दिवा थान लाम: जो दर्शक मेरे ज़्यादा करीब नहीं हैं, उन्हें मेरी आवाज़ से एलर्जी हो जाएगी

दिवा थान लाम ने स्वीकार किया कि पहले वह बहुत भावुक और तीव्र स्वर में गाती थीं। जो श्रोता उन्हें समझ नहीं पाते थे, उन्हें इस गायन शैली से बहुत एलर्जी थी।

एक जिद्दी और दृढ़ निश्चयी थान लाम है

द खंग शो में अतिथि के रूप में, पीपुल्स आर्टिस्ट थान लाम ने जीवन और करियर पर अपने विचार साझा किए।

जब मुझसे पूछा गया कि मैंने प्यार में अब तक सबसे पागलपन भरा काम क्या किया है, तो उन्होंने कहा, "प्यार का प्रतीक एक देवदूत है जो धनुष पकड़े हुए तीर चला रहा है। प्यार में मैंने जो सबसे पागलपन भरा, सबसे मूर्खतापूर्ण काम किया है, वह है अंधे स्थान को न देख पाना।"

"द खांग शो" कार्यक्रम में लोक कलाकार थान लाम।

गायिका ने बताया कि उन्हें युवा श्रोताओं से कई संदेश मिले हैं। उन्होंने बताया कि जब भी वे ज़िंदगी में अटके हुए महसूस करते हैं, तो वे थान लाम का गाना सुनते हैं ताकि उन्हें और ऊर्जा मिले, जीवन के प्रति उनकी समझ जागृत हो और वे अपने अंधेरे से बाहर निकल सकें।

"हर कलाकार के पास ऐसे लोग होते हैं जो उसे प्यार करते हैं, और ऐसे लोग भी होते हैं जो उसे वास्तव में समझ नहीं पाते। एक व्यंजन की तरह, कुछ लोग मसालेदार खाना खा सकते हैं, कुछ नमकीन खाना खा सकते हैं, कुछ खट्टा खाना खा सकते हैं। मेरा एक व्यक्तित्व है, लेकिन मुझे लगता है कि अगर मैं सौम्य हूँ और बहुत ज़्यादा मज़बूत नहीं हूँ, तो मुझे ज़्यादा आसानी से स्वीकार किया जाएगा।

लेकिन बचपन से ही मैं एक बहुत ही व्यक्तिवादी व्यक्ति रही हूँ, हमेशा खुद पर विश्वास रखती हूँ। बेशक, कई बार मैं ग़लत भी हो जाती हूँ, यही मेरी कमज़ोरी है। लेकिन ग़लतियाँ सुधारी जा सकती हैं," थान लैम ने बताया।

इस प्रश्न पर: "लोग कहते हैं कि थान लाम इतनी व्यक्तिवादी हैं कि कभी-कभी वह थोड़ी ज़िद्दी हो जाती हैं और ज़्यादा सुनती भी नहीं हैं। क्या यह सच है या नहीं?"

महिला कलाकार ने बताया कि उसने तीन साल की उम्र से ही गाना शुरू कर दिया था। लेकिन उसके माता-पिता नहीं चाहते थे कि वह गाए क्योंकि हर बार जब वह प्रदर्शन करती थी, तो वह अक्सर चिंतित रहती थी, और जब वह गाती थी, तो बीमार पड़ जाती थी और उसकी आवाज़ चली जाती थी। इसलिए, थान लाम के माता-पिता को लगता था कि उसकी गायन क्षमता बहुत कमज़ोर है।

"मेरे माता-पिता ने मुझे पीपा बजाना सिखाया। मैं फिर भी पढ़ाई करता रहा और बहुत अच्छी तरह से पढ़ाई करता रहा। लेकिन मैंने गाना सीखने की ठान ली थी। मेरी ज़िद और लगन की वजह से यह भी सफल रहा।"

मुझे लगता है कि मेरी ज़िद ने मुझे कई उपलब्धियाँ दिलाई हैं। लेकिन कई बार मैं गलतियाँ भी कर बैठता हूँ क्योंकि मुझे लगता है कि मेरे विचार और दृढ़ संकल्प सही हैं। लेकिन असल में, गलतियाँ भी होती हैं," थान लाम ने अपने दिल की बात बताई।

संज्ञानात्मक परिपक्वता के चरण में

पीपुल्स आर्टिस्ट थान लाम हाल ही में "क्यूओन फिम" एल्बम के साथ लौटी हैं। इस गायिका ने कहा कि उन्हें इस एल्बम की सबसे अच्छी बात यह लगी कि पहले वे अक्सर बहुत भावुक होकर गाती थीं, लेकिन अब थान लाम मानती हैं कि जागरूकता के मामले में वे परिपक्वता के दौर में हैं।

दिवा थान लाम.

"अपने पिछले गानों में, मैंने बहुत भावुकता के साथ, बहुत प्रबल भावना के साथ गाया था। ऐसे भी समय आए जब जीवन में कई चुनौतियाँ थीं, अचानक मुझे कुछ मज़बूत चाहिए था, सीमाओं को पार करने के लिए।

मुझे लगता है कि ज़िंदगी के अनुभव ऐसी चीज़ें हैं जो ज़रूरी हैं। मुझे भी ऐसे पलों की ज़रूरत है जब मैं अपने संगीत के प्रति सच्चा रह सकूँ, अपनी आत्मा से ईमानदारी से बात कर सकूँ। इसलिए, ऐसे दर्शक भी हैं जो समझने के लिए उतने करीब नहीं हैं, लोगों को बहुत एलर्जी है। लेकिन असल में, मेरे बारे में यही सबसे सच्ची बातें हैं।

अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, कलाकार भी कुछ असामान्य, क्रांतिकारी और थोड़ा-बहुत पागलपन भरे कामों को बहुत पसंद करते हैं। लेकिन एशियाई लोग अक्सर कोमल और सौम्य चीज़ें पसंद करते हैं जो लोगों के दिलों को छू जाएँ।

मुझे लगता है, एक कलाकार होने के नाते, मुझे भी संतुलित रहना होगा। पिछले कुछ दशकों में, मुझे ध्यान लगाने और अपनी गलतियों सहित कई चीज़ों को देखने का समय मिला है।

एल्बम "द मूवी" मेरी समझ की परिपक्वता का चरण है। मैंने अपनी करुणा और दर्शन के साथ गाया," थान लैम ने विश्वास के साथ कहा।

"न्यू एओ का माऊ " प्रदर्शन के लिए डांट पड़ने पर दुःख और खेद हुआ

2024 में, पीपुल्स आर्टिस्ट थान लाम ने गेम शो "आवर सॉन्ग वियतनाम" में कम ही हिस्सा लिया। मंच पर एक बिल्कुल अलग थान लाम के प्रदर्शन के अलावा, इस गायिका को "आओ मोई का माऊ" के प्रदर्शन के लिए भी काफ़ी मिली-जुली प्रतिक्रियाएँ मिलीं।

थान लाम ने पश्चिमी लहजे में गाया और "आओ मोई का माउ" गाने में खुद को झोंक दिया, लेकिन उन्हें कई विवादास्पद टिप्पणियां झेलनी पड़ीं।

"द खांग शो" कार्यक्रम में साझा करते हुए, थान लैम ने बताया कि इस प्रस्तुति में उनकी टीम ने थू मिन्ह को हिप-हॉप, नया और आधुनिक गाना गाने की चुनौती दी थी। हालाँकि, उन्होंने यह प्रस्तुति निर्देशक के माध्यम से दी। उन्होंने विवादास्पद कोरियोग्राफी या स्प्लिट्स खुद नहीं किए।

"मैं खुद ज़्यादा दुबली-पतली नहीं हूँ। मुझे एक जोड़ी जूते पहनने पड़े ताकि जब वे मुझे उठाएँ, तो मैं ज़्यादा से ज़्यादा मुलायम रहूँ। मैंने प्रदर्शन में जो जूते पहने थे, वे सिर्फ़ नाचने के लिए थे। इसलिए सबने मुझे बहुत डाँटा। उन्होंने कहा कि मैंने पारंपरिक वियतनामी पोशाक और जूते पहने हैं।

पहले तो मुझे बहुत दुख हुआ क्योंकि लोगों के फ़ैसले अपेक्षाकृत अदूरदर्शी थे। आप सिर्फ़ बाहरी रूप देखते हैं, कलाकार की गहराई और उसकी कठिनाइयों को नहीं देख पाते। कलाकार होना भी बहुत मुश्किल है क्योंकि हर कोई आपसे प्यार नहीं कर सकता। जब उनके पास मुझसे कुछ अलग होगा, तो उन्हें मुझसे बहुत एलर्जी होगी।

लेकिन असल में, यह गाना मुझे बहुत पसंद है और यह काफी मुश्किल भी है। मुझे पश्चिमी बोली में गाना पड़ता है, मंत्रोच्चार करना पड़ता है, कोरियोग्राफी का अभ्यास तब तक करना पड़ता है जब तक मेरे हाथ-पैर चोटिल न हो जाएँ, और ऐसे कपड़े पहनने पड़ते हैं जो मैंने पहले कभी नहीं पहने। मैंने पूरी कोशिश की, लेकिन अंत में इसे अच्छा रिस्पॉन्स नहीं मिला। मुझे बहुत अफ़सोस है। यह दुखद है, लेकिन मैं इसे स्वीकार करती हूँ," थान लैम ने अपने दिल की बात कही।