30 मार्च, 1954: डिएन बिएन फू के गढ़ पर दूसरा हमला शुरू हुआ।

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

सी1 गढ़ पर, रेजिमेंट कमांडर वु लैंग की कमान में 98वीं रेजिमेंट का हमला तेज़ी से हुआ। सिर्फ़ 15 मिनट में, हमने कंटीले तारों की सात परतों को पार करके दरवाज़ा पार कर लिया। मौके का फ़ायदा उठाते हुए, हमारे सैनिकों ने सिर्फ़ एक ही हमले में सबसे ऊँचे बंकर पर कब्ज़ा कर लिया, और अग्रणी दस्ते के नेता गुयेन थिएन कै ने दुश्मन के कमांड पोस्ट की छत पर "लड़ने के लिए दृढ़, जीतने के लिए दृढ़" झंडा फहरा दिया।

दुश्मन को पश्चिमी बंकरों में घुसने के लिए मजबूर किया गया तथा हमारी चौकियों पर गोलाबारी करने के लिए तोपें बुला ली गईं।

बहादुर सैनिकों ने हाथापाई के लिए संगीनों और हथगोले का इस्तेमाल किया और दुश्मन के तीन जवाबी हमलों को नाकाम कर दिया।

सिर्फ़ 45 मिनट में, C1 युद्ध समाप्त हो गया। हमने चौथी मोरक्कन रेजिमेंट की पहली बटालियन के 140 दुश्मनों की एक पूरी कंपनी को नष्ट कर दिया और 10 हताहतों के साथ उन्हें बंदी बना लिया।

पहली जीत के लिए जनरल वो गुयेन गियाप ने रेजिमेंट 98 की प्रशंसा करते हुए एक टेलीग्राम भेजा और बटालियन 125 को तृतीय श्रेणी सैन्य शोषण पदक से सम्मानित किया।

बेस ई पर, रेजिमेंट 141 ने दुश्मन के सैनिकों को बदलते समय गोलीबारी शुरू कर दी, और उनकी सेनाएँ पूरी तरह से सुसज्जित होकर किलेबंदी के बाहर खड़ी थीं। दुश्मन सैनिक घबरा गए और एक-दूसरे को धक्का देकर भाग गए, और दुश्मन की मोर्टार कंपनी को हमारी तोपखाने की गोलाबारी से पहले ही नष्ट कर दिया गया। बटालियन 16 और बटालियन 428 की दो हमलावर टुकड़ियों ने कंटीली तारों की बाड़ और बारूदी सुरंगों को तोड़ते हुए तेज़ी से रास्ता खोला और दुश्मन पर हमला बोल दिया। एक घंटे की लड़ाई के बाद, हमारे सैनिकों ने पूरे बेस पर कब्ज़ा कर लिया। फिर, उन्होंने रेजिमेंट के गहरे हमले का समर्थन करने के लिए गोलाबारी की व्यवस्था की, और साथ ही 210 की ऊँचाई पर दुश्मन के तोपखाने को नियंत्रित किया।

शाम 7:45 बजे, रेजिमेंट 141 ने गढ़ ई को नष्ट करने का मिशन पूरा कर लिया।

डी1 पहाड़ी क्षेत्र में, 209वीं रेजिमेंट ने मुख्य दिशा में सुचारू रूप से हमला किया। गेट खोलने के बाद, हमारे सैनिक तेज़ी से बेस में घुस गए और दुश्मन की टुकड़ी को विभाजित करने के लिए उसे ध्वस्त करने हेतु अंदर तक घुस गए। दूसरी दिशा में, क्योंकि दुश्मन ने खाइयाँ भर दी थीं, हमें कीचड़ का सामना करना पड़ा, गेट धीरे-धीरे खोला, दुश्मन की गोलाबारी से अवरुद्ध हो गए, और किले में प्रवेश करने में लगभग एक घंटा लग गया।

रात 8:00 बजे तक रेजिमेंट 209 ने पहाड़ी डी1 को नष्ट करने का मिशन पूरा कर लिया।

ए1 पहाड़ी क्षेत्र में, 174वीं रेजिमेंट (316वीं डिवीजन) की लड़ाई ठीक नहीं चल रही थी। शुरुआत से ही डिवीजन से संपर्क टूट जाने के कारण, उन्हें हमले का आदेश नहीं मिला। सी1 के नष्ट होने के बाद, तोपखाने ने दिशा बदलकर ए1 पर गोलीबारी शुरू कर दी। रेजिमेंट ने गेट खोला और रास्ता साफ़ करने में एक घंटे से ज़्यादा समय लगा। जब हमने हमला किया, तो दुश्मन के तोपखाने ने खुले गेट पर भीषण गोलाबारी की; दुश्मन की गोलाबारी बाड़ तोड़ने के लिए विस्फोटक बल पर केंद्रित थी। दोनों हमलावर सेनाओं को 100 मीटर की बाड़ और बारूदी सुरंग पार करके दुश्मन की चौकी में घुसने में आधे घंटे से ज़्यादा समय लगा।

हमारी सेनाओं को भारी क्षति हुई, लेकिन फिर भी बहादुरी के साथ, उन्होंने आगे बढ़कर दुश्मन के अड्डे पर धावा बोल दिया। लड़ाई बेहद भीषण थी, दुश्मन ने मज़बूत प्रतिरोध के लिए किलेबंदी का सहारा लिया, फिर भूमिगत बंकरों में छिप गए। दुश्मन ने पहाड़ी की चोटी पर तोपखाने से हमला किया, जिससे हमारे कई सैनिक हताहत हुए। रेजिमेंट 174 ने लड़ाई के लिए आरक्षित बलों को तैनात किया, लेकिन इस समय दुश्मन ने अपनी गोलाबारी A1 पर केंद्रित कर दी थी, फिर भी हमारे हमले दुश्मन की गोलाबारी को भेद नहीं पाए। A1 पर लड़ाई 31 मार्च की सुबह तक जारी रही।

30 मार्च की दोपहर और रात में, अभियान कमान ने भी 210 पर तोपखाने की स्थिति को नष्ट करने और आंतरिक घेरे में तैनात बलों पर हमला करने के मिशन के साथ तीन गहरे आक्रमणों का गठन करने के लिए बलों का उपयोग किया, जिससे दुश्मन की रक्षात्मक स्थिति बाधित हुई। हालाँकि, स्थिति अनुकूल नहीं थी, गहरे आक्रमण बल ने कठिन मुकाबला विकसित किया। हालाँकि इससे दुश्मन को काफी नुकसान हुआ, लेकिन यह निर्धारित लक्ष्य हासिल नहीं कर सका। देर रात, दुश्मन की मारक क्षमता और अधिक सक्रिय हो गई, उन्होंने उग्र प्रतिरोध का आयोजन किया। पूर्वी उच्चभूमि पर हमारे सैनिकों की लड़ाई धीमी हो गई।

दीन बिएन फू अभियान के दौरान, कई मानवीय आदेश जारी किए गए, जो सैनिकों के प्रति पार्टी और कमान की चिंता को दर्शाते थे, साथ ही हमारे सैनिकों की लड़ाकू भावना का आह्वान भी करते थे। "नए कपड़े पहनना" ऐसा ही एक "आदेश" था। पीपुल्स आर्मी पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित पुस्तक "दीन बिएन फू विजय (रिकॉर्ड्स)" में इस विशेष आदेश को ऐतिहासिक व्याख्याओं के साथ दर्ज किया गया है: "30 मार्च को, अधिकांश सैनिकों ने नए कपड़े पहने। सैनिकों के लिए, युद्ध का दिन एक विशेष उत्सव था। कई टुकड़ियों ने महीनों तैयारी में बिताए थे। सैनिक युद्ध के मैदान में संकरे बंकरों में महीनों तक रहे। रात-रात भर, उन्हें दुश्मन के ठिकानों तक रेंगना पड़ा, हर मीटर खाई बनाने के लिए खुद को स्टील के तूफानों में डुबोना पड़ा। आज, युद्ध की घड़ी आ गई थी! कई दिनों की कड़ी मेहनत और तनाव के बाद उनका स्वास्थ्य धीरे-धीरे गिर रहा था। वे हर पल तैयारी के समय के बीतने का इंतज़ार कर रहे थे।" Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu