ता ओई जातीय समूह की ज़ेंग बुनाई की कला और शिल्प को 2016 से राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई है।
हमारे आसपास की दुनिया में पैटर्न ही मौजूद हैं।
ज़ेंग कपड़े की लंबे समय तक प्रशंसा करने के बाद, सुश्री गुयेन थी हुआंग (34 वर्षीय, दा नांग शहर की एक पर्यटक) ने अज़ाकोह ब्लूप ग्रीन ब्रोकेड कोऑपरेटिव की निदेशक सुश्री हा से कपड़े पर बने पैटर्न और रूपांकनों के अर्थ के बारे में संकोचपूर्वक पूछा।
“मैंने इसे देखा और लगातार बने त्रिभुजों को लुढ़कती पहाड़ियों के रूप में कल्पना की। और वह जो वहाँ है, वह एक ऐसे व्यक्ति की छवि है जो अपने हाथों को आकाश की ओर उठा रहा है, मानो नाच रहा हो…,” सुश्री हुआंग ने अनुमान लगाया।
और जैसा कि आगंतुक देख सकते हैं, सुश्री ब्लूप थी हा बताती हैं, ता ओई लोगों के ज़ेंग वस्त्रों में ऐसे पैटर्न होते हैं जो उनके आसपास की दुनिया की उनकी दृश्य धारणा से प्रेरित होते हैं।
"पीढ़ियों से चली आ रही एक शिल्पकला के रूप में, पैटर्न और रूपांकनों को क्रमिक पीढ़ियों द्वारा संरक्षित किया गया है, जो प्राचीन काल से चले आ रहे ज़ेंग कपड़े के प्रत्येक टुकड़े पर सजावटी पैटर्न बन गए हैं," सुश्री हा ने कहा।
शोधकर्ता ट्रान गुयेन खान फोंग के अनुसार, ता ओई कला में प्रत्येक पैटर्न का अपना एक अर्थ होता है, जो समग्र पैटर्न में योगदान देता है।
श्री फोंग के अनुसार, ता ओई लोगों के पारंपरिक कपड़ों में बुनकर तीन मुख्य प्रकार के पैटर्न का उपयोग करते हैं: त्रिकोण (4 प्रकार); शटल (2 प्रकार); और सीधी रेखाएं (1 प्रकार)।
श्री फोंग ने कहा, "तीन प्रकार और सात शैलियों के साथ, हालांकि इनकी संख्या कम है, दर्शक ऊबते या नीरस महसूस नहीं करते। इसके बजाय, वे फूलों और पत्तियों की सरसराहट, नृत्य करते हुए आकृतियों की चंचल हरकतें और जंगल में पक्षियों और जानवरों की चहचहाहट को महसूस और सुन सकते हैं।"
अपने शोध के आधार पर, श्री फोंग ने ज़ेंग कपड़े पर सजावटी पैटर्न को 5 समूहों में विभाजित किया है, जिनमें 76 अलग-अलग पैटर्न शामिल हैं, जैसे कि जानवर, पौधे, वस्तुएं, लोग और विश्वदृष्टिकोण।
पारंपरिक उत्पादों के परिचय को पर्यटन और यात्रा मार्गों के साथ जोड़ने वाले सामुदायिक पर्यटन मॉडल भी उभर कर सामने आए हैं, जो ज़ेंग बुनाई शिल्प के सतत विकास में योगदान दे रहे हैं। अद्वितीय सांस्कृतिक पहचान से ओतप्रोत ये वस्त्र उत्पाद, ए लुओई आने वाले पर्यटकों के बीच सबसे लोकप्रिय वस्तुओं में से हैं।
ज़ेंग को "अपग्रेड" करना
कारीगर माई थी हॉप के अनुसार, ता ओई लोगों के करघों पर बुनाई के लिए आमतौर पर मछली की हड्डियाँ, मकड़ियाँ, चमगादड़, तीतर और तितलियाँ चुनी जाती हैं। विविध प्रकार के पौधों के पैटर्न में ताड़ के पेड़, फर्न, बांस के अंकुर और लंबे घरों, सामुदायिक घरों, सीढ़ियों, बाड़ों और नुकीली दीवारों की प्रतीकात्मक छवियाँ शामिल हैं।
विशेष रूप से, ता ओई लोग स्वर्ग और पृथ्वी - मानवता, और मानवता - देवताओं के बीच सामंजस्य की कामना व्यक्त करते हैं, इसलिए उनके ज़ेंग वस्त्रों पर तारों या नक्षत्रों की छवियां हमेशा दिखाई देती हैं। सबसे आम हैं चार समचतुर्भुजों को एक साथ व्यवस्थित करके बनाया गया वर्ग; चार समचतुर्भुजों को एक सीधी रेखा में अगल-बगल व्यवस्थित किया गया है...
ए लुओई जिले के संस्कृति और खेल विभाग की प्रमुख सुश्री ले थी थेम के अनुसार, ज़ेंग की अनूठी विशेषता यह है कि करघे को छूते ही, ता ओई महिलाएं कल्पना करती हैं और सावधानीपूर्वक सफेद मोतियों को हाथ से पिरोकर ऐसे पैटर्न बनाती हैं जो काले रंग की पृष्ठभूमि पर उभरकर दिखाई देते हैं।
और ज़ेंग को व्यापक दर्शकों के लिए अधिक सुलभ बनाने के लिए, अज़ाकोह ब्लूप ग्रीन ब्रोकेड कोऑपरेटिव की निदेशक, थी हा ने ज़ेंग को एक ऐसे उत्पाद में बदलने के लिए कई नवाचार किए हैं जो किफायती होने के साथ-साथ स्थानीय संस्कृति में गहराई से जुड़ा हुआ है।
उन्होंने अपनी मां, प्रसिद्ध ज़ेंग बुनाई कारीगर माई थी होप के पहले के नवाचारों को शामिल करते हुए, पीले, नीले, हरे और अन्य रंगों के धागों का उपयोग करके एक बहुरंगी कपड़ा बनाया।
वह कुशलतापूर्वक पारंपरिक मूल्यों के अनुरूप नए पैटर्न भी तैयार करती हैं। 2021 में, लगभग 120 लोगों के साथ ग्रीन ब्रोकेड कोऑपरेटिव की स्थापना की गई, जिसे ज़ेंग बुनाई समूह और उत्पाद प्रसंस्करण समूह में विभाजित किया गया। इस कोऑपरेटिव ने स्मृति चिन्ह के रूप में उपयोग किए जाने वाले लगभग 30 उत्पाद बनाए हैं।
शटल की कोमल स्ट्रोक बिना किसी रेखा या रेखाचित्र की आवश्यकता के धीरे-धीरे राजसी जंगल का चित्र उकेर देती हैं।
“केवल तीन मुख्य रंगों—लाल, काला और सफेद—या नीले और बैंगनी रंग के हल्के शेड्स का उपयोग करते हुए, पारंपरिक ज़ेंग कपड़े में विशाल अ लुओई जंगल की परिचित छवियां कुशलतापूर्वक चित्रित की गई हैं, जो को तू, पा कोह, ता ओई, वान किउ और पा हाय जातीय अल्पसंख्यकों का घर है। प्रत्येक ज़ेंग कपड़े को देखकर, आगंतुक पहाड़ों और पहाड़ियों के मनमोहक दृश्यों, लोगों के आनंदमय नृत्यों या प्राचीन जंगल में स्वतंत्र रूप से घूमते जानवरों की कल्पना कर सकते हैं…,” सुश्री थेम ने कहा।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://baoquangnam.vn/kham-pha-dai-ngan-truong-son-qua-hoa-van-zeng-3147078.html
टिप्पणी (0)