Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

लिप-सिंकिंग: एक आकर्षक धोखा

हो ची मिन्ह शहर के संस्कृति और खेल विभाग ने हाल ही में हो ची मिन्ह शहर में प्रदर्शन कला गतिविधियों में अनुशासन को मजबूत करने और ईमानदारी सुनिश्चित करने के लिए एक दस्तावेज़ जारी किया है। इसमें तकनीकी उपकरणों के दुरुपयोग और लिप-सिंकिंग के इस्तेमाल पर विशेष जोर दिया गया है।

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ31/03/2026

hát nhép - Ảnh 1.

"ब्रदर ओवरकम्स थाउजेंड्स ऑफ ऑब्स्टेकल्स" कॉन्सर्ट में सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए लेयर्ड वोकल्स का इस्तेमाल किया गया - फोटो: आयोजक

यह दस्तावेज़ संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय और हो ची मिन्ह सिटी की पीपुल्स कमेटी के निर्देशों के आधार पर लागू किया गया है, जिसमें डिजिटल वातावरण में व्यक्तियों और संगठनों के बेईमान प्रदर्शनों और सांस्कृतिक आचरण के सुधार से संबंधित प्रावधान शामिल हैं।

लिप-सिंकिंग, वोकल लेयरिंग और "गिर जाना" (लाक्षणिक रूप से कहें तो, जिसका अर्थ है कुछ अप्रत्याशित या शर्मनाक)।

यह कदम बिना किसी कारण के नहीं उठाया गया था। पिछले कुछ वर्षों में, गायकों द्वारा लिप-सिंक करने के कई मामले सामने आए हैं, जिनसे विवाद उत्पन्न हुआ है।

हाल ही में, ग्रीन वेव अवार्ड्स समारोह में गुयेन डुयेन क्विन्ह द्वारा अपने सिग्नेचर गीत " कंटिन्यूइंग द स्टोरी ऑफ पीस " पर लिप-सिंकिंग ने सोशल मीडिया पर तीखी प्रतिक्रियाएं पैदा कीं, जिसके चलते गायिका को "दर्शकों को एक सुंदर, संपूर्ण और पेशेवर अनुभव प्रदान न करने" के लिए माफी मांगनी पड़ी।

उन्होंने लिखा, "मैं इस अनुभव से सीखना चाहूंगी और खुद को निखारने, अपनी कमियों को सुधारने से नहीं डरती ताकि मैं बेहतर और अधिक निपुण बन सकूं।"

वर्तमान में, बाजार में बिच फुओंग और होआ मिन्ज़ी जैसी कई लोकप्रिय गायिकाएं हैं, जिनकी परफॉर्मेंस फीस काफी अधिक है, और उन्होंने दर्शकों को यह सोचने पर मजबूर कर दिया है कि क्या वे लिप-सिंक करती हैं या पहले से रिकॉर्ड किए गए स्वरों का उपयोग करती हैं।

लिप-सिंकिंग में गायक केवल पहले से रिकॉर्ड किए गए ट्रैक पर अपने होंठ हिलाता है, कभी-कभी माइक्रोफोन बंद करके, जबकि वोकल ओवरले के साथ गायक लाइव ही गाता है, लेकिन पहले से रिकॉर्ड किए गए बैकग्राउंड ट्रैक या कम वॉल्यूम वाले वोकल पार्ट के ऊपर। यह तकनीक गायन को निखारती है, ऊर्जावान नृत्य करते समय गायक का साथ देती है या कमजोर आवाज की कमी को पूरा करती है।

कई कार्यक्रम कलाकार की सीमित गायन क्षमताओं की भरपाई के लिए एक सुरक्षित विकल्प के रूप में इस दृष्टिकोण को अपनाते हैं।

hát nhép - Ảnh 2.

इसी तरह, "ब्रदर सेज़ हाय" कॉन्सर्ट में भी लेयर्ड वोकल्स का इस्तेमाल किया गया था - फोटो: आयोजक

"ब्रदर ओवरकमिंग अ थाउजेंड ऑब्स्टेकल्स", "ब्रदर सेज़ हाय", "ब्यूटीफुल गर्ल सेज़ हाय", वाई-कॉन्सर्ट जैसे बड़े कॉन्सर्ट में लेयर्ड वोकल्स का इस्तेमाल होता है। यहां तक ​​कि सूबिन और फुओंग माई ची जैसी दमदार आवाज़ वाली कलाकारों की प्रस्तुतियों में भी लेयर्ड वोकल्स का उपयोग किया जाता है।

हालांकि, वोकल लेयरिंग के इस्तेमाल से भी, अंतर को पूरी तरह से "छिपाना" हमेशा संभव नहीं होता है। उदाहरण के लिए, सीज़न 2 के "ब्रदर सेज़ हाय" कॉन्सर्ट में, एक ही परफॉर्मेंस के भीतर भी, दमदार गायन क्षमता वाले कलाकारों और प्रदर्शन पर ध्यान केंद्रित करने वाले या रैपर्स के बीच काफी अंतर देखने को मिला।

कार्यक्रम के सकारात्मक पहलुओं को स्वीकार करते हुए, यह स्पष्ट रूप से स्वीकार करना होगा कि इन्हीं उपलब्धियों के परिणामस्वरूप दर्शकों के लिए कुछ अपूर्ण संगीत अनुभव भी हुए हैं।

और जबकि लिप-सिंकिंग या पहले से रिकॉर्ड किए गए स्वरों का उपयोग करना निर्माताओं, संगीत निर्देशकों और गायकों द्वारा एक सुरक्षित विकल्प माना जाता है, कई मामलों में यह एक दोधारी तलवार बन जाता है, जिससे दर्शक निराश हो जाते हैं।

hát nhép - Ảnh 3.

ड्यूएन क्विन्ह ने एक बार "कंटिन्यूइंग द स्टोरी ऑफ पीस" गाने पर लिप-सिंक करके विवाद खड़ा कर दिया था - फोटो: एफबीएनवी

hát nhép - Ảnh 4.

सूबीन उन गायकों में से एक हैं जिनके पास उत्कृष्ट गायन कौशल और मंच पर दमदार उपस्थिति दोनों हैं - फोटो: FBNV

कुछ साल पहले की वह घटना जब बिच फुओंग का माइक्रोफोन छीन लिया गया था लेकिन उनकी आवाज फिर भी सुरीली गूंजी, या जब होआ मिन्ज़ी ने पिछले साल एक फैन कॉन्सर्ट में "फाइंडिंग अ लोनली हाफ " में ऊंचे सुर लगाए, माइक्रोफोन को काफी दूर, यहां तक ​​कि अपने पेट तक खींच लिया था, फिर भी आवाज मजबूत, समृद्ध और गूंजदार निकली, इन सबने अनजाने में इन गायकों की असली गायन क्षमता को "प्रकट" कर दिया।

मनोरंजन जगत में ऐसी स्थिति आम है। यह कोई संयोग नहीं है कि जब हो न्गोक हा के "बैंग बैंग " गाने की लाइव परफॉर्मेंस, जिसमें उन्होंने ऊँची आवाज़ में गाया था, सोशल मीडिया पर वायरल हुई, तो कुछ लोगों ने उनकी गायकी की आलोचना की, वहीं कई अन्य लोगों ने उनके प्रति सहानुभूति जताई।

ऑटो-ट्यून के दुरुपयोग के संबंध में - एक आधुनिक मिक्सिंग तकनीक जो रिकॉर्डिंग में खामियों (बेसुरापन, बेसुरी आवाज) को छिपाने में मदद करती है - यह तेजी से आम होता जा रहा है।

इसीलिए कभी-कभी, जब दर्शक किसी गायक की रिकॉर्डिंग सुनते हैं और फिर उन्हें मंच पर लाइव गाते हुए सुनते हैं, तो वे अचंभित हो जाते हैं और खुद को ठगा हुआ महसूस करते हैं।

स्टेज पर लाइव गाने का अनुभव स्टूडियो रिकॉर्डिंग से बिलकुल अलग होता है। अगर आप स्टूडियो रिकॉर्डिंग को स्टेज पर बजाते हैं, तो ज़ाहिर है उसमें कोई भावना नहीं होगी और वह स्टेज पर हो रही असलियत को सही ढंग से नहीं दर्शाएगी; यह एक तरह से दर्शकों को धोखा देना है।
संगीतकार हुउ वुओंग
hát nhép - Ảnh 5.
hát nhép - Ảnh 6.
hát nhép - Ảnh 7.

ट्रुंग क्वान, क्वैक थिएन और हांग ट्राम सभी कलाकार लाइव गाने में सक्षम हैं - फोटो: एफबीएनवी

मैं शो करने में इतना व्यस्त हूं कि मेरे पास गाने के बोल सीखने का समय ही नहीं है।

कई प्रमुख कार्यक्रमों के संगीत निर्देशक के रूप में, संगीतकार हुउ वुओंग ने तुओई ट्रे अखबार से साझा किया कि दर्शक हमेशा गायकों को लाइव प्रदर्शन करते हुए सुनना चाहते हैं।

हालांकि, विभिन्न कारणों से, दर्शकों को हमेशा लाइव गायन सुनने का मौका नहीं मिलता; इसके बजाय, वे अक्सर लिप-सिंकिंग या पहले से रिकॉर्ड किए गए स्वर सुनते हैं।

उन्होंने कहा, "यह समस्या है या नहीं, यह प्रत्येक कार्यक्रम की प्रकृति, प्रत्येक व्यक्ति के दृष्टिकोण पर निर्भर करता है, और कभी-कभी यह कलाकार के नियंत्रण से परे होता है और आयोजकों पर निर्भर करता है।"

कुछ कार्यक्रमों में जहां लिप-सिंकिंग अनिवार्य है, वहां अच्छे लाइव गाने वाले गायकों को भी सुरक्षा सुनिश्चित करने और तकनीकी और ध्वनि संबंधी दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं को कम करने के लिए लिप-सिंक करना पड़ता है - जो वियतनाम में अभी भी सीमित हैं, खासकर लाइव टेलीविजन कार्यक्रमों में।

हालांकि, एकल लाइव कॉन्सर्ट/शो या ऑफ-स्टेज परफॉर्मेंस के दौरान लिप-सिंकिंग अस्वीकार्य है। संगीतकार इसे एक कपटपूर्ण कार्य मानते हैं, जो पेशेवर नैतिकता के विरुद्ध है, क्योंकि दर्शक गायक की वास्तविक आवाज़ और ऑर्केस्ट्रा/बैंड के साथ उनके तालमेल का आनंद लेने के लिए भुगतान करते हैं, न कि लिप-सिंकिंग या लेयर्ड वोकल्स जैसे दिखावटी धोखे के लिए।

hát nhép - Ảnh 8.

संगीतकार हुउ वुओंग, जो "होमलैंड इन माई हार्ट" कॉन्सर्ट के संगीत निर्देशक हैं, तुंग डुओंग, हा आन तुआन, फान मान्ह क्विन्ह के कॉन्सर्ट के साथ-साथ हांग न्हुंग, थू फुओंग, हुओंग ट्राम, डोंग हंग आदि के कई संगीत कार्यक्रमों के निर्देशक भी हैं। - फोटो: FBNV

वर्तमान में वी-पॉप में कई गायक हैं जो लाइव परफॉर्मेंस में अच्छा प्रदर्शन करते हैं, जैसे थान लाम, तुंग डुओंग, हा ट्रान, माई टैम, हांग न्हुंग... युवा गायकों में ट्रुंग क्वान, सूबिन, क्वोक थिएन, वो हा ट्राम, हुआंग ट्राम, हुआंग डुंग, मायरा ट्रान, डोंग हंग, लाम बाओ न्गोक आदि शामिल हैं।

गायन की परतों का प्रयोग वर्तमान में व्यापक रूप से प्रचलित है, और कई गायकों वाले संगीत कार्यक्रमों, समारोहों या संगीत आयोजनों में यह 70% तक देखा जाता है। हालांकि, हुउ वुओंग के अनुसार, "यह अभी भी स्वीकार्य है, और वास्तव में, संगीत की कुछ शैलियों में गायन की परतों का प्रयोग आवश्यक है। गायन की परतों का प्रयोग विश्व स्तर पर आम है।"

हुउ वुओंग ने कहा: "आज की पीढ़ी की तुलना में अतीत के गायकों को अधिक सम्मान क्यों दिया जाता है और वे श्रोताओं के दिलों में हमेशा एक खास जगह क्यों बनाए रखते हैं? कुछ आवाजें समय से परे होती हैं। क्योंकि उन्होंने प्रामाणिकता से गाया और उनके पास अपनी आंतरिक शक्ति के अलावा कोई तकनीकी सहायता नहीं थी।"

थान लैम और हा ट्रान के "बाई सीए डेम" और "चो एम मेट एनगाय" के लाइव प्रदर्शन सुनें - वीडियो: लैन सॉन्ग XANH

वहीं, आजकल कई युवा गायक बहुत कम उम्र में ही मशहूर हो जाते हैं, लेकिन गायन करियर शुरू करने से पहले उन्हें अपनी गायन प्रतिभा को निखारने का समय नहीं मिल पाता। वे पैसा कमाने के लिए लगातार शो करने की होड़ में फंस जाते हैं, जिससे अभ्यास का समय नहीं बचता, आत्मविश्वास की कमी हो जाती है और उन्हें अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए तकनीकी उपकरणों का सहारा लेना पड़ता है।

इसके अलावा, आधुनिक संगीत के रुझानों के अनुसार गायकों को नृत्य और प्रदर्शन तत्वों को शामिल करना पड़ता है, जिससे वे पूरी तरह से अपने गायन पर ध्यान केंद्रित नहीं कर पाते हैं, जिसके परिणामस्वरूप ऑडियो गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए प्री-रिकॉर्डिंग की आवश्यकता होती है।

हालांकि, कला प्रदर्शन उद्योग में मानकों और निरंतर सुधार की आवश्यकता है। कलाकारों को न केवल अपने प्रदर्शन कौशल को निखारना चाहिए बल्कि अपनी गायन क्षमताओं में भी सुधार करना चाहिए।

तभी वे मजबूती से अपने पैरों पर खड़े हो पाएंगे, और चाहे कितने भी ट्रेंड आएं और जाएं, उनका नाम हमेशा कायम रहेगा।

अगर लाइव गायन में हाथ कांप रहा हो।

Hát nhép: sự lừa dối hào nhoáng - Ảnh 3.

तुंग डुओंग एक गायिका हैं जिन्हें लाइव गाना पसंद है और वे लाइव बहुत अच्छा गाती हैं - फोटो: टीटीडी

तकनीकी साधनों के दुरुपयोग को प्रतिबंधित करने वाले दस्तावेज़ के संबंध में, जैसे कि लाइव स्टेज परफॉर्मेंस (लिप-सिंकिंग) के बजाय पहले से रिकॉर्ड किए गए ट्रैक से ऑडियो का उपयोग करना, गायिका माई ले ने कहा कि वह इससे पूरी तरह सहमत हैं।

"मुझ जैसे गायकों के लिए, लिप-सिंकिंग सचमुच किसी यातना से कम नहीं है। जब मैं अपने चरम पर था, तब मैं हर रात पाँच या सात जगहों और चायघरों में बैंड के साथ 30 से 40 गाने लाइव गाता था। उस समय, बैंड, गायक और श्रोता बहुत सारी भावनाओं को साझा करते थे, और हम अक्सर भावनाओं में बह जाते थे।"

मुझे संगीत की धुन पर थिरकने की आदत है, लेकिन लिप-सिंकिंग करना वाकई मुश्किल है; अकड़े हुए दिखने या मुंह की हरकतें दिखाई देने से बचने के लिए बहुत अभ्यास की जरूरत होती है।

लेकिन आजकल, कई बड़े पैमाने के शो जिनमें कई कलाकार भाग लेते हैं और एक साथ कई प्रस्तुतियां होती हैं, उनमें प्रदर्शन की सफलता सुनिश्चित करने के लिए आयोजकों द्वारा लिप-सिंकिंग कभी-कभी एक अनिवार्य आवश्यकता बन जाती है।

या कभी-कभी, आतिशबाजी और तेज धुएं वाले उत्सव कार्यक्रमों के दौरान, लाइव गायन बहुत "अस्थिर" हो जाता है। गायिका माई ले ने कहा, "इसलिए, मुझे लगता है कि यह प्रत्येक कार्यक्रम की प्रकृति पर निर्भर करता है कि हम इसे 'सख्ती से प्रतिबंधित' करें या नहीं।"

गायिका माई ले के समान विचार साझा करते हुए, गायक तुंग डुओंग ने कहा कि वह लाइव शो और संगीत समारोहों में गायकों के लिए एक सच्चे गायक की तरह लाइव प्रदर्शन करने की आवश्यकता का पूरी तरह से समर्थन करते हैं।

यहां तक ​​कि लिप-सिंक रिकॉर्डिंग भी, भले ही ध्वनि और स्वर में साफ-सुथरी प्रतीत हो, लाइव परफॉर्मेंस की तुलना में कुछ भी नहीं है, और गायक या दर्शकों दोनों के लिए ही परफॉर्मेंस के रोमांच और आनंद का सही मायने में अनुभव करना मुश्किल है।

तुंग डुओंग ने कहा: "हालांकि मैं लिप-सिंकिंग का समर्थन नहीं करता, लेकिन ईमानदारी से कहूं तो कई ऐसे कार्यक्रम हैं जहां मुझे लगता है कि लिप-सिंकिंग अपरिहार्य है। उदाहरण के लिए, ऐसे कार्यक्रम जहां साउंड सिस्टम केवल भाषणों के लिए होता है, संगीत प्रस्तुतियों के लिए नहीं, या लाइव कार्यक्रम जिनमें प्रदर्शन की कई परतें होती हैं और प्रसारण के लिए ऑडियो एनालॉग होता है।"

कुछ मामलों में, जब कोई गायक गंभीर रूप से बीमार होता है और लाइव प्रदर्शन करने में असमर्थ होता है, तो लिप-सिंकिंग एक विकल्प होता है। हालांकि, ऐसी परिस्थितियों में, आयोजकों को रिकॉर्डिंग से ऑडियो का उपयोग करने के लिए प्रबंधन से अनुमति भी प्राप्त करनी होगी।

DAU DUNG - QUYNH NGUYEN

स्रोत: https://tuoitre.vn/hat-nhep-su-lua-doi-hao-nhoang-20260331084100942.htm


टिप्पणी (0)

अपनी भावनाएँ साझा करने के लिए कृपया एक टिप्पणी करें!

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यवसायों

सामयिकी

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद

Happy Vietnam
गर्वित मियाओ महिला

गर्वित मियाओ महिला

होई आन – जहाँ हर ईंट और छत की टाइल एक कहानी बयां करती है।

होई आन – जहाँ हर ईंट और छत की टाइल एक कहानी बयां करती है।

लोगों के बीच घूमना

लोगों के बीच घूमना