डीटीएपी और फुओंग माई ची वियतनामी संगीत को दुनिया तक पहुंचाने की यात्रा पर

(एनएलडीओ)- डीटीएपी को फुओंग माई ची के दो रीमिक्स "बूऑन ट्रांग" और "रॉक हैट गाओ" के कारण समय का भारी दबाव झेलना पड़ रहा है।

फुओंग माई ची और डीटीएपी वियतनामी सांस्कृतिक पहचान को प्रस्तुत करने के एक ही दृष्टिकोण को साझा करते हैं।

सिंग! एशिया कार्यक्रम के वियतनाम स्टेशन पर, फुओंग माई ची ने राष्ट्रीय पहचान से ओतप्रोत प्रदर्शन से दर्शकों और अंतर्राष्ट्रीय निर्णायकों को आश्चर्यचकित कर दिया - "बूऑन ट्रांग" न केवल एक प्रतियोगिता है, बल्कि वियतनामी संस्कृति को अंतर्राष्ट्रीय मित्रों के करीब लाने की यात्रा की शुरुआत भी है।

और इस यात्रा में, डीटीएपी और फुओंग माई ची ने अपनी सांस्कृतिक पहचान से भटकने का निर्णय नहीं लिया, बल्कि इसके स्थान पर बिन्ह दीन्ह की अनूठी गायन आवाज का उपयोग कहानियां सुनाने के लिए किया, पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों को मार्शल आर्ट के साथ जोड़कर इस बात की पुष्टि की कि वे जहां भी जाते हैं, वे वियतनामी हैं, तथा वियतनामी सांस्कृतिक पहचान को अपने साथ लेकर चलते हैं।

आधुनिक संगीत उद्योग में आगे बढ़ रहे युवाओं के रूप में, डीटीएपी और फुओंग माई ची इस बात पर जोर देते हैं कि: यदि वे आगे बढ़ना चाहते हैं, तो उन्हें अपनी जड़ों को याद रखना होगा।

इसलिए, शुरू से ही, वियतनामी संस्कृति को अंतर्राष्ट्रीय समुदाय तक पहुंचाने के लिए एक स्पष्ट दिशा होनी चाहिए, चिल्लाकर नहीं, बल्कि ऐसी कहानियां बताकर जिन्हें हम सचमुच समझते हैं और सराहते हैं।

बिन्ह दीन्ह ओपेरा की सामग्री से लेकर चंद्रमा नाव की छवि के माध्यम से क्वी नॉन भूमि की पारंपरिक सांस तक - सभी को गीत में संरक्षित किया गया है।

संगीत को न केवल अंतर्राष्ट्रीय मंच के अनुरूप रीमिक्स किया जाता है, बल्कि आधुनिक, शक्तिशाली और भावनात्मक लहजे के माध्यम से पारंपरिक संगीत की भावना को भी बरकरार रखा जाता है। डीटीएपी के लिए, संगीत बनाना केवल रचनात्मकता के बारे में नहीं है, बल्कि संगीत बनाना पहचान को संरक्षित करने के बारे में भी है - ताकि परंपरा केवल मौखिक रूप से या किताबों के माध्यम से आगे न बढ़े।

निर्माता डीटीएपी

वियतनामी सांस्कृतिक पहचान वाला आधुनिक संगीत पिछले 6 वर्षों से डीटीएपी की यात्रा का मार्गदर्शक सिद्धांत रहा है। लोक संगीत के एक प्रमुख प्रतिनिधि, फुओंग माई ची के साथ मिलकर संगीत को दिशा देने और विकसित करने के लिए काम करना, हमारे लिए समकालीन दृष्टिकोण से पारंपरिक मूल्यों का प्रसार जारी रखने और उन्हें अंतर्राष्ट्रीय मित्रों तक पहुँचाने का एक अवसर है।

सहयोग में, दोनों पक्ष अपनी जड़ों को संरक्षित करने की भावना को बनाए रखते हैं, साथ ही पारंपरिक संगीत को अंतर्राष्ट्रीय मित्रों के करीब लाने के लिए नई और उपयुक्त दिशाएं तलाशते हैं।

"ची की यात्रा अभी शुरू हुई है और डीटीएपी वास्तव में सांस्कृतिक और कलात्मक कला के विभिन्न रूपों के साथ-साथ हमारे राष्ट्र की उत्पत्ति को अंतर्राष्ट्रीय दर्शकों और मित्रों तक पहुंचाने की आशा करता है, ताकि वे देख सकें कि वियतनामी लोक संगीत बहुत समृद्ध, बहुत अच्छा और बहुत दिलचस्प है।"

सिंग! एशिया के लिए, यह वियतनामी संगीत के लिए अंतर्राष्ट्रीय मंच पर अपनी आवाज़ बुलंद करने का एक बेहतरीन अवसर है। हम पारंपरिक संगीत की विशेषताओं को "बून ट्रांग" और "रॉक हैट गाओ" दोनों कृतियों में समाहित करने का प्रयास करते हैं, साथ ही चयनात्मकता सुनिश्चित करते हुए, आधुनिक तत्वों के साथ तालमेल बिठाते हुए, वैश्विक रुचियों के अनुरूप संगीत प्रस्तुत करते हैं ताकि गीत आसानी से सुलभ हों और बेहतर ढंग से प्रसारित हों। पूर्व समझ के कारण, डीटीएपी और फुओंग माई ची के कार्यान्वयन की प्रक्रिया में ज़्यादा बाधाएँ नहीं आईं।

हर यात्रा आसान नहीं होती लेकिन दृढ़ संकल्प से सभी को पार किया जा सकता है।

"बून ट्रांग" और "रॉक हैट गाओ" की सफलता के पीछे प्रबंधन कंपनी VMAS की रणनीतिक योजना और अभिविन्यास भूमिका का उल्लेख करना ज़रूरी है - यह एक पेशेवर कलाकार विकास प्रबंधन इकाई है जो DTAP और फुओंग माई ची, दोनों के साथ काम करती है। सांस्कृतिक पहचान से जुड़े कलाकारों को विकसित करने के अनुभव के साथ, VMAS कलाकारों को वियतनामी संस्कृति से जोड़ने वाला सेतु है।

डीटीएपी की सफलता न केवल उसकी रचना-क्षमता के कारण है, बल्कि वीएमएएस के साथ उसके दीर्घकालिक सहयोग के कारण भी है। इसके अलावा, कभी "लोकगीत" गाने वाली इस लड़की ने अब एक नई दिशा चुनी है जो समय के अनुकूल तो है, लेकिन अपनी पहचान नहीं खोती।

वीएमएएस में, फुओंग माई ची ने अपनी संगीत संबंधी सोच और छवि निर्माण में अपनी परिपक्वता दिखाई है। पारंपरिक वियतनामी पोशाक और शंक्वाकार टोपी पहने, अंतरराष्ट्रीय मंच पर गाती एक युवा गायिका की छवि।

फुओंग माई ची, VMAS के गहन निवेश का परिणाम है। निर्माता और क्रू कई दिनों से वियतनामी ध्वनियों को अंतरराष्ट्रीय मंच पर एक सूक्ष्म, सूक्ष्म और अनूठे तरीके से प्रस्तुत करने के लिए विचारों पर मंथन कर रहे हैं।

स्रोत: https://nld.com.vn/dtap-va-phuong-my-chi-voi-hanh-trinh-mang-hon-nhac-viet-ra-the-gioi-196250610090515588.htm