हर स्ट्रोक के साथ सावधान

थाई होआ पैलेस के जीर्णोद्धार कार्य की समय-सीमा पूरी करने के लिए, ह्यू मॉन्यूमेंट्स रेस्टोरेशन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी के कर्मचारियों की टीम को लगातार ओवरटाइम काम करना पड़ रहा है। रंग की खुशबू से भरी जगह में, एक युवा कर्मचारी, फ़ान मिन्ह वु, धैर्यपूर्वक क्षैतिज लैक्क्वेर्ड पैनल "थाई होआ पैलेस" के हर विवरण की जाँच कर रहा है।

उन्होंने कलाकृति को उसकी मूल स्थिति में वापस लटकाने से पहले, ध्यान से सभी खामियों को ठीक किया। जब हर सोने की प्लेट मानक के अनुसार, प्रकाश में समान रूप से चमक उठी, तभी वू ने राहत की साँस ली। वू ने कहा, "जिस क्षण क्षैतिज पेंटिंग को उसकी मूल जगह पर वापस रखा गया, हम सभी भावुक हो गए। यह गर्व की अनुभूति थी क्योंकि सामूहिक प्रयास ने शाही प्रतीक की भव्यता को पुनर्स्थापित करने में योगदान दिया था।"

उस अवसर पर, उन्हें और 78 अन्य कारीगरों व कुशल श्रमिकों को ह्यू मॉन्यूमेंट्स कंज़र्वेशन सेंटर द्वारा सम्मानित किया गया। वु के लिए, उनके दस साल के करियर का पहला योग्यता प्रमाणपत्र, इस परियोजना के साथ बिताए गए "खाने-पीने और सोने" के दिनों के लिए, यहाँ तक कि विरासत को पुनर्जीवित करने के लिए देर रात तक काम करने के लिए एक योग्य सम्मान है।

40 से ज़्यादा लोगों की गिल्डिंग टीम में, वु सबसे कम उम्र के हैं। उनके बाद एक अनुभवी सहकर्मी हैं - डांग टैन, जो 20 से ज़्यादा सालों से इस पेशे में हैं। टैन का जाना-पहचाना काम है हर पतली 24 कैरेट सोने की पत्ती को अलग करके लकड़ी के ढाँचे पर चिपकाना। हर काम में सटीकता की ज़रूरत होती है, क्योंकि एक छोटी सी गलती पूरी गिल्डिंग को बर्बाद कर सकती है। उन्होंने बताया, "यह असली सोना है, इसलिए हमें हर मिलीमीटर बचाना होगा और इस परियोजना की अंतर्निहित भव्यता को बनाए रखना होगा।"

टैन के अनुसार, लाख और सोने की पत्ती का काम देखने में आसान लगता है, लेकिन वास्तव में यह प्रक्रियाओं की एक श्रृंखला है जिसके लिए धैर्य और उच्च कौशल की आवश्यकता होती है। शिल्पकार को सामग्री के चयन, सतह उपचार, प्राइमर से लेकर सोने का पानी चढ़ाने और परिष्करण तक, हर चरण को समझना चाहिए। प्रत्येक अवशेष और प्रत्येक संरचना की अपनी आवश्यकताएँ होती हैं। इसलिए, कुशल शिल्प कौशल के साथ-साथ, शिल्पकार को स्थापत्य भावना को संरक्षित करने के लिए विरासत के प्रति भी समर्पित होना चाहिए।

"यह काम एक-दो दिन में नहीं सीखा जा सकता, बल्कि यह निरंतर सुधार की यात्रा है। कारीगर के पास हुनर, दिल और दूरदर्शिता, दोनों होनी चाहिए। क्योंकि लाख और सोने की परत न केवल शाही महल की शोभा बढ़ाती है, बल्कि उसकी समग्र वास्तुकला में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है," वु ने कहा।

प्रत्येक पतले पत्ते की चमकती सुनहरी रोशनी से न केवल कारीगरों के हाथों की प्रतिभा देखी जा सकती है, बल्कि उन लोगों के मौन गौरव को भी महसूस किया जा सकता है जिन्होंने ह्यू की प्राचीन सुनहरी रोशनी को संरक्षित करने के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया है।

जहाँ कारीगर हाथों से अवशेषों का जीर्णोद्धार और विरासत का संरक्षण करते हैं, वहीं कलाकार मंच और प्रदर्शन कलाओं के माध्यम से राष्ट्रीय आत्मा का संरक्षण करते हैं। ह्यू रॉयल ट्रेडिशनल आर्ट्स थिएटर में, हर दिन, मेधावी कलाकार ला थान हंग नियमित रूप से युवाओं को ढोल की हर ताल, हर नृत्य और तुओंग मुखौटे की हर रेखा के माध्यम से मार्गदर्शन करते हैं। उन्होंने कहा, "मुखौटे पर हर स्ट्रोक, कलाकार के चेहरे पर हर रेखा न केवल एक सौंदर्य मूल्य है, बल्कि सैकड़ों साल पुरानी एक कहानी का विस्तार भी है।" मेधावी कलाकार ला थान हंग के लिए, तुओंग मंच न केवल प्रदर्शन के लिए एक जगह है, बल्कि यादों को संजोने का एक सफ़र भी है, ताकि शाही कला आज के जीवन में भी बनी रहे।

ह्यू स्मारक संरक्षण केंद्र के निदेशक होआंग वियत ट्रुंग ने कहा: "विरासत संरक्षण केवल एक इमारत का जीर्णोद्धार करने का मामला नहीं है, बल्कि इतिहास का सम्मान करने और भावी पीढ़ियों के लिए संस्कृति को प्रेरित करने की एक यात्रा है। शिल्पकार, कारीगर, संरक्षण अधिकारी और कलाकार अतीत को वर्तमान से जोड़ने वाली कड़ी हैं, जो विरासत को भविष्य की ओर आगे बढ़ने में मदद करते हैं।"

यूनेस्को द्वारा ह्यू स्मारक परिसर को विश्व सांस्कृतिक धरोहर के रूप में मान्यता दिए जाने के 32 वर्षों के बाद, सैकड़ों वस्तुओं का जीर्णोद्धार किया गया है: न्गो मोन, हिएन लाम कैक से लेकर द मियू, किएन ट्रुंग पैलेस, थाई होआ पैलेस... इनमें से प्रत्येक उपलब्धि में उन लोगों का ज्ञान, पसीना और समर्पण शामिल है जो लगातार इस पेशे को बनाए रखते हैं।

लेख और तस्वीरें: लिएन मिन्ह

स्रोत: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-hon-dan-toc-giua-long-di-san-157129.html