पहाड़ों और जंगलों का बेटा बांस के वाद्य यंत्रों को "विदेश" ले गया

[विज्ञापन_1]

कारीगर रो चाम तिह (जन्म 1973, जट 1 गांव, इया डेर कम्यून, इया ग्रे जिला, जिया लाइ में रहते हैं) बांस, ईख, पत्थर से अद्वितीय पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्र बनाने की अपनी प्रतिभा और पारंपरिक संगीत को प्रेरित करने के अपने जुनून के लिए पूरे सेंट्रल हाइलैंड्स गांवों में प्रसिद्ध हैं।

आज तक, कारीगर रो चाम तिह के पास बांस से बने सैकड़ों पारंपरिक वाद्य यंत्र हैं। उन्होंने वियतनाम में कई अनोखे पारंपरिक वाद्य यंत्रों का निर्माण और सुधार भी किया है।

पहाड़ी जंगल का बेटा छोटी उम्र से ही पुराने संगीत को दुनिया में लाने के लिए आगे आया 1 — पहाड़ों और जंगलों के पुत्र, कारीगर रो चाम तिह, बांस के संगीत वाद्ययंत्रों को "विदेश" ले आए

पीवी के साथ साझा करते हुए, श्री तिह ने बताया: "जब मैं बच्चा था, तो मैं अक्सर अपने पिता को बांस और रतन का उपयोग करके वाद्य यंत्र बनाते देखता था क्योंकि कोई भी नियमित रूप से खेतों में घंटियाँ नहीं ले जा सकता था। इसी वजह से, माँ की पीठ पर सोते हुए, मैं जल्द ही जराई लोगों के सभी पारंपरिक वाद्य यंत्रों से परिचित हो गया। मैं खुद भी घंटियों, झांझों और मध्य हाइलैंड्स की धुनों की ध्वनि के साथ बड़ा हुआ हूँ। बांस, रतन, गरजती हवा, बहते झरने या चहचहाते पक्षियों की आवाज़, सभी को हमारे लोगों ने सभी पारंपरिक वाद्य यंत्रों में शामिल किया था।"

बड़े होते हुए, जराई बालक रो चाम तिह अपने दोस्तों के साथ बाहर नहीं जाता था, बल्कि गाँव के बुजुर्गों के साथ संगीत सुनने और पारंपरिक वाद्य यंत्र बनाने की कला सीखने के लिए घूमता रहता था। गोंग, ग्लोंग ग्लोह और ब्रू बांसुरी की धुनों के साथ पले-बढ़े रो चाम तिह ने छोटी उम्र से ही पारंपरिक संगीत में अपनी प्रतिभा दिखाई।

पहाड़ के जंगल का बेटा छोटी उम्र से ही पुराना संगीत लेकर विदेश चला गया 2 — अपने प्रतिभाशाली और कुशल हाथों से, रो चाम तिह ने बांस और रतन को प्रसिद्ध पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों में बदल दिया है।

विशेष रूप से, अपने प्रतिभाशाली और कुशल हाथों से, उन्होंने बांस को प्रसिद्ध पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों में बदल दिया है जैसे: ट्रुंग, गूंग, केलोंग बट या टिंग निंग... इस जुनून के लिए धन्यवाद, रो चाम तिह को दुनिया भर में प्रदर्शन करने के लिए पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्र लाने का अवसर मिला है।

"मेरे द्वारा बनाए गए लगभग सभी वाद्य यंत्र बाँस से बने होते हैं। मुझे लगता है कि प्रकृति से वाद्य यंत्र बनाने से उनकी ध्वनि सबसे प्रामाणिक रूप से व्यक्त होगी। इसलिए, मैं इन वाद्य यंत्रों को संरक्षित और विकसित करने की हमेशा पूरी कोशिश करता हूँ," शिल्पकार रो चाम तिह ने बताया।

संगीत के प्रति अपने जुनून के चलते, कारीगर तिह ने अपने बनाए वाद्य यंत्रों को कई प्रतियोगिताओं में भाग लेने के लिए पंजीकृत कराया। उनकी पहली प्रतियोगिता 1997 में हुई थी । ह्यू में राष्ट्रीय जन कला महोत्सव में, उन्होंने ट्रुंग वाद्य यंत्र के साथ लोकगीत "जराइ मूनलिट नाइट" गाया और स्वर्ण पदक जीता।

पहाड़ के जंगल का बेटा बचपन से ही पुराने संगीत को लेकर चित्र 3 में दिखाई देता है — बांस को पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों में बदलने के बाद, कारीगर रो चाम तिह इन पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों को प्रदर्शन के लिए दुनिया भर में ले गए।

जातीय संगीत वाद्ययंत्रों के संरक्षण और विकास में जिया लाई के सबसे सफल कारीगरों में से एक के रूप में, रो चाम तिह देश भर के सभी प्रांतों और शहरों में प्रदर्शन करने के लिए जिया लाई प्रांत के कारीगरों का प्रतिनिधित्व करता है।

केंद्रीय हाइलैंड्स का यह बेटा न केवल घरेलू स्तर पर प्रदर्शन करता है, बल्कि विदेशों में भी बांस के वाद्य यंत्रों को लाता है। वह नियमित रूप से वियतनाम राष्ट्रीय कला मंडली में भाग लेता है और नीदरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, जर्मनी, इंग्लैंड आदि कई देशों में प्रदर्शन करता है।

तदनुसार, 2013 में वियतनाम और ब्रिटेन के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 40वीं वर्षगांठ के अवसर पर, कलाकार रो चाम तिह उस वियतनामी कला मंडली में उपस्थित थे जो प्रदर्शन करने के लिए ब्रिटेन गई थी।

पहाड़ी जंगल का बेटा छोटी उम्र से ही पुराना संगीत लेकर विदेश चला गया 4 — रो चाम तिह का प्रदर्शन गिया लाई प्रांत के कलाकारों द्वारा देश के भीतर और बाहर सभी प्रांतों और शहरों में किया जाता है।

कारीगर रो चाम तिह ने बताया: "जब मैंने ऑस्ट्रेलिया, फ़िनलैंड, कंबोडिया, यूके जैसे देशों में प्रस्तुति दी... तो लोग हैरान रह गए कि बाँस की नलियों से संगीत की ऐसी रचना निकल सकती है। यह किसी झरने, नदी या तेज़ हवा की आवाज़ जैसी लगती थी। मेरे अंतरराष्ट्रीय दोस्त भी हैरान थे और इन वाद्ययंत्रों को स्मृति चिन्ह के रूप में खरीदने के लिए पैसे देना चाहते थे। कई लोग मेरे घर सेंट्रल हाइलैंड्स के वाद्ययंत्र खरीदने और सीखने के लिए भी आए।"

हर प्रस्तुति में, मैं आधुनिक जीवन के साथ राष्ट्रीय संस्कृति के संरक्षण को हमेशा ध्यान में रखता हूँ। मुझे आशा है कि आने वाली पीढ़ियाँ पारंपरिक वाद्य यंत्रों और संस्कृति को संजोए रखेंगी। मैं इस सांस्कृतिक सौंदर्य को संरक्षित करने के लिए शिक्षण देने को तैयार हूँ।

2023 की शुरुआत में, कलाकार रो चाम तिह ने सिडनी (ऑस्ट्रेलिया) में चैरिटी संगीत कार्यक्रम "वन मदर, हंड्रेड चिल्ड्रन" के निमंत्रण पर प्रदर्शन किया। यह कार्यक्रम यहाँ के दयालु प्रवासी वियतनामी लोगों के एक समूह द्वारा शुरू की गई चैरिटी कक्षाओं के लिए धन जुटाने के लिए आयोजित किया गया था। सितंबर 2023 तक, जिया लाई प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग ने कोरिया में 22वें विश्व ध्वनि महोत्सव में भाग लेने के लिए कलाकार रो चाम तिह सहित 14 लोगों का एक समूह तैयार कर लिया था।

अपने योगदान के लिए, 2015 में, शिल्पकार रो चाम तिह को राज्य के राष्ट्रपति से योग्यता प्रमाणपत्र प्राप्त हुआ, जिसमें उन्हें लोक प्रदर्शन कलाओं के लिए मेधावी शिल्पकार की उपाधि से सम्मानित किया गया। इसके अलावा, उन्होंने दुनिया भर में प्रतियोगिताओं और प्रदर्शनों में कई स्वर्ण और रजत पदक भी जीते। यही रो चाम तिह जैसे शिल्पकारों के लिए आने वाली पीढ़ियों के लिए पारंपरिक संस्कृति के प्रति प्रेम को पोषित और प्रेरित करने की प्रेरणा है।

लेख और तस्वीरें: ट्रान हिएन

[विज्ञापन_2]
स्रोत