर आन वु, ... और युवा प्रतिभाशाली कलाकारों, जैसे कि लैन नुंग - प्रथम पुरस्कार, ट्रुओंग लिन्ह - राष्ट्रीय चैंबर - संगीत - गायक मंडल गायन प्रतियोगिता 2023 का द्वितीय पुरस्कार ... और प्रसिद्ध बैले कलाकारों, जैसे कि प्रथम पुरस्कार नृत्य प्रतिभा 2022 ड्यूक ह्यु, के बीच सहज समन्वय है। VNOB के कारमेन में हनोई वॉयस इंटरनेशनल गायक मंडल की भागीदारी जारी है। प्रत्येक कलाकार, प्रत्येक अभिनेता का अपना व्यक्तित्व और आकर्षण है, जो एक गुणवत्तापूर्ण और भावनात्मक कलाकृति के निर्माण में योगदान देते हैं।

निर्देशक लेउंग सिउ क्वान, सिंडी

विशेष रूप से, वियतनाम राष्ट्रीय ओपेरा और बैले थियेटर ने सुश्री लेउंग सिउ क्वान, सिंडी को मंचन के लिए आमंत्रित किया, जो हांगकांग (चीन) की प्रमुख ओपेरा निर्देशकों में से एक हैं और जिन्होंने इस ओपेरा का 7 बार निर्देशन किया है। आधुनिक महिलाओं के बारे में एक नया दृष्टिकोण बनाने और कुछ खास बातें बताने के लिए, सुश्री सिंडी ने कई बदलावों के साथ वीएनओबी के लिए ओपेरा कारमेन का मंचन करने का फैसला किया। उन्होंने बताया: "मैं कारमेन को आधुनिक कला प्रवाह के रुझान के करीब लाना चाहती हूँ। इसलिए, सैकड़ों वर्षों से चली आ रही परंपरा के साथ, वीएनओबी का कारमेन टैप डांस और के-पॉप जैसे युवा लोगों के पसंदीदा नृत्यों के साथ नए युग की हवा लाएगा। दूसरी ओर, कारमेन 2024 लोगों के महिलाओं के प्रति दृष्टिकोण को बदलने में मदद करेगा। वीएनओबी की कारमेन एक खूबसूरत, आत्मविश्वासी और शक्तिशाली महिला होगी जिसे बहुत से लोग प्यार करते हैं, न कि एक चुलबुली लड़की जो पुरुषों के करियर को बर्बाद करने और छेड़खानी करने में माहिर है।"

लेउंग सिउ क्वान (मंच का नाम सिंडी) ने हांगकांग के चीनी विश्वविद्यालय से ललित कला (संगीत) में स्नातकोत्तर और हांगकांग एकेडमी फॉर परफॉर्मिंग आर्ट्स (HKADC) से संगीत (ऑनर्स) (आवाज़ और पियानो में विशेषज्ञता) में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। इटली में अपनी पढ़ाई आगे बढ़ाने के लिए उन्हें इतालवी वाणिज्य दूतावास छात्रवृत्ति प्रदान की गई। इसके बाद उन्हें हांगकांग में ओपेरा के विकास पर शोध के लिए हांगकांग कला विकास परिषद से एक परियोजना अनुदान प्राप्त हुआ, जिससे उन्होंने "हांगकांग में ओपेरा का इतिहास - लो किंगमैन के कार्यों का आकलन" सहित कई शोध पत्र लिखे। उन्होंने एबीआरएसएम के लिए "ए गाइड टू साउंड" और "डेमो सीरीज़: एबीआरएसएम एंड ट्रिनिटी कॉलेज एग्जामिनेशन्स फॉर वॉयस" भी प्रकाशित किए हैं। लेउंग वर्तमान में म्यूज़िका वीवा लिमिटेड की महाप्रबंधक हैं।

स्रोत: https://toquoc.vn/dao-dien-opera-hang-dau-cua-hongkong-dan-dung-vo-carmen-cho-nha-hat-nhac-vu-kich-viet-nam-20240305140540925.htm