38वें टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में वियतनामी सिनेमा की प्रभावशाली यात्रा

2025 में 38वें टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (टीआईएफएफ) में वियतनामी सिनेमा की भागीदारी को बढ़ावा देने का कार्यक्रम, जिसकी अध्यक्षता जापान में वियतनामी दूतावास के समन्वय में वियतनाम फिल्म प्रमोशन एसोसिएशन (वीएफडीए) द्वारा की गई, प्रभावशाली गतिविधियों की एक श्रृंखला के साथ एक बड़ी सफलता थी।

कार्यशाला "वियतनाम ऑन स्क्रीन: क्षेत्रीय आवाज - वैश्विक पहुंच", गाला वियतनाम नाइट और सिनेमा प्रमोशन बूथ और वियतनाम में फिल्मांकन स्थान जैसी गतिविधियों के साथ, वीएफडीए ने वियतनामी और क्षेत्रीय सिनेमा के बीच एक सेतु के रूप में अपनी भूमिका की पुष्टि की है, साथ ही उत्पादन, वितरण में सहयोग और वियतनाम में अंतर्राष्ट्रीय फिल्म क्रू को आकर्षित करने के अवसर खोले हैं।

वियतनामी आवाज़ वैश्विक स्तर पर पहुँची

30 अक्टूबर की दोपहर को, TIFF 2025 के ढांचे के भीतर, VFDA ने जापान में वियतनामी दूतावास के साथ समन्वय करके "वियतनाम ऑन स्क्रीन: क्षेत्रीय आवाज - वैश्विक पहुंच" कार्यशाला का आयोजन किया।

जापान में वियतनाम के राजदूत श्री फाम क्वांग हियू और वीएफडीए के अध्यक्ष डॉ. न्गो फुओंग लान। (स्रोत: वीएफडीए)

कार्यशाला में भाग लेने वाले लोग थे जापान में वियतनाम के राजदूत श्री फाम क्वांग हियु; वीएफडीए के अध्यक्ष डॉ. न्गो फुओंग लान, दा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव (डीएएनएएफएफ) के निदेशक; सुश्री सेको नोडा, प्रतिनिधि सभा के सदस्य, जापानी सिनेमा के प्रचार के लिए संसदीय गठबंधन के अध्यक्ष; श्री तादाशी माएदा, जेबीआईसी बैंक के निदेशक मंडल के अध्यक्ष; प्रांतों के नेता: सुश्री गुयेन थी अन्ह थी, दा नांग शहर की पीपुल्स कमेटी की उपाध्यक्ष; श्री गुयेन हांग डुओंग, क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के प्रचार और जन आंदोलन समिति के प्रमुख; सुश्री गियांग थी होआ, डिएन बिएन प्रांत की पीपुल्स काउंसिल की उपाध्यक्ष; सुश्री ट्रान थी होआंग माई, हाई फोंग शहर के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग की निदेशक; सुश्री ली फुओंग डुओंग, वीएफडीए की उपाध्यक्ष और फिल्म विशेषज्ञ, निर्माता, जापान में प्रमुख फिल्म स्टूडियो के प्रतिनिधि, और वियतनामी फिल्म निर्माता जैसे निर्देशक बुई थैक चुयेन, निर्माता लुओंग कांग हियु (गैलेक्सी एंटरटेनमेंट एंड एजुकेशन कंपनी के महानिदेशक, वीएफडीए की स्थायी समिति के सदस्य), निर्माता ट्रान थी बिच न्गोक, वीएफडीए की कार्यकारी समिति के सदस्य, और अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधि जैसे: सुश्री काओरी इकेदा, टीआईएफएफसीओएम (यूनीजापान) की कार्यकारी निदेशक, फुकुओका फिल्म आयोग से सुश्री मेगुमी कोसे...

कार्यशाला "वियतनाम ऑन स्क्रीन: क्षेत्रीय आवाज़ - वैश्विक पहुँच" का अवलोकन। (स्रोत: आयोजन समिति)

दो चर्चा सत्रों “सीमाओं के बिना सिनेमा: एशियाई और वैश्विक संदर्भ में वियतनाम” और “वियतनाम में फिल्मांकन: क्षमता और अभ्यास” ने कई अंतर्दृष्टि प्रदान की और बताया कि विकास की कुंजी सहयोग है।

अपने उद्घाटन भाषण में, वीएफडीए की अध्यक्ष और डैनैफ़ की निदेशक डॉ. न्गो फुओंग लान ने इस बात पर ज़ोर दिया कि यह सम्मेलन वियतनामी सिनेमा को एशियाई सिनेमा, विशेष रूप से पूर्वी एशिया और दक्षिण-पूर्व एशिया से जोड़ने के तरीकों पर चर्चा का एक मंच है। अपनी विशिष्ट भौगोलिक स्थिति, दोनों क्षेत्रों के मिलन बिंदु पर स्थित होने और अपनी विविध सांस्कृतिक स्वीकृति के कारण, वियतनामी सिनेमा एशियाई सिनेमा समुदाय में एक सेतु के रूप में अपनी भूमिका को तेज़ी से स्थापित कर रहा है, और अपना विस्तार कर रहा है तथा गहरा प्रभाव डाल रहा है।

वीएफडीए के अध्यक्ष डॉ. न्गो फुओंग लान ने सम्मेलन में बोलते हुए इस बात पर ज़ोर दिया कि यह वियतनामी सिनेमा को एशियाई सिनेमा से जोड़ने के तरीकों पर चर्चा का एक मंच है। (स्रोत: आयोजन समिति)

वीएफडीए के अध्यक्ष के अनुसार, हालाँकि वियतनामी सिनेमा क्षेत्र के कई देशों की तुलना में देर से शुरू हुआ है, फिर भी यह तेज़ी से बढ़ रहा है और कोविड-19 महामारी के बाद मजबूती से उबर रहा है। वियतनामी फिल्मों का बॉक्स ऑफिस राजस्व हाल के वर्षों में लगातार प्रभावशाली मील के पत्थर तक पहुँच रहा है। वियतनाम एशिया का पहला और वर्तमान में एकमात्र फिल्म बाजार है जिसने कोविड-19 महामारी से पहले के राजस्व को पार कर लिया है। वियतनामी फिल्मों की बाजार हिस्सेदारी 2024 में 44% तक पहुँच गई है, जबकि अमेरिकी फिल्म बाजार हिस्सेदारी 25% है।

सुश्री न्गो फुओंग लैन ने जोर देकर कहा, "वीएफडीए 38वें टीआईएफएफ में भाग ले रहा है, जिसमें 2019 और 2022 की तुलना में बहुत बड़े पैमाने और अधिक विविध गतिविधियां शामिल हैं। टीआईएफएफ में फिल्म प्रचार गतिविधियों की एक श्रृंखला के माध्यम से, वीएफडीए को प्रमुख अंतरराष्ट्रीय बाजारों और फिल्म समारोहों में वियतनामी सिनेमा को बढ़ावा देना जारी रखने की उम्मीद है।"

सम्मेलन में वियतनामी सिनेमा के विकास की एक व्यापक तस्वीर पेश की गई। वक्ताओं ने घरेलू फिल्म निर्माण के माहौल में सकारात्मक बदलावों पर प्रकाश डाला और सहयोग को दुनिया तक पहुँचने के लिए एक आवश्यक कुंजी बताया।

निर्माता यूलिया इविना भारा (इंडोनेशिया) ने सम्मेलन में एक चर्चा सत्र में भाग लिया। (स्रोत: आयोजन समिति)

वियतनाम की "डोंट क्राई बटरफ्लाई" की सह-निर्माता, निर्माता यूलिया एविना भारा (इंडोनेशिया) ने कहा: "एशियाई सिनेमा का भविष्य सहयोग में निहित है। सिर्फ़ वित्त या सहायता राशि के लिए नहीं, बल्कि रचनात्मक भावना और क्षेत्र में फ़िल्मों के प्रसार की क्षमता के लिए।" फुकुओका फ़िल्म आयोग की कार्यकारी निदेशक सुश्री मेगुमी कोसे ने फुकुओका के अनुभव साझा किए और आपसी विकास के लिए फुकुओका फ़िल्म आयोग और वीएफडीए के बीच भविष्य के सहयोग की दिशाएँ खोलीं।

सुश्री सेइको नोडा, सिनेमा के प्रचार के लिए जापानी संसदीय गठबंधन की अध्यक्ष और प्रतिनिधि सभा की सदस्य। (स्रोत: आयोजन समिति)

कार्यशाला में बोलते हुए, जापानी सिनेमा संवर्धन संसदीय गठबंधन की अध्यक्ष और प्रतिनिधि सभा की सदस्य सुश्री सेइको नोडा ने आशा व्यक्त की कि दोनों देशों के बीच फिल्म आदान-प्रदान गतिविधियाँ मित्रता को मज़बूत करने और दोनों देशों के लोगों के इतिहास एवं संस्कृति की समझ को बढ़ाने में योगदान देंगी। साथ ही, इससे वैश्विक प्रभाव वाली फिल्मों के निर्माण में सहयोग के अवसर भी खुलेंगे।

चर्चा सत्र में निदेशक बुई थैक चुयेन। (स्रोत: आयोजन समिति)

निर्देशक बुई थैक चुयेन, जिनकी फ़िल्म "द टनल्स" इस साल टीआईएफएफ में भाग ले रही है, का मानना ​​है कि अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म समारोहों में भाग लेना तो बस पहला कदम है। दीर्घकालीन लक्ष्य फ़िल्म को अंतर्राष्ट्रीय दर्शकों तक पहुँचाना है, और यह राष्ट्रीय ब्रांड के विकास की कहानी है। उनका मानना ​​है कि जब वियतनाम की विदेशों में आर्थिक और सांस्कृतिक उपस्थिति बढ़ेगी, तभी वियतनामी फ़िल्में वास्तव में अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर पहुँच पाएँगी।

निर्माता ट्रान थी बिच न्गोक ने कार्यक्रम में साझा किया। (स्रोत: आयोजन समिति)

निर्माता त्रान थी बिच न्गोक ने टिप्पणी की: "दक्षिण पूर्व एशिया में निर्मित फिल्मों की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है। यह जापान और यूरोप के साथ इस क्षेत्र के देशों के बीच सहयोग का परिणाम है। इसी को ध्यान में रखते हुए, DANAFF के ढांचे के भीतर प्रोजेक्ट इनक्यूबेटर (कार्यशाला और प्रोजेक्ट मार्केट) - DANAFF टैलेंट्स का जन्म हुआ, जो युवा एशियाई फिल्म निर्माताओं को देशों के बीच जुड़ने और सहयोग करने में मदद करने के लिए एक मंच बन गया है, जिससे क्षेत्रीय सिनेमा पारिस्थितिकी तंत्र को बढ़ावा मिलता है।"

वियतनाम में फिल्म निर्माण के माहौल में सकारात्मक सुधार

सम्मेलन में, घरेलू परिप्रेक्ष्य से, वक्ताओं ने वियतनाम में फिल्म निर्माण के माहौल में तीन बड़े बदलावों के बारे में बताया: कई इलाकों में "वन-स्टॉप-शॉप" तंत्र के कारण प्रशासनिक प्रक्रियाएं छोटी हो गई हैं; सरकार ऐतिहासिक स्थलों और दर्शनीय स्थलों पर लागत माफ करने या कम करने के लिए फिल्म क्रू को सक्रिय रूप से समर्थन देती है; 5G कवरेज के साथ डिजिटल बुनियादी ढांचे का मजबूती से विकास हुआ है, जो उत्पादन की सेवा के लिए एक सांस्कृतिक और पर्यटन डेटा वेयरहाउस प्रदान करता है।

सुश्री ली फुओंग डुंग, वीएफडीए की उपाध्यक्ष, सिनेमा विभाग की पूर्व उप-निदेशक और निर्माता लुओंग कांग हियू, गैलेक्सी एंटरटेनमेंट एंड एजुकेशन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी की महानिदेशक। (स्रोत: बीटीसी)

व्यावहारिक दृष्टिकोण से, निर्माता लुओंग कांग हियू ने कहा कि पिछले 5 वर्षों में वियतनाम में फिल्म निर्माण काफ़ी बेहतर हुआ है। श्री हियू ने "इस बड़े बदलाव के लिए ज़िम्मेदार तीन कारकों" पर ज़ोर दिया: सरकार द्वारा सीधे समर्थित फिल्मांकन परमिट; अच्छी समर्थन नीतियाँ, 100-200 लोगों की फिल्म क्रू को इलाके में आने पर अक्सर पर्यटन क्षेत्रों, स्मारकों, संरक्षण क्षेत्रों में प्रवेश की अनुमति होती है... और उन्हें बेहतरीन फिल्म बनाने के लिए नियमों के बारे में विस्तृत निर्देश दिए जाते हैं; और अंत में, सरकार फिल्मांकन के दौरान सुरक्षा और व्यवस्था का मुफ़्त में ध्यान रखती है।

राज्य प्रबंधन के दृष्टिकोण से, वीएफडीए की उपाध्यक्ष और सिनेमा विभाग की पूर्व उप-निदेशक सुश्री ली फुओंग डुंग ने बताया कि सिनेमा विकास की नीतियाँ दुनिया के विकास के रुझानों के अनुरूप व्यवहार में आ रही हैं। वियतनामी और विदेशी फिल्म संगठनों के बीच निर्माण सहयोग के लिए अब लाइसेंस की आवश्यकता नहीं है। विदेशी संगठन और व्यक्ति जो वियतनाम में फिल्मांकन और दृश्यों का उपयोग करने के लिए आना चाहते हैं, वे सुविधाजनक ऑनलाइन सार्वजनिक सेवा पोर्टल पर सीधे पंजीकरण और आवेदन कर सकते हैं।

सुश्री डंग ने बताया कि वियतनाम की सीमाएं यह हैं कि वह वर्तमान में विदेशी फिल्म निर्माताओं को कर वापस नहीं करता है और उसके पास ऐसा कोई राष्ट्रीय स्टूडियो नहीं है जो फिल्म निर्माताओं के लिए तकनीकी सुविधाओं के मामले में अंतर्राष्ट्रीय मानकों को पूरा करता हो।

क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के प्रचार एवं जन-आंदोलन विभाग के प्रमुख श्री गुयेन होंग डुओंग ने अपने प्रांत के फिल्म निर्माताओं को आकर्षित करने की नीतियाँ साझा कीं। (स्रोत: आयोजन समिति)

स्थानीय दृष्टिकोण से, क्वांग निन्ह प्रांतीय पार्टी समिति के प्रचार एवं जन-आंदोलन विभाग के प्रमुख, श्री गुयेन होंग डुओंग ने कहा कि प्रांत फिल्म क्रू के लिए "ऑनलाइन वन-स्टॉप शॉप" व्यवस्था में अग्रणी भूमिका निभा रहा है और फिल्म क्रू की सभी प्रक्रियाओं में सहायता के लिए एक ही संपर्क भेजने को तैयार है। क्वांग निन्ह राज्य द्वारा प्रबंधित स्थानों पर निःशुल्क या कम लागत पर सेवा अवसंरचना प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है।

डिजिटल बुनियादी ढाँचे के संदर्भ में, प्रांत ने संपूर्ण 5G नेटवर्क और इंटरनेट को कवर कर लिया है और संस्कृति, पर्यटन एवं छवियों पर डिजिटल डेटा वेयरहाउस साझा करने के लिए तैयार है। इस बीच, दा नांग शहर की जन समिति की उपाध्यक्ष सुश्री गुयेन थी आन्ह थी ने फिल्म उद्योग की संपूर्ण मूल्य श्रृंखला को बढ़ावा देते हुए, DANAFF को "एशियाई सिनेमा का एक सेतु" बनाने के लक्ष्य की पुष्टि की। दा नांग, विशेषज्ञों का आदान-प्रदान करने, फिल्म स्क्रीनिंग का सह-आयोजन करने और संगठनात्मक अनुभवों से सीखने के लिए फुकुओका और टोक्यो जैसे शहरों के साथ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सहयोग करना चाहता है। सुश्री थी के अनुसार, निकट भविष्य में, दा नांग शहर एक फिल्म स्टूडियो के साथ एक सिनेमा केंद्र का निर्माण करेगा और इसके लिए संस्कृति एवं खेल विभाग को एक योजना विकसित करने का काम सौंपा गया है।

कनाडाई फिल्म निर्माता ने निकट भविष्य में वियतनाम में फिल्म निर्माण का अवसर पाने की इच्छा व्यक्त की। (स्रोत: आयोजन समिति)

विशेष रूप से, खुली चर्चा सत्र में, कई अंतरराष्ट्रीय निर्माताओं और विशेषज्ञों ने निकट भविष्य में वियतनाम के साथ सहयोग करने की इच्छा व्यक्त की। एक कनाडाई फिल्म निर्माता ने निकट भविष्य में वियतनाम में फिल्में बनाने का अवसर मिलने की अपनी आशा व्यक्त की।

इस बीच, जापानी एनीमे फिल्म निर्माताओं ने मानव संसाधन, पोस्ट-प्रोडक्शन बुनियादी ढांचे और वियतनाम में एनीमेशन उत्पादन में सहयोग की संभावना के बारे में कई सवाल उठाए हैं, जिससे युवा वियतनामी फिल्म निर्माताओं की तकनीकी और रचनात्मक क्षमताओं में स्पष्ट रुचि दिखाई देती है।

सम्मेलन में प्रतिनिधि स्मारिका तस्वीरें लेते हुए। (स्रोत: आयोजन समिति)

सम्मेलन का समापन करते हुए, राजदूत फाम क्वांग हियू ने ज़ोर देकर कहा: "सिनेमा न केवल एक कला है, बल्कि प्रत्येक देश की एक सौम्य शक्ति भी है। फिल्म महोत्सव की गतिविधियों को आज जैसे सहयोग मंचों से जोड़ने से वियतनाम और जापान के लोगों के बीच पर्यटन, निवेश और सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा मिलता है।"

वियतनाम की रात रिश्तों से भरपूर

उसी शाम, टोक्यो में वियतनामी सिनेमा की सांस्कृतिक आदान-प्रदान संध्या - वियतनाम नाइट - एक गर्मजोशी भरे और गंभीर माहौल में आयोजित की गई। यह कार्यक्रम जापान स्थित वियतनामी दूतावास के सहयोग से वीएफडीए द्वारा 38वें टीआईएफएफ में वीएफडीए की गतिविधियों के एक भाग के रूप में आयोजित किया गया था।

वियतनाम नाइट में भाग लेने वाले प्रतिनिधि। (स्रोत: आयोजन समिति)

वियतनामी पक्ष में जापान में वियतनामी राजदूत फाम क्वांग हियु; ओसाका में वियतनामी महावाणिज्यदूत न्गो त्रिन्ह हा; वियतनाम टेलीविजन के उप महानिदेशक दो थान हाई शामिल थे। अंतर्राष्ट्रीय पक्ष में टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के अध्यक्ष श्री हिरोयासु आंदो; जापान-वियतनाम संसदीय मैत्री गठबंधन की अध्यक्ष सुश्री युको ओबुची; टोक्यो लघु फिल्म महोत्सव के अध्यक्ष श्री तेत्सुया बेशो; मोशन पिक्चर एसोसिएशन ऑफ अमेरिका (एमपीए) के उपाध्यक्ष श्री ट्रेवर फर्नांडीस; एशिया-प्रशांत क्षेत्र में एमपीए संचार के उपाध्यक्ष श्री स्टीफन जेनर और कई अंतर्राष्ट्रीय राजनयिक शामिल थे।

बाएँ से दाएँ: टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के अध्यक्ष; टोक्यो लघु फिल्म महोत्सव के अध्यक्ष और वीएफडीए के अध्यक्ष वियतनाम नाइट में बोलते हुए। (स्रोत: आयोजन समिति)

इस कार्यक्रम में 350 से अधिक अंतर्राष्ट्रीय अतिथि, वरिष्ठ नेता, वियतनामी और जापानी सांस्कृतिक और सिनेमा एजेंसियों के प्रतिनिधि, फिल्म निर्माता, निर्देशक, अभिनेता, व्यवसायी, निवेशक शामिल हुए...

वियतनाम नाइट वियतनामी और जापानी फिल्म निर्माताओं के लिए फिल्म निर्माण में सहयोग के अवसर तलाशने का एक अवसर है।

मैत्रीपूर्ण माहौल में, यह कार्यक्रम वियतनाम और जापान के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए एक सेतु बन जाता है, जिससे दोनों देशों के निर्माताओं, निर्देशकों और कलाकारों के बीच संपर्क और सहयोग के लिए वातावरण का विस्तार होता है, सह-निर्माण परियोजनाओं का लक्ष्य बनता है और वियतनाम में फिल्मांकन स्थानों को आकर्षित करता है।

इस कार्यक्रम में बोलते हुए, वीएफडीए के अध्यक्ष डॉ. न्गो फुओंग लान ने इस बात पर ज़ोर दिया कि वियतनाम नाइट न केवल सिनेमा के सम्मान की रात है, बल्कि यह वियतनामी सिनेमा की अंतर्राष्ट्रीय मानकों तक पहुँचने की आकांक्षा को भी प्रदर्शित करती है। वीएफडीए, पीएआई इंडेक्स और डैनैफ़ जैसी पहलों के माध्यम से फिल्म सहयोग के लिए एक अनुकूल वातावरण बनाने का प्रयास कर रहा है; साथ ही, इसने डा नांग शहर में अपने अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को डैनैफ़ IV में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया है, जो 28 जून से 4 जुलाई, 2026 तक आयोजित होने वाला है।

डॉ. न्गो फुओंग लान का भाषण। (स्रोत: आयोजन समिति)

वीएफडीए के अध्यक्ष ने उन मित्रों, साझेदारों और राजनयिक एजेंसियों के प्रति अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त की, जिन्होंने वियतनामी सिनेमा को दुनिया भर में प्रचारित करने की यात्रा में हमेशा वीएफडीए का साथ दिया है। स्थापना के शुरुआती दिनों से लेकर निर्माण और विकास की यात्रा तक, कई कठिन पड़ावों से गुज़रते हुए, वीएफडीए ने निरंतर प्रयास किए हैं और घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय फिल्म निर्माण समुदाय से कई उल्लेखनीय परिणाम प्राप्त किए हैं।

जापान में वियतनाम के राजदूत फाम क्वांग हियू वियतनाम नाइट में भाषण देते हुए। (स्रोत: आयोजन समिति)

जापान में वियतनाम के राजदूत फाम क्वांग हियु ने कहा कि वियतनाम नाइट फिल्म निर्माताओं और दोनों देशों के फिल्म उद्योग में काम करने वालों के लिए अनुभवों को साझा करने, विचारों का आदान-प्रदान करने और फिल्म उद्योग में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक मूल्यवान मंच बन गया है, जो दुनिया में वियतनामी सिनेमा को बढ़ावा देने में वीएफडीए के दृष्टिकोण और प्रयासों को दर्शाता है।

राजदूत को आशा है कि उन्हें जापानी एजेंसियों, संगठनों, व्यवसायों और मित्रों से ध्यान, समर्थन और सहयोग मिलता रहेगा, जिससे फिल्म उद्योग में संयुक्त रूप से सहयोग को बढ़ावा मिलेगा और दोनों देशों के रचनात्मक उद्योगों के साझा विकास में योगदान मिलेगा।

जापान-वियतनाम मैत्री संसदीय गठबंधन की अध्यक्ष सुश्री ओबुची युको ने कार्यक्रम में भाषण दिया। (स्रोत: आयोजन समिति)

जापान-वियतनाम मैत्री संसदीय गठबंधन की अध्यक्ष सुश्री ओबुची युको ने वियतनाम नाइट की बधाई दी और इस बात पर ज़ोर दिया कि राजनीतिक और आर्थिक संबंधों का विकास ज़रूरी है, लेकिन सिनेमा के ज़रिए दोनों देशों के लोगों के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान पर भी ध्यान देना ज़रूरी है, जिससे दोनों देश एक-दूसरे को बेहतर ढंग से समझ सकें और एक-दूसरे से प्रेम कर सकें। उन्हें उम्मीद है कि यह आयोजन वियतनाम और जापान के बीच फ़िल्मों के सह-निर्माण को बढ़ावा देने के साथ-साथ अंतरराष्ट्रीय फ़िल्म क्रू को वियतनाम में फ़िल्मांकन के लिए आकर्षित करने का एक महत्वपूर्ण अवसर होगा।

निर्देशक बुई थैक चुयेन, अभिनेत्री डिएम हैंग लामून (टनल) और निर्देशक गुयेन होआंग दीप की फिल्म परियोजना "1982" की टीम भी वियतनाम नाइट में मौजूद थी। "टनल" को "वर्ल्ड फोकस" श्रेणी के लिए चुना गया था - जो टीआईएफएफ की महत्वपूर्ण श्रेणियों में से एक है, जो फिल्म को जापानी दर्शकों और अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधियों तक पहुँचने का एक अवसर प्रदान करती है। फिल्म परियोजना "1982" को टीआईएफएफकॉम 2025 के टोक्यो गैप-फाइनेंसिंग मार्केट (टीजीएफएम) में भाग लेने के लिए चुना गया था।

निर्देशक गुयेन होआंग दीप ने कहा: "इस साल टोक्यो में वीएफडीए के शानदार विकास को देखकर, मुझे लगता है कि पेशेवरों के अथक प्रयास रंग लाए हैं। यह बात तब और भी सार्थक हो जाती है जब मैं अपने अंतरराष्ट्रीय मित्रों को वियतनामी सिनेमा के ज़बरदस्त विस्तार के बारे में बात करते सुनता हूँ।"

वियतनाम नाइट में गायिका-अभिनेत्री होआंग येन चिबी का प्रदर्शन। (स्रोत: आयोजन समिति)

इस कार्यक्रम में, दर्शकों ने वियतनामी-जापानी सांस्कृतिक रंगों से सराबोर कला आदान-प्रदान प्रदर्शनों का आनंद लिया, जैसे कि जापानी फिल्म "नेशनल ट्रेजर" (कोकुहो) की विशिष्ट श्वेत चेहरे के मेकअप की प्रक्रिया का प्रदर्शन और गायिका-अभिनेत्री होआंग येन चिबी द्वारा दो गीतों "ड्रॉप्ड किस" और "सी यू" पर प्रस्तुति। बातचीत के इन पलों ने भावनात्मक आकर्षण पैदा किया, जिसने वियतनाम और जापान के दो सिनेमा के बीच सांस्कृतिक जुड़ाव की भावना को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित किया।

जापानी प्रेस एजेंसियों ने TIFFCOM 2025 में VFDA की गतिविधियों पर रिपोर्ट दी। (स्रोत: आयोजन समिति)

टीबीएस जापान टेलीविज़न, याहू न्यूज़... कई जापानी प्रेस एजेंसियों ने वियतनाम नाइट में शिरकत की और इस आयोजन पर रिपोर्टिंग की। जापानी प्रेस ने वियतनामी सिनेमा का सकारात्मक मूल्यांकन किया, टीबीएस जापान टेलीविज़न ने स्वीकार किया: "हाल के वर्षों में, वियतनाम में फिल्म उद्योग का तेज़ी से विकास हुआ है, और विशेष रूप से दा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव (DANAFF) का आयोजन।"

जापान में वियतनामी बूथ की चमक

29-31 अक्टूबर को इकेबुकुरो प्रदर्शनी केंद्र में, वीएफडीए ने जापान में वियतनामी दूतावास और दा नांग, क्वांग निन्ह, सोन ला, डिएन बिएन और हाई फोंग के इलाकों के साथ समन्वय करके वियतनामी सिनेमा और फिल्मांकन स्थानों को बढ़ावा देने के लिए एक प्रदर्शनी का आयोजन किया।

टिफकॉम 2025 में 322 प्रदर्शनी बूथ हैं, जिनमें कोरियाई फिल्म काउंसिल (केओएफआईसी, कोरिया), टोक्यो फिल्म आयोग (जापान), वार्नर ब्रदर्स पिक्चर्स (यूएसए), थाईलैंड फिल्म ऑफिस (थाईलैंड) जैसे प्रतिष्ठित फिल्म संगठनों के दर्जनों बूथ शामिल हैं... प्रदर्शनी के दौरान, वियतनामी बूथ ने सैकड़ों अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों को आकर्षित किया, जिनमें कई जापानी और अंतर्राष्ट्रीय फिल्म कार्यकर्ता और फिल्म निर्माता शामिल थे, जो सहयोग के अवसरों की तलाश में आए थे।

टिफकॉम फिल्म और टेलीविजन मेले में वियतनामी प्रतिनिधिमंडल। (स्रोत: आयोजन समिति)

डॉ. न्गो फुओंग लान ने कहा: "यह पहली बार है जब वियतनाम किसी ए-क्लास फिल्म समारोह में स्वतंत्र प्रचार स्थल के साथ मौजूद रहा है, जिससे वियतनाम को एशिया और दुनिया भर के फिल्म निर्माताओं के लिए एक गंतव्य बनाने की दिशा में एक नया कदम बढ़ा है। जापान स्थित वियतनामी दूतावास के सक्रिय समर्थन ने वियतनामी सिनेमा की छवि बनाने में अहम योगदान दिया है, जिसे पेशेवर और आधिकारिक तौर पर पेश किया जाता है, लेकिन फिर भी इसकी अपनी पहचान बनी रहती है।"

TIFFCOM के बूथों का अवलोकन। (स्रोत: आयोजन समिति)

वियतनामी बूथ पर PAI फिल्म क्रू आकर्षण सूचकांक के साथ-साथ सोन ट्रा प्रायद्वीप, माई खे बीच (डा नांग), हा लॉन्ग बे, येन तू (क्वांग निन्ह), कैट बा द्वीप (हाई फोंग), मोक चाऊ, ता शुआ (सोन ला), मुओंग थान, पा खोआंग (दीएन बिएन) जैसे अनोखे फिल्मांकन स्थलों की तस्वीरें भी प्रदर्शित की गईं। यह बूथ न केवल पेशेवरों को आकर्षित कर रहा था, बल्कि जापान में वियतनामी समुदाय के लिए एक गौरवपूर्ण मिलन स्थल भी बन गया।

टोक्यो में प्रवासी वियतनामी श्री बुई होंग नघी ने कहा: "मुझे वियतनाम को एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोह में खूबसूरत और आधुनिक तस्वीरों के साथ शानदार प्रदर्शन करते देखकर बहुत गर्व हो रहा है। सिनेमा हमारे देश को दुनिया से परिचित कराने का एक बेहतरीन माध्यम है।"

डॉ. न्गो फुओंग लान ने अंतर्राष्ट्रीय अतिथियों को दा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव (DANAFF) और वियतनाम में फिल्मांकन स्थलों के बारे में जानकारी दी। (स्रोत: आयोजन समिति)

टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव 2025 में वीएफडीए की गतिविधियों की श्रृंखला, विषयगत संगोष्ठियों, वियतनाम नाइट से लेकर प्रचार बूथों तक, वियतनामी सिनेमा के लिए एक व्यापक प्रचार यात्रा का निर्माण कर रही है। इन तीनों गतिविधियों की तीन अलग-अलग बारीकियाँ हैं, लेकिन भावना एक ही है: सिनेमा एक सांस्कृतिक सेतु है, एक सौम्य शक्ति है जो वियतनाम की छवि को दुनिया के करीब लाती है।

स्रोत: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-an-tuong-cua-dien-anh-viet-nam-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-tokyo-lan-thu-38-333068.html