वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा (हाट बोई): अतीत की गूँज और उसकी महिमा को पुनः प्राप्त करने की यात्रा।

वियतनामी लोगों के दिलों में गहराई से बसी नाट्य कला 'हट बोई' का जिक्र करते ही जीवंत प्रदर्शनों, गूंजते ढोल और घंटों की ध्वनि तथा मंच पर सजीव रूप से प्रस्तुत वीर ऐतिहासिक पात्रों की छवि मन में आ जाती है। उत्तर से दक्षिण तक, हट बोई सांस्कृतिक जीवन का एक अभिन्न अंग बन गया है, विशेष रूप से मध्य और दक्षिणी वियतनाम में, जहां इस कला को सैकड़ों वर्षों से संजोकर रखा गया है और यह फली-फूली है।

शायद कम ही लोग जानते हैं कि वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा (हाट बोई) ने अपनी वर्तमान स्थिति तक पहुँचने के लिए एक लंबा सफर तय किया है। 17वीं शताब्दी में, जब गुयेन राजवंश के एक प्रसिद्ध अधिकारी डाओ डुई तु (1572-1634) हाट बोई को उत्तर से दक्षिण में लाए, तब से यह कला धीरे-धीरे वहाँ के लोगों के दिलों में बस गई। सदियों से, डाओ तान जैसे कुशल कलाकारों के हाथों में, हाट बोई केवल एक लोक कला नहीं रही, बल्कि दरबारी कला के रूप में उभरी, जिसे ह्यू दरबार का संरक्षण प्राप्त था। "सोन हाउ," "डिएन वो दिन्ह," और "ताम नु डो वोंग" जैसे क्लासिक नाटकों ने दर्शकों पर एक अमिट छाप छोड़ी है, जो वियतनामी लोगों की वीर भावना, वफादारी और महान नैतिक मूल्यों को दर्शाते हैं।

नाटक "दाओ ताम ज़ुआन झंडा फहराता है" का एक अंश। फोटो: थोंग हाई/वीएनपी

फिर भी, समय के निरंतर परिवर्तन के साथ, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (हाट बोई) ने भी उतार-चढ़ाव देखे हैं। त्योहारों और समारोहों में प्रमुख प्रदर्शन कला होने से लेकर, हाट बोई धीरे-धीरे नई, अधिक आधुनिक कला शैलियों को स्थान दे चुका है। डोंग थिन्ह, बाउ लुओंग और बाउ माऊ जैसे कभी प्रसिद्ध रहे हाट बोई मंडली अब केवल पारंपरिक कला प्रेमियों की स्मृतियों में ही रह गए हैं। हालांकि, कलाकारों के दिलों में कला के प्रति जुनून की लौ कभी बुझी नहीं है। वे मंच के प्रति समर्पित हैं, युवा पीढ़ी को सिखाते रहते हैं, इस आशा के साथ कि कला की लौ को संरक्षित और प्रसारित किया जा सके, ताकि हाट बोई को कभी भुलाया न जा सके।

आज, वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा (हाट बोई) के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देने के प्रयास देश भर के कई क्षेत्रों में तेज किए जा रहे हैं। बिन्ह दिन्ह, विन्ह लोंग और क्वांग न्गाई से लेकर अन्य क्षेत्रों तक, हाट बोई के शिक्षण, जीर्णोद्धार और प्रचार के कार्यक्रम धीरे-धीरे इस कला रूप को जनता, विशेषकर युवाओं के करीब ला रहे हैं। उत्सवों में प्रस्तुतियों के अलावा, हाट बोई को सांस्कृतिक पर्यटन कार्यक्रमों में भी शामिल किया जा रहा है, जिससे एक अनूठा पर्यटन उत्पाद तैयार हो रहा है जो घरेलू और अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों का ध्यान आकर्षित करता है। यह हाट बोई को संरक्षित करने का एक तरीका होने के साथ-साथ वियतनामी लोगों के विशिष्ट सांस्कृतिक मूल्यों को अंतरराष्ट्रीय समुदाय से परिचित कराने और फैलाने का एक अवसर भी है।

किरदारों को बहुत ही शानदार तरीके से डिजाइन किया गया है। फोटो: थोंग हाई/वीएनपी

वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा (हाट बोई) की प्रतिष्ठा को पुनः प्राप्त करने की यात्रा दृढ़ता और जुनून की कहानी है। अनेक चुनौतियों का सामना करने के बावजूद, कलाकारों, सांस्कृतिक प्रशासकों और जनता की अथक रुचि के चलते हाट बोई धीरे-धीरे वियतनामी लोगों के दिलों में अपना स्थान पुनः स्थापित कर रहा है। यह केवल एक कला रूप की यात्रा नहीं है, बल्कि एक संपूर्ण संस्कृति की यात्रा है, जहाँ अतीत और वर्तमान मिलकर भविष्य का निर्माण करते हैं।

ढोल और घंटों की गूंज के बीच, वियतनामी पारंपरिक ओपेरा (हाट बोई) आज भी जीवंत है, ऐतिहासिक कहानियों को बयां करता है और वियतनामी लोगों के आध्यात्मिक मूल्यों को व्यक्त करता है। समय के उतार-चढ़ाव को सहते हुए भी, ये धुनें अतीत की गूंज और पारंपरिक वियतनामी नाट्य कला की महिमा को पुनः प्राप्त करने की निरंतर यात्रा बनी हुई हैं।

होआंग अन्ह