एक नागरिक की शिकायत के अनुसार, उनके पिता को पहले दो सटे हुए भूखंडों (एक आवासीय भूखंड और एक तालाब वाला भूखंड) के लिए भूमि उपयोग प्रमाण पत्र जारी किया गया था। इसके बाद, 2014 से पहले बच्चे को उसके माता-पिता द्वारा तालाब वाला भूखंड उपहार में दिया गया था।

इस स्थिति के आधार पर, नागरिक पूछ रहे हैं: क्या उपर्युक्त तालाब वाली भूमि को बगीचे की भूमि या आवासीय भूमि से जुड़े तालाब के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है यदि इसे 2014 से पहले अलग किया गया था?

W-dat dai so do vietnamnet.jpg
चित्रण फोटो: हांग खान

इस मुद्दे के जवाब में, कृषि और पर्यावरण मंत्रालय ने कहा कि प्रमाण पत्र जारी करने की तारीख और भूमि भूखंड की वर्तमान स्थिति के बारे में जानकारी के अभाव के कारण वह इस मामले पर कोई सीधा निष्कर्ष नहीं निकाल सकता है।

हालांकि, मंत्रालय ने आवासीय भूमि से सटी हुई उद्यान और तालाब भूमि के निर्धारण के सिद्धांतों को स्पष्ट करने के लिए वर्तमान कानूनी नियमों का हवाला दिया।