" पीपल्स कॉफी " के साथ एक साक्षात्कार में , प्रसिद्ध गायक न्गोक सोन ने अपने करियर की चकाचौंध या गुप्त पहलुओं के बारे में ज्यादा बात नहीं की। उन्होंने केवल अपने माता-पिता के प्रति श्रद्धा, अपने पैतृक पेशे और एक सरल सपने के बारे में बताया: "मैं बस यही आशा करता हूँ कि मेरे पास गाने की शक्ति हो, ताकि मैं गाकर जीवन के प्रति अपनी कृतज्ञता व्यक्त कर सकूँ।"
"संगीत ही मेरा जुनून है।"

"मैं असाधारण प्रतिभा का दावा करने की हिम्मत नहीं करता। मेरा मानना है कि मेरे पूर्वजों ने मुझे आशीर्वाद दिया है, जिसकी वजह से मैं आज तक गा पा रहा हूं।"
हुओंग ट्रांग: आपने एक बार कहा था कि संगीत ही आपकी "मूल प्रेरणा" है। विशेष रूप से, आपके जीवन और करियर में इसका क्या अर्थ है?
नगोक सोन: मेरे करियर के अधिकांश समय में, संगीत मेरे पूर्वजों का आशीर्वाद ही रहा है। लोग अक्सर कहते हैं, "कला कला के लिए, कला जीवन के लिए," लेकिन मैं जीवन के लिए कला को अधिक महत्व देती हूँ। आखिरकार, गायन का उद्देश्य आत्मा को सुशोभित करना और जीवन को सुंदर बनाना है।
न्गोक सोन के मन में "पूर्वजों की विरासत" की अवधारणा बिल्कुल अलग है; यह उनकी मानसिकता, उनकी आत्मा और उनके भीतर निहित अच्छाई है। पूर्वजों की विरासत उनके श्रोताओं में भी निवास करती है, जो उन्हें प्रेम और प्रशंसा देते हैं। इस विरासत को संरक्षित करने का अर्थ है श्रोताओं के प्रेम को संरक्षित करना। ये चीजें उनके लिए अमूल्य आध्यात्मिक शक्ति बन गई हैं, जो न्गोक सोन को और अधिक सशक्त बनने, और अधिक रचना करने तथा अपने "बड़े परिवार" (श्रोताओं) के प्रेम का प्रतिफल देने के लिए और अधिक प्रदर्शन करने के लिए प्रेरित करती हैं।

हुओंग ट्रांग: न्गोक सोन ने माता-पिता के बारे में कई गीत रचे हैं, जिनमें दो बेहद प्रसिद्ध गीत "माँ का प्यार" और "पिता का प्यार" शामिल हैं। इन्हीं गीतों ने न्गोक सोन को उनके "बड़े परिवार" के करीब ला खड़ा किया, जो एक बहुत ही दिलचस्प शब्द है जिसका इस्तेमाल वे अक्सर अपने प्रशंसकों के लिए करते हैं। क्या आप इन दो खास गीतों के बारे में और अधिक जानकारी दे सकते हैं?
न्गोक सोन: न्गोक सोन का जन्म हाई फोंग में हुआ था। उनकी माँ हाई फोंग की निवासी हैं और उनके पिता दा नांग के निवासी हैं। उनके माता-पिता के चार बच्चे थे। हालाँकि उनका जन्म एक कठिन और चुनौतीपूर्ण समय में हुआ था, फिर भी उनके माता-पिता सौभाग्यशाली रहे और उन्होंने अपने चारों बच्चों का पालन-पोषण और शिक्षा प्रदान की। न्गोक सोन अपने माता-पिता से बहुत प्यार करते हैं।
आज भी, हर रात, न्गोक सोन बाहर बारिश और हवा की आवाज़ सुनता है और विस्थापन के दिनों को याद करता है। वह बहुत दुखी होता है; यह दुख उसके सपनों में भी आ जाता है, और वह अपने माता-पिता के भविष्य को लेकर चिंतित होकर रोता है। उसे यह भी डर है कि एक दिन उसके माता-पिता उसके साथ नहीं रहेंगे और वह सोचता है कि वह कैसे जिएगा। इन्हीं भावनाओं ने न्गोक सोन को अपने माता-पिता के बारे में कई गीत लिखने के लिए प्रेरित किया है। उसके माता-पिता उसके लिए प्रेरणा का एक अटूट स्रोत हैं।
दरअसल, उन्होंने "माँ का प्यार" की रचना 17 वर्ष की आयु में की थी, लेकिन इसके पीछे की भावनाएँ लंबे समय से उनके मन में पनप रही थीं। बहुत छोटी उम्र से ही न्गोक सोन अपनी माँ के बहुत करीब थे, हमेशा उनके साथ रहते थे और उनसे बहुत प्यार करते थे। इसलिए, जब वे 1987 में गायन संगीत का अध्ययन करने और प्रतियोगिताओं में भाग लेने के लिए हो ची मिन्ह सिटी गए, तो न्गोक सोन द्वारा "माँ का प्यार" की प्रस्तुति ने सनसनी मचा दी। 1990 के दशक में, जब वे हनोई गए, तो उन्होंने वियतनाम-सोवियत मैत्री सांस्कृतिक महल में 100 से अधिक प्रस्तुतियाँ दीं, कभी-कभी एक दिन में तीन या उससे अधिक प्रस्तुतियाँ भी कीं।
जहां तक गीत "फादर्स लव" की बात है, न्गोक सोन को वह दृश्य आज भी स्पष्ट रूप से याद है जब वह एक ठंडी, तूफानी रात में अपने पिता के साथ दक्षिण की यात्रा पर गए थे। उनके पिता ने अपना कोट उतारकर न्गोक सोन को ओढ़ा दिया, और न्गोक सोन पूरी रात रोते रहे। वे अपने पिता से बहुत प्यार करते थे। अपने पिता द्वारा एक ठंडी, बरसाती रात में उन्हें अपना कोट देने की उस घटना ने ही न्गोक सोन को 1995 में "फादर्स लव" गीत लिखने के लिए प्रेरित किया।
न्गोक सोन सौभाग्यशाली हैं कि वे उत्तरी और दक्षिणी वियतनाम दोनों के पुत्र हैं। इसलिए, जीन और स्वर रज्जु संरचना के संदर्भ में, न्गोक सोन में अपने पिता की मधुर आवाज और अपनी माँ की लय के साथ-साथ उनकी व्यक्तिगत भावनाएँ भी निहित हैं, यही कारण है कि जब भी वे "माँ का प्यार" या "पिता का प्यार" गाते हैं, तो श्रोताओं द्वारा उनकी व्यापक रूप से प्रशंसा की जाती है।



संगीत की उत्पत्ति सबसे सरल चीजों से होती है: मातृभूमि, परिवार, श्रोता।

हुओंग ट्रांग: न्गोक सोन का जन्म हाई फोंग में हुआ था, लेकिन उन्होंने वियतनाम के कई स्थानों पर रहकर काम किया है, और हर स्थान ने उनकी संगीत यात्रा पर अपनी छाप छोड़ी है। आप किस स्थान को अपना गृहनगर मानते हैं, और आपके संगीत के लिए उसका क्या महत्व है?
न्गोक सोन : न्गोक सोन वियतनाम की मातृभूमि के पुत्र हैं। उनकी दादी क्वांग न्गाई की थीं और दादा क्वांग नाम के; दोनों को नदी के लोकगीतों के माध्यम से प्रेम हुआ। उनके पिता काम के सिलसिले में बड़े हुए और उन्होंने काफी यात्राएँ कीं। उनकी माता हाई फोंग की थीं; उन्हें बाक निन्ह के पारंपरिक ओपेरा और क्वान हो लोक संगीत से प्रेम था। अपने माता-पिता के विवाह के बाद, न्गोक सोन ने कुछ समय दा नांग में, फिर बाक लिउ में और अंत में हो ची मिन्ह सिटी में बिताया, जहाँ वे तब से रह रहे हैं।
प्रत्येक क्षेत्र ने न्गोक सोन को अनेक अनुभव दिए हैं। न्गोक सोन को पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (चेओ), बाक निन्ह के क्वान हो लोकगीत, ह्यू लोकगीतों में गहरी रुचि है और वे काई लुओंग (वियतनामी सुधारित ओपेरा) भी गा सकते हैं। अपनी इस रुचि के अलावा, उन्हें प्रतिदिन अभ्यास और अपने कौशल को निखारने की भी आवश्यकता होती है।
न्गोक सोन आज जिस मुकाम पर पहुंचा है, उसका श्रेय उसके माता-पिता के प्रति श्रद्धा और अपनी मातृभूमि और देश के प्रति प्रेम के माध्यम से उसकी आत्मा के पोषण को जाता है।

हुओंग ट्रांग: मशहूर गायक न्गोक सोन का ज़िक्र करते हुए, हम सिर्फ़ माता-पिता के प्रति श्रद्धा की ही बात नहीं कर रहे, बल्कि उनके निस्वार्थ प्रेम की भी बात कर रहे हैं। एक और खास बात यह है कि न्गोक सोन मंच को लेकर कोई नखरे नहीं करते; जहाँ भी दर्शक होते हैं, वे प्रस्तुति देते हैं, कभी-कभी तो मुफ़्त में भी। आखिर उनके ऐसे असाधारण काम करने के पीछे क्या वजह है?
न्गोक सोन : न्गोक सोन को जिस बात पर गर्व है और जिसे वे आज भी संजोकर रखते हैं, वह यह है कि उनके सभी साथी कलाकार और सहकर्मी उन्हें हमेशा प्यार और सम्मान देते हैं। शायद इसका कारण यह है कि स्वाभाविक रूप से, न्गोक सोन अपना पूरा जीवन और जीवन प्रदर्शन को समर्पित कर देते हैं।
न्गोक सोन ने वियतनाम भर में व्यापक दौरे किए हैं और कई छोटे-बड़े संगीत समूहों के साथ प्रस्तुति दी है। वे हर परिस्थिति में अपना पूरा दिल लगाकर काम करते हैं, और अगर उनके साथी कलाकार मुश्किल में हों, तो वे उन्हें अपनी पूरी तनख्वाह दे देते हैं। न्गोक सोन का जीवन हमेशा से ऐसा ही रहा है; वे कभी किसी से कुछ नहीं लेते। जब तक श्रोता उनका इंतज़ार कर रहे हों, वे रात के 1 बजे भी गाते रहेंगे।

न्गोक सोन का जीवन जीने का सिद्धांत दूसरों के लिए समर्पित है। घर पर वे अपने माता-पिता और भाई-बहनों के साथ अच्छा व्यवहार करते हैं। घर के बाहर वे अपने मित्रों, सहकर्मियों और प्रशंसकों के साथ सौहार्दपूर्ण और विचारशीलता से रहते हैं। यदि वे दूसरों से प्रेम करते हैं, तो दूसरे भी उनसे प्रेम करेंगे। इसलिए, वे अपनी रोज़मर्रा की ज़रूरतों को पूरा करने और दान-पुण्य के कार्यों के लिए थोड़ी-बहुत कमाई करते हैं।





विवादों के बीच, शांति से जीवन जीना चुनें।
हुओंग ट्रांग: क्या आपको सफलता की राह में कभी अकेलापन महसूस हुआ है?

न्गोक सोन:
जीवन में हर किसी का एक साथी होता है।
न्गोक सोन अभी भी बिल्कुल अकेली है।
लेकिन सोन का परिवार बड़ा है।
हम मिले, गाना गाया और खूब मस्ती की।
एक कलाकार होने का मतलब है, बेशक, अकेलापन। लेकिन न्गोक सोन को इसकी आदत हो चुकी है। संगीत ही मेरा सहारा है। इसके अलावा, न्गोक सोन के पास उनका विस्तारित परिवार, उनके श्रोता, उनके हमसफ़र, वे लोग हैं जो उन्हें समझते और प्यार करते हैं, और यही उनके लिए काफ़ी है।
हुओंग ट्रांग: न्गोक सोन ने बहुत कम उम्र में प्रसिद्धि हासिल कर ली, जिसके साथ विवाद भी जुड़े। उन्होंने इन चुनौतियों पर कैसे काबू पाया?

न्गोक सोन: सच कहूँ तो, मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं काँटे में फँसी मछली हूँ, जो बुरी तरह छटपटा रही है। जितना ज़्यादा मैं छटपटाती हूँ, उतना ही गहरा और दर्दनाक घाव बनता जाता है। मैंने दशकों तक कष्ट सहा है, लेकिन मैंने खुद को इतना मज़बूत और सहनशील भी बनाया है कि चुनौतियों का सामना कर सकूँ। जब भी कोई मेरे बारे में अफवाहें और बदनामी फैलाता है, न्गोक सोन शायद ही कभी कुछ कहती हैं, चुपचाप बिना शिकायत किए सब सह लेती हैं। जो मुझसे प्यार करते हैं, मैं उनसे प्यार करती हूँ, और जो मुझसे नफ़रत करते हैं, मैं उन्हें नज़रअंदाज़ करती हूँ।
आधिकारिक सूत्रों द्वारा पुष्टि की गई, न्गोक सोन के बारे में एक रंगीन मिजाज और व्यभिचारी होने की पुरानी कहानियां सब असत्य हैं।
मेरी एकमात्र गलती बिना अनुमति के गाने गाना थी, लेकिन अब वे गाने फिर से गाए जा रहे हैं। मैंने उस गलती की कीमत पहले ही चुका दी है।
न्गोक सोन अब सामान्य जीवन में लौट आए हैं और अपनी सहनशीलता के कारण सभी के चहेते हैं। न्गोक सोन उन सभी का आभार व्यक्त करते हैं जो उनके जीवन में आए और चले गए। उन सभी ने मिलकर न्गोक सोन को अद्वितीय बनाया है।


न्गोक सोन अब भी पूरे दिल से गाएंगे।
जब तक मुझमें सांस है, मैं गाता रहूंगा। क्योंकि श्रोता ही मेरा खून हैं, मेरा दिल हैं, यही वो वजह है जिसके कारण मैं आज का दिन देख पा रहा हूं।
हुओंग ट्रांग: हाल ही में, कई दर्शकों को यह जानकर आश्चर्य हुआ है कि न्गोक सोन जीवन भर शाकाहारी रहे हैं और एक धार्मिक जीवन व्यतीत करते हैं। किस बात ने उन्हें इस जीवनशैली को अपनाने के लिए प्रेरित किया?

नगोक सोन: यह सब बस स्वाभाविक रूप से हो गया। बस इतना ही। मैंने इसके लिए कुछ भी अभ्यास नहीं किया। मैं स्वभाव से दयालु व्यक्ति हूँ, लालची नहीं, ईर्ष्यालु नहीं। संगीत, परिवार और श्रोताओं के प्रति प्रेम के अलावा मेरे लिए कुछ भी नहीं है। मुझे लगता है कि मंच पर कदम रखना ही मुझे मदहोश और खुश करने के लिए काफी है। इससे ज्यादा खुशी मुझे और किसी चीज से नहीं मिल सकती।
न्गोक सोन के अनुसार, नैतिकता का अर्थ है माता-पिता के प्रति आदर; दूसरा, अपने वतन और देश के प्रति निष्ठा; और तीसरा, दूसरों के साथ कोमलता, विनम्रता और धैर्य से पेश आना। न्गोक सोन हमेशा अपने छात्रों को ये तीनों बातें सिखाते थे, क्योंकि उनका मानना था कि ऐसा करके ही वे अपनी प्रतिष्ठा और छवि को बनाए रख सकते हैं।
अब अपने सफर को याद करते हुए, न्गोक सोन बहुत खुश हैं और उन्होंने कभी नहीं सोचा था कि उन्हें अपने दर्शकों का प्यार, अपने छात्रों का सम्मान और अपने दोस्तों और सहकर्मियों की सराहना मिलेगी।
हुओंग ट्रांग: कला के क्षेत्र में लगभग 40 वर्षों के सफर और तमाम उतार-चढ़ावों के बाद, आपने अपने लिए सबसे महत्वपूर्ण मूल्य क्या बरकरार रखा है, और आप दर्शकों के लिए क्या लेकर आना चाहती हैं?

न्गोक सोन : न्गोक सोन जीवन के प्रति अपने जुनून के लिए सब कुछ करते हैं। हर चीज़ की एक कीमत होती है; बिना दबाए स्प्रिंग वापस नहीं उछलती। न्गोक सोन इन दबावों को बहुत ही सकारात्मक तरीके से सहते हैं, और यद्यपि उनका जीवन बाधाओं से भरा है, उन्होंने दृढ़ता से उन पर विजय प्राप्त की है।
न्गोक सोन हमेशा अपने पिता की शिक्षाओं को याद रखता है: (गाते हुए) "अपने पिता के शब्दों को याद रखो, सदाचारी जीवन जियो, और मेरे बेटे, कभी छल मत करो। गरीबी में भी पवित्र रहो; फटे-पुराने कपड़ों में भी सुगंधित रहो।"
हर किसी का अपना अलग रास्ता होता है। न्गोक सोन एक नेक और पवित्र मार्ग को प्राथमिकता देते हैं। न्गोक सोन का जीवन और चिंतन उनके संगीत में झलकता है। जब तक उनमें सांस है, न्गोक सोन गाते रहेंगे, पूरे दिल से और जीवन के प्रति पूरे जुनून के साथ।
"नगोक सोन के आठ हार्दिक सिद्धांतों में से एक, जिसे वह युवाओं के लिए एक उदाहरण के रूप में प्रस्तुत करना चाहते हैं, वह यह है: किसी व्यक्ति द्वारा किया जाने वाला सबसे नेक कार्य अपने माता-पिता के प्रति कर्तव्य का पालन करना है, और किसी व्यक्ति द्वारा किया जाने वाला सबसे कठिन कार्य स्वयं पर विजय प्राप्त करना है।"
स्रोत: https://nhandan.vn/special/NGOC-SON-HAT-BANG-TRAI-TIM/index.html#source=home/zone-box-460585






टिप्पणी (0)