2025 में माफी के लिए दिशानिर्देश (चरण 2)

2025 में माफी के लिए दिशानिर्देश (चरण 2) - चित्र 1.

उदाहरण चित्र

माफी के लिए पात्र व्यक्ति

दिशा-निर्देशों के अनुसार, माफी के पात्र व्यक्तियों में निम्नलिखित शामिल हैं:

1. वे व्यक्ति जिन्हें निश्चित अवधि के कारावास या आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई है और जिनकी सजा को निश्चित अवधि के कारावास में बदल दिया गया है और जो वर्तमान में जेलों या हिरासत केंद्रों में अपनी सजा काट रहे हैं (कैदी)।

2. वे व्यक्ति जिनकी कारावास की सजा अस्थायी रूप से निलंबित कर दी गई है।

माफी के लिए सिफारिश किए जाने की शर्तें

क्षमादान सलाहकार परिषद 2025 के क्षमादान निर्णय (चरण 2) के अनुच्छेद 3 में कुछ प्रावधानों पर निम्नलिखित रूप से मार्गदर्शन प्रदान करती है:

1. वर्ष 2025 में माफी संबंधी निर्णय (द्वितीय चरण) के अनुच्छेद 3 के खंड 1, बिंदु क में दिया गया प्रावधान, दंड संहिता के कई अनुच्छेदों में संशोधन और पूरक करने वाले कानून के अनुच्छेद 2 के खंड 2, बिंदु ख में दिए गए प्रावधान और 14 जून, 2019 के सरकारी फरमान संख्या 52/2019/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 4 के खंड 1 में दिए गए प्रावधान के समान है, जिसमें माफी संबंधी कानून के कई अनुच्छेदों के कार्यान्वयन का विस्तृत विवरण दिया गया है।

दिनांक 30 सितंबर, 2024 के सरकारी अध्यादेश संख्या 118/2024/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 18 के खंड ग और खंड ई के अनुसार, जिसमें आपराधिक सजाओं के निष्पादन संबंधी कानून के कुछ अनुच्छेदों के कार्यान्वयन का विस्तृत विवरण दिया गया है, दूसरी तिमाही के लिए कारावास की सजा के अनुपालन का वर्गीकरण मई के अंतिम दिन निर्धारित किया जाता है। इसलिए, जब तक जेल और हिरासत केंद्र क्षमादान पर विचार करने और प्रस्ताव देने के लिए बैठकें आयोजित करते हैं, तब तक कैदियों को उन तिमाहियों को पूरा कर लेना चाहिए जिनके लिए उन्हें प्रत्येक सजा स्तर के लिए "उचित" या "अच्छा" के रूप में वर्गीकृत किया गया है, और 1 जून से लेकर जेल या हिरासत केंद्र की क्षमादान समीक्षा परिषद की बैठक की तारीख तक की अवधि को उनके कारावास की सजा के अनुपालन के लिए "उचित" या "अच्छा" के रूप में मूल्यांकित किया जाना चाहिए।

जिन कैदियों की सजा अस्थायी रूप से निलंबित कर दी गई है या जिन्हें अनिवार्य चिकित्सा उपचार दिया गया है और वे अपनी सजा पूरी करने के लिए जेल या हिरासत केंद्र लौट आए हैं, उन्हें कारावास के दौरान प्रत्येक सजा के लिए "उचित" या "अच्छा" रेटिंग प्राप्त आवास के अलावा, उस कम्यून की जन समिति से भी पुष्टि प्राप्त करनी होगी जहां वे रहते हैं, उस सैन्य इकाई से जिसे अस्थायी निलंबन अवधि के दौरान उनका प्रबंधन करने के लिए नियुक्त किया गया था, या उस चिकित्सा सुविधा से जहां उन्होंने अनिवार्य चिकित्सा उपचार अवधि के दौरान उपचार प्राप्त किया था, कि उन्होंने अस्थायी निलंबन या अनिवार्य चिकित्सा उपचार अवधि के दौरान कानून के प्रावधानों का सख्ती से पालन किया है।

2. कारावास में बिताया गया समय अस्थायी हिरासत, अभिरक्षा या कारावास केंद्रों में सजा काटने में व्यतीत समय को शामिल करता है, जमानत, स्थगन, निलंबन या सजा में कमी पर व्यतीत समय को छोड़कर। जांच, अभियोजन, मुकदमे और निष्पादन चरणों के दौरान अनिवार्य चिकित्सा उपचार में व्यतीत समय भी कारावास में बिताए गए समय में गिना जाता है।

कारावास की सजा में से घटाई गई अवधि को शेष कारावास की सजा में से घटा दिया जाता है।

उदाहरण: गुयेन वान ए को 12 साल की जेल की सजा सुनाई गई थी, उन्हें 31 अगस्त, 2016 को गिरफ्तार किया गया था। 31 अगस्त, 2025 तक, गुयेन वान ए वास्तव में 9 साल जेल में बिता चुके हैं, उनकी सजा 3 बार कम की गई है, कुल मिलाकर 2 साल, इसलिए शेष जेल की सजा 1 साल है।

3. जुर्माने, अदालती शुल्क, संपत्ति लौटाने की बाध्यता, क्षतिपूर्ति और अन्य नागरिक दायित्वों जैसे पूरक दंडों के कार्यान्वयन संबंधी विनियमों के संबंध में।

क) वे कैदी या व्यक्ति जिनकी सजा अस्थायी रूप से निलंबित कर दी गई है और जिन्होंने अभी तक जुर्माना या अदालत शुल्क का पूरक दंड पूरा नहीं किया है, लेकिन जिन्हें न्यायालय द्वारा जुर्माना या अदालत शुल्क से छूट दी गई है, वे भी 2025 में माफी संबंधी निर्णय (द्वितीय चरण) के अनुच्छेद 3 के खंड 1 के बिंदु ग में निर्धारित शर्तों के लिए पात्र हैं।

ख) वे कैदी या व्यक्ति जिनकी सजा अस्थायी रूप से निलंबित कर दी गई है और जिन्होंने संपत्ति लौटाने, क्षतिपूर्ति करने और अन्य नागरिक दायित्वों को पूरा कर लिया है, जैसा कि वर्ष 2025 (चरण 2) के माफी संबंधी निर्णय के अनुच्छेद 3 के खंड 1 के बिंदु घ में निर्धारित है, वे डिक्री संख्या 52/2019/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 4 के खंड 2 में निर्दिष्ट मामलों में से एक हैं। इसके अतिरिक्त, निम्नलिखित मामलों को भी क्षतिपूर्ति और अन्य नागरिक दायित्वों को पूरा करने वाला माना जाता है:

- यदि गुजारा भत्ता देना अनिवार्य है, तो न्यायालय के निर्णय या फैसले के अनुसार इस दायित्व का पूर्ण रूप से पालन किया जाना चाहिए, या निवास स्थान के नगर पालिका की जन समिति या मामले की कार्यवाही करने वाली नागरिक प्रवर्तन एजेंसी द्वारा इसकी पुष्टि की जानी चाहिए। यदि गुजारा भत्ता का केवल एक हिस्सा ही पूरा किया गया है, या बिल्कुल भी पूरा नहीं किया गया है, लेकिन पीड़ित या गुजारा भत्ता प्राप्त करने वाले व्यक्ति के कानूनी प्रतिनिधि की ओर से यह सहमति या पुष्टि है कि न्यायालय के निर्णय या फैसले के अनुसार अब उन्हें यह दायित्व पूरा करने की आवश्यकता नहीं है, और इसकी पुष्टि निवास स्थान के नगर पालिका की जन समिति या मामले की कार्यवाही करने वाली नागरिक प्रवर्तन एजेंसी द्वारा की जाती है, तो गुजारा भत्ता का दायित्व भी पूरा माना जाएगा।

- यदि अपराधी की आयु 18 वर्ष से कम है, जैसा कि 2025 के माफीनामे (चरण 2) के अनुच्छेद 3 के खंड 3 के बिंदु d में निर्धारित है, और न्यायालय के निर्णय में क्षतिपूर्ति और अन्य नागरिक दायित्वों का दायित्व माता-पिता या कानूनी प्रतिनिधि को सौंपा गया है, तो यह साबित करने के लिए दस्तावेज प्रस्तुत किए जाने चाहिए कि माता-पिता या कानूनी प्रतिनिधि ने क्षतिपूर्ति या अन्य नागरिक दायित्वों का भुगतान कर दिया है। इन दस्तावेजों में शामिल हैं: रसीदें, चालान और अन्य प्रासंगिक दस्तावेज जो इसे दर्शाते हैं; सक्षम नागरिक प्रवर्तन एजेंसी के प्रमुख द्वारा जारी निर्णय के प्रवर्तन को निलंबित करने का निर्णय; या प्रवर्तन के हकदार व्यक्ति या उनके कानूनी प्रतिनिधि का लिखित समझौता जिसमें कहा गया हो कि न्यायालय के निर्णय के अनुसार उन्हें क्षतिपूर्ति या अन्य नागरिक दायित्वों का भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है, और जिसकी पुष्टि उनके निवास स्थान वाले कम्यून की पीपुल्स कमेटी या मामले की सुनवाई करने वाली नागरिक प्रवर्तन एजेंसी द्वारा की गई हो; या इसे दर्शाने वाले अन्य दस्तावेज।

ग) ऐसे मामलों में जहां कारावास की सजा पाए व्यक्ति ने संपत्ति लौटाने, नुकसान की भरपाई करने या अन्य नागरिक दायित्वों को आंशिक रूप से पूरा कर लिया है, लेकिन असाधारण रूप से कठिन आर्थिक परिस्थितियों के कारण, वे नागरिक प्रवर्तन कानून में निर्धारित शेष दायित्वों को पूरा करने में असमर्थ हैं, जैसा कि 2025 में माफी संबंधी निर्णय (चरण 2) के अनुच्छेद 3 के खंड 1 के बिंदु घ में निर्दिष्ट है, यह मामला डिक्री संख्या 52/2019/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 4 के खंड 3 में निर्धारित है।

4. क्षमादान देने से सुरक्षा और व्यवस्था पर नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ना चाहिए, जैसा कि 2025 के क्षमादान संबंधी निर्णय (द्वितीय चरण) के अनुच्छेद 3 के खंड 1 के बिंदु ई में निर्धारित है, इस प्रावधान के संबंध में निम्नलिखित मानदंडों पर विचार किया जाना चाहिए:

- कैदी की पृष्ठभूमि और पारिवारिक परिस्थितियाँ, और स्थानीय क्षेत्र में सुरक्षा और व्यवस्था बनाए रखने तथा अपराध से निपटने पर उनका संभावित प्रभाव।

- शत्रुतापूर्ण ताकतों को सरकार के खिलाफ विरोध का फायदा उठाने, हेरफेर करने और भड़काने की अनुमति देने के लिए बड़े पैमाने पर शिकायतें, विरोध प्रदर्शन और अशांति फैलाना, पार्टी के दिशा-निर्देशों और राज्य की नीतियों और कानूनों को विकृत करना।

लोगों में भ्रम, भय या आक्रोश पैदा करना।

- इससे पार्टी के दिशा-निर्देशों और राज्य की नीतियों और कानूनों को लागू करने में कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं।

क्षमादान समीक्षा परिषद की बैठक के बाद, जेल और हिरासत केंद्र पात्र कैदियों की सूची क्षमादान सलाहकार परिषद की स्थायी एजेंसी को संकलन हेतु भेजते हैं और सुरक्षा एवं व्यवस्था को प्रभावित करने वाले कारकों के सत्यापन के लिए स्थानीय पुलिस विभागों को प्रस्तुत करते हैं। स्थानीय पुलिस विभागों से प्राप्त सत्यापन परिणामों के आधार पर, क्षमादान सलाहकार परिषद की स्थायी एजेंसी सूची संकलित करती है और इसे क्षमादान सलाहकार परिषद की बैठक में विचार और निर्णय के लिए प्रस्तुत करती है।

5. वे मामले जिनमें व्यक्तियों ने अपने कारावास के दौरान महत्वपूर्ण योगदान दिया है, गंभीर बीमारियों से पीड़ित हैं, अक्सर बीमार रहते हैं और अपनी देखभाल करने में असमर्थ हैं, असाधारण रूप से कठिन पारिवारिक परिस्थितियों का सामना कर रहे हैं, और अपने परिवारों में एकमात्र कमाने वाले हैं, जैसा कि 2025 (चरण 2) में माफी पर निर्णय के अनुच्छेद 3 के खंड 3 में निर्धारित है, वे मामले डिक्री संख्या 52/2019/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 4 के खंड 4, 5, 6 और 7 में निर्दिष्ट हैं।

माफी के लिए पात्र नहीं होने वाले मामले

2025 में माफी संबंधी निर्णय (चरण 2) के अनुच्छेद 4 के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए, माफी सलाहकार परिषद निम्नलिखित विशिष्ट मार्गदर्शन प्रदान करती है:

1. वर्ष 2025 में माफी संबंधी निर्णय (चरण 2) के अनुच्छेद 4 के खंड 8 में निर्धारित मामलों के निर्धारण का आधार दंड संहिता में वे बिंदु, खंड और अनुच्छेद हैं जिन्हें न्यायालय सजा तय करते समय लागू करता है।

2025 के माफीनामे (चरण 2) के अनुच्छेद 4 के खंड 8 में निर्धारित सशस्त्र डकैती के मामलों में, उपर्युक्त आधारों के अतिरिक्त, यह निर्धारित करने के लिए कि अपराधी द्वारा अपराध करने के लिए इस्तेमाल की गई वस्तु हथियार है या नहीं, उस समय प्रभावी हथियारों, विस्फोटकों और सहायक उपकरणों के प्रबंधन और उपयोग संबंधी कानूनी दस्तावेजों (हथियारों, विस्फोटकों और सहायक उपकरणों के प्रबंधन और उपयोग पर अध्यादेश; हथियारों, विस्फोटकों और सहायक उपकरणों के प्रबंधन और उपयोग पर कानून) के प्रावधानों पर भी निर्भर रहना आवश्यक है।

2. 2025 के माफीनामे (चरण 2) के अनुच्छेद 4 के खंड 13 में निर्धारित मामले में मादक पदार्थों के अवैध उपयोग की पुष्टि का आधार कैदी की फाइल और कारावास की अस्थायी निलंबन के निष्पादन के लिए फाइल में मौजूद दस्तावेज हैं (उन लोगों के लिए जो वर्तमान में कारावास की अस्थायी निलंबन के अधीन हैं), जैसे: निर्णय; अभियोग; जांच एजेंसी के दस्तावेज; चिकित्सा एजेंसी के परीक्षण परिणाम; कैदी या कारावास की अस्थायी निलंबन के अधीन व्यक्ति द्वारा मादक पदार्थों के अवैध उपयोग को स्वीकार करते हुए स्व-घोषणा, जिसमें मादक पदार्थों के उपयोग का समय और संख्या स्पष्ट रूप से बताई गई हो...; हिरासत सुविधा से स्वास्थ्य जांच रिपोर्ट; हिरासत सुविधा या सक्षम अधिकारियों से अन्य दस्तावेज जो इस बात की पुष्टि करते हैं कि कैदी या कारावास की अस्थायी निलंबन के अधीन व्यक्ति ने पहले भी अवैध रूप से मादक पदार्थों का उपयोग किया है।

यह संगठन उन लोगों को 1 सितंबर, 2025 को रिहा करेगा जिन्हें माफी दी गई है।

कार्यान्वयन की समयसीमा के संबंध में, 20 जुलाई, 2025 से 2 अगस्त, 2025 तक, अंतर-एजेंसी मूल्यांकन दल सीधे इकाइयों और इलाकों का दौरा करेंगे ताकि माफी के लिए अनुशंसित लोगों की फाइलों और सूचियों का निरीक्षण और मूल्यांकन किया जा सके।

24 जुलाई, 2025 से 8 अगस्त, 2025 तक, क्षमा सलाहकार परिषद की स्थायी समिति दस्तावेज़ और सूचियाँ संकलित करेगी और उन्हें समीक्षा और मूल्यांकन के लिए क्षमा सलाहकार परिषद के सदस्यों को अग्रेषित करेगी।

8 अगस्त, 2025 से 18 अगस्त, 2025 तक, सर्वोच्च जन न्यायालय की क्षमादान सलाहकार परिषद की स्थायी समिति क्षमादान सलाहकार परिषद के सदस्यों की राय का संश्लेषण करेगी और क्षमादान के लिए पात्र और अपात्र व्यक्तियों की सूचियाँ और फाइलें तैयार करेगी, जिन्हें समीक्षा के लिए सलाहकार परिषद को प्रस्तुत किया जाएगा।

24 अगस्त से 26 अगस्त, 2025 तक, क्षमादान सलाहकार परिषद क्षमादान के पात्र लोगों की सूची की समीक्षा करने के लिए बैठक करेगी।

27 अगस्त से 28 अगस्त, 2025 तक, क्षमादान सलाहकार परिषद की स्थायी समिति क्षमादान के पात्र व्यक्तियों की सूची संकलित और अंतिम रूप देगी और इसे निर्णय के लिए राष्ट्रपति को प्रस्तुत करेगी।

राष्ट्रपति के माफी संबंधी फैसले की घोषणा के लिए 30 अगस्त, 2025 को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस आयोजित की जाएगी।

यह संगठन राष्ट्रपति के निर्णय के अनुसार माफी प्राप्त किए गए लोगों को 1 सितंबर, 2025 को रिहा करेगा।

फुओंग न्ही

स्रोत: https://baochinhphu.vn/huong-dan-dac-xa-nam-2025-dot-2-102250706113219292.htm