एक छात्र ने अत्यंत दुर्लभ जापानी भाषा प्रमाणपत्र प्राप्त किया।

(डैन त्रि अखबार) - विदेशी भाषा विशेषज्ञ हाई स्कूल के छात्र ट्रान टिएन डोन ने 180/180 के पूर्ण अंक के साथ, 11वीं कक्षा में रहते हुए ही जापानी भाषा का उच्चतम स्तर, एन1 जापानी भाषा प्रमाणपत्र उत्कृष्ट रूप से प्राप्त कर लिया है।

ट्रान टिएन डोन, विदेशी भाषा विशेषज्ञ हाई स्कूल की कक्षा 11D1 की छात्रा (फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई)।

पिछले जनवरी में, हनोई राष्ट्रीय विश्वविद्यालय से संबद्ध विदेशी भाषा उच्च विद्यालय में कक्षा 11D1 की छात्रा ट्रान टिएन डोन ने 180/180 के पूर्ण अंक के साथ एन1 जापानी भाषा प्रमाणपत्र उत्कृष्ट रूप से प्राप्त किया।

यह हाई स्कूल के छात्र के लिए जेएलपीटी एन1 जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा का उच्चतम स्तर है - और साथ ही एक दुर्लभ उपलब्धि भी है।

विदेशी भाषा विशेषज्ञ हाई स्कूल के नेताओं के अनुसार, जेएलपीटी एन1 जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा का सबसे कठिन स्तर है, जिसमें वार्षिक उत्तीर्ण दर बहुत कम है।

इस स्तर को प्राप्त करने के लिए मूलभाषी के समान भाषा प्रवीणता, गहन सामग्री को पढ़ने और समझने की क्षमता और जटिल बोली जाने वाली भाषा को समझने की क्षमता आवश्यक है। यह जापानी भाषा प्रवीणता का उच्चतम मानक है, जिसकी अक्सर पेशेवर कार्य और अनुसंधान में आवश्यकता होती है।

ट्रान टिएन डोन ने उत्कृष्ट रूप से एन1 जापानी भाषा का प्रमाणपत्र प्राप्त किया (फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान किया गया)।

इसलिए, तिएन डोन की तरह पूर्ण अंक प्राप्त करना एक असाधारण उपलब्धि मानी जाती है, यहां तक ​​कि उन कई उम्मीदवारों के लिए भी जिन्होंने कई वर्षों तक जापानी भाषा का अध्ययन और कार्य किया है।

इसके अलावा, कक्षा 10 और 11 (2024 और 2025) में लगातार दो वर्षों तक राष्ट्रीय जापानी भाषा प्रवीणता प्रतियोगिताओं में उन्होंने दूसरा पुरस्कार जीता।

2025-2026 शैक्षणिक वर्ष में, तिएन डोन ने राष्ट्रीय विश्वविद्यालय स्तरीय जापानी भाषा ओलंपियाड में दूसरा पुरस्कार जीतना जारी रखा।

पिछले जनवरी में, मैंने और मेरी टीम के साथियों ने राष्ट्रीय जापानी लघु खेल प्रतियोगिता में स्वर्ण पदक जीता था।

डैन त्रि अखबार के एक रिपोर्टर से बात करते हुए , टिएन डोन ने कहा कि उन्हें जापानी भाषा का अच्छा ज्ञान है क्योंकि वह 3 से 6 साल की उम्र तक अपने परिवार के साथ जापान में रहे थे।

जब वह दूसरी कक्षा में वियतनाम लौटा, तो उसने एक सामान्य प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय में दाखिला लिया, न कि किसी विशेष विद्यालय में, इसलिए वहाँ जापानी भाषा की कोई शिक्षा नहीं दी गई। वह केवल अपनी बड़ी बहन के साथ बातचीत के माध्यम से ही जापानी भाषा का दैनिक उपयोग करता था।

नौवीं कक्षा में, विदेशी भाषाओं के लिए विशेषीकृत हाई स्कूल में प्रवेश पाने के लक्ष्य के साथ, उस छात्र ने दूसरे सेमेस्टर के अंतिम तीन महीने एक भाषा केंद्र में जापानी भाषा का अभ्यास करने में बिताए।

विदेशी भाषा विशेषज्ञ हाई स्कूल में दसवीं कक्षा की विशेष जापानी भाषा की कक्षा में दाखिला लेने के बाद, डोन ने अतिरिक्त कक्षाओं में जाना पूरी तरह बंद कर दिया और शिक्षकों के साथ केवल व्याकरण पर ध्यान केंद्रित किया तथा समाचार कार्यक्रमों, फिल्मों, पुस्तकों, समाचार पत्रों और संगीत के माध्यम से सुनने और बोलने के कौशल का अभ्यास किया... वहीं से धीरे-धीरे भाषा उसके ज्ञान में समाहित हो गई।

टिएन डोन को जापानी भाषा पसंद है क्योंकि उन्हें इस देश की भाषा और संस्कृति से प्यार है (फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई)।

अक्टूबर 2023 के आसपास, डोन ने जेएलपीटी एन2 जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा के लिए पंजीकरण कराया, लेकिन दुर्भाग्यवश असफल रहे। जुलाई 2024 में, उन्होंने दोबारा परीक्षा दी और एन2 प्रमाणपत्र उत्तीर्ण किया।

दिसंबर 2024 में, पुरुष छात्र ने पहली बार एन1 प्रमाणन परीक्षा दी और 173 अंक प्राप्त किए।

जुलाई 2025 में, लड़के ने एन1 प्रमाणन परीक्षा दोबारा देने का फैसला किया और 178 अंक प्राप्त किए। छात्र ने याद करते हुए कहा, "मैं और मेरा परिवार काफी निराश थे कि हम 'इतिहास रचने' से सिर्फ 2 अंक पीछे रह गए।"

पिछले दिसंबर में, उस छात्र ने दोबारा जेएलपीटी एन1 जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दी और 180/180 का पूर्ण स्कोर प्राप्त किया।

"परीक्षा के बाद, मैंने परिणामों को लेकर खुद पर ज्यादा दबाव नहीं डाला, इसलिए मैं शांत और तनावमुक्त महसूस कर रही थी। जब मुझे पता चला कि मुझे अधिकतम अंक मिले हैं, तो मुझे थोड़ी हैरानी हुई," डोन ने कहा।

जापानी भाषा के प्रति अपने लगाव के बारे में बताते हुए, छात्र ने कहा कि उसे यह भाषा और जापानी संस्कृति पसंद है। वह अपने भाषा कौशल का उपयोग करके अपनी पसंद का करियर चुनना चाहता है।

यह ज्ञात है कि छात्र निकट भविष्य में जापान में विदेश में अध्ययन करने की इच्छा रखता है। हालांकि, छात्रवृत्ति के परिणामों की प्रतीक्षा में उसके पास लगभग एक वर्ष का खाली समय है, और इस दौरान वह सीधे प्रवेश परिणामों के आधार पर चयन करने के बजाय, अपनी पसंद के विषय का चयन करने के लिए हाई स्कूल स्नातक परीक्षा में भाग लेना चाहता है।

वियतनाम में टिएन डुआन का पसंदीदा स्कूल या तो विदेश व्यापार विश्वविद्यालय है या राजनयिक अकादमी।

स्रोत: https://dantri.com.vn/giao-duc/nam-sinh-dat-chung-chi-tieng-nhat-cuc-hiem-20260204232514310.htm