पत्रकार डांग थो को याद करते हुए!

प्रिय क्वांग त्रि समाचार पत्र के "साझा छत" के नीचे काम करने वाले उन सहकर्मियों और दोस्तों में से, जो प्रांत की पुनः स्थापना (जुलाई 1989) के बाद से गुजर चुके हैं, पत्रकार डांग थो शायद वह व्यक्ति हैं जिनके साथ मेरी सबसे अधिक यादें जुड़ी हैं।

17 दिसंबर, 1998 को क्वांग त्रि अखबार में प्रकाशित लेख "मौसम की प्रतीक्षा में भूमि" और पत्रकार डांग थो का चित्र - फोटो: डी.टी.

क्वांग त्रि अखबार में शामिल होने से पहले, डांग थो ने जिया लाई - कोन तुम प्रांत की पीपुल्स कमेटी के कार्यालय में एक विशेषज्ञ के रूप में, कोन तुम अखबार के लिए एक रिपोर्टर के रूप में और उससे पहले, ह्यू विश्वविद्यालय में एक छात्र के रूप में काम किया था, जिसे अंतर्राष्ट्रीय संबंध विभाग - कीव विश्वविद्यालय (पूर्व सोवियत संघ) में उन्नत प्रशिक्षण के लिए भेजा गया था।

इतने प्रभावशाली रिज्यूमे के बावजूद, मेरी उम्मीदों के विपरीत, डांग थो ने अखबार में काम करना शुरू किया और हमारे साथ आर्थिक उपसमिति में काम किया, जिसमें उन्होंने एक अनोखा व्यवहार प्रदर्शित किया - एक चिंतनशील पहाड़ी माहौल की झलक, एक देहाती का मजबूत, परिपक्व चरित्र, अपने गृहनगर में पत्रकारिता की दुनिया में आत्मविश्वास से कदम रखते हुए।

क्वांग त्रि में दो ऐसे व्यक्ति हैं जिन्होंने अपनी तीक्ष्ण अंतर्दृष्टि और गहन समझ से डांग थो का सबसे प्रामाणिक और स्पष्ट चित्र प्रस्तुत किया है। मेरी राय में, वे पत्रकार लाम ची कोंग और उनके करीबी साहित्यिक मित्र और डांग थो के ही निवासी टोंग फुओक त्रि हैं।

अगस्त 1998 में कुआ वियत पत्रिका में प्रकाशित "कुआ वियत के पत्रकारों के चित्र" नामक लेख में, कुआ वियत पत्रिका की रिपोर्टिंग टीम के शुभारंभ के अवसर पर, पत्रकार लाम ची कोंग ने डांग थो का परिचय इस प्रकार दिया: "पत्रकार डांग थो, जिन्हें 'विद्रोही किसान' उपनाम से जाना जाता है, क्वांग त्रि समाचार पत्र के संवाददाता और उत्तरी क्वांग त्रि क्षेत्र में कुआ वियत पत्रिका के 'विशेष संवाददाता' हैं।"

अपनी पेशेवर आत्मकथा में, डांग थो ने लिखा: "ग्रामीण इलाका, धान के खेत ही मेरी जन्मभूमि हैं, मेरा पालन-पोषण यहीं हुआ और मैं जीवन भर यहीं निष्ठापूर्वक जुड़े रहने का संकल्प लेता हूँ..." शायद इसीलिए डांग थो की रिपोर्टों में अक्सर धरती की महक, चावल की खुशबू और किसानों के पसीने का नमकीन स्वाद झलकता है।

डांग थो के लेखों के शीर्षक देखकर ही पता चलता है: "ओह जंगल, तुम कहाँ हो?", "नमकीन स्वाद को मत भूलो", "मछली पकड़ने वाले गाँव में भटकना"... कि वे एक ऐसे पत्रकार हैं जो समाज के अंधेरे पक्ष पर रिपोर्टिंग करने में माहिर हैं, सच्चाई तक पहुँचने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं, समाज में व्याप्त नकारात्मकता और अन्याय को उजागर और निंदा करते हैं। डांग थो अपनी दृढ़, कुछ हद तक देहाती लेखन शैली से पाठकों को मंत्रमुग्ध कर देते हैं। वे हर शब्द को बड़ी मुश्किल और पीड़ा के साथ लिखते हैं। हालाँकि वे अक्सर दिखाई नहीं देते, फिर भी डांग थो का नाम अपने सुंदर भावों से पाठकों पर अमिट छाप छोड़ गया है।

अपने लेख "दांग थो को याद करते हुए - किसान-पत्रकार" में टोंग फुओक त्रि ने लिखा: "दांग थो एक पत्रकार थे, और मैं... एक किसान था। जब हम साथ होते थे, तो लोग सोचते थे कि दांग थो किसान हैं, और मैं... एक पत्रकार! वे एक किसान की तरह ही सरल स्वभाव के थे। जब वे क्वांग त्रि अखबार में काम करते थे, तो वे ग्रामीण क्षेत्रों, कृषि और किसानों के बारे में लिखने में माहिर थे! मुख्य संपादक को काम सौंपना एक अच्छा फैसला था।"

उनका पूरा व्यवहार सादगी और ईमानदारी से भरा था, यहाँ तक कि वे किसान से भी अधिक उम्रदराज लग रहे थे। उनके शरीर की हर चीज़ घिसी-पिटी सी लग रही थी, सिवाय उनके प्रेस कार्ड के, जो एकदम नया था क्योंकि उन्होंने उसे बहुत सावधानी से रखा था—इतनी सावधानी से कि जब आपको उसकी ज़रूरत पड़ती, तो वह मिलता ही नहीं! उन्होंने कहा, "प्रेस कार्ड एक पेशेवर लाइसेंस की तरह है। एक बार जब आप किसान जैसे बन जाते हैं, तो आपको उनके साथ आसानी से काम करने के लिए अपना कार्ड दिखाने की ज़रूरत नहीं होती क्योंकि वे आपको पहले ही स्वीकार कर चुके होते हैं..."

जब श्री डांग थो गंभीर रूप से बीमार थे और अस्पताल में भर्ती थे, और उन्हें पता था कि वे बच नहीं पाएंगे, तब उन्होंने मुझे बुलाया और अपनी काली जिल्द वाली काम की नोटबुक मुझे दे दी, वही नोटबुक जो अखबार में काम करने के व्यस्त दिनों में उनके साथ रही थी। उन्होंने मुझसे कहा कि मैं इसे उनके लिए संभाल कर रखूँ, उन दिनों की याद के तौर पर जब हमने साथ-साथ काम किया था, एक ऐसा काम जो कठिन होने के साथ-साथ स्नेह और आनंद से भी भरा था।

श्री डांग थो के निधन के कुछ ही समय बाद (उनका निधन 15 नवंबर, 1998 को सुबह 11:20 बजे 43 वर्ष की आयु में हुआ), मैंने संयोगवश उनकी नोटबुक पढ़ने के लिए निकाली। प्लास्टिक कवर के ठीक बीच में, श्री डांग थो ने 24 सितंबर, 1998 को ह्यू सेंट्रल अस्पताल में लिखा एक पत्र रखा हुआ था।

पत्र में उनके मित्रों और सहकर्मियों के लिए विदाई संदेश था, जिसमें उस व्यक्ति की हार्दिक भावनाएँ व्यक्त की गई थीं जो जानता था कि वह अब जाने वाला है। पत्र के अलावा, "चावल का पुनरुद्धार" शीर्षक वाले एक लेख का हस्तलिखित मसौदा भी था, जिस पर वह अभी भी काम कर रहे थे। लेख को पढ़कर मुझे इसे आगे लिखने का विचार आया। इसलिए, अगले दिन, मैंने विन्ह थूई, विन्ह लिन्ह जाने की व्यवस्था की, ताकि मैं उस व्यक्ति से मिल सकूँ जिसका उल्लेख डांग थो ने किया था, और फिर मैंने लेख पूरा किया।

कुछ समय बाद ही, 17 दिसंबर, 1998 को क्वांग त्रि अखबार में प्रकाशित "फसल की प्रतीक्षा में भूमि" शीर्षक वाले लेख का शीर्षक था: "एक दिवंगत सहकर्मी के लेख को आगे बढ़ाते हुए।" इस लेख पर डांग थो और दाओ ताम थान ने संयुक्त रूप से हस्ताक्षर किए थे, और इसके साथ एक परिशिष्ट भी था जिसमें लिखा था: "पत्रकार डांग थो द्वारा छोड़ी गई यादगार वस्तुओं में उनका एक अधूरा लेख भी है जिसका शीर्षक है: 'चावल का पुनर्जन्म', जो मुश्किल से 200 शब्दों का है।"

यह लेख थुई बा के गृहनगर विन्ह थुई, विन्ह लिन्ह के बारे में है, और सूखे से उबरने के लिए भूमि और लोगों के अथक प्रयासों, पानी की हर बूंद के लिए संघर्ष करने और फसल की सावधानीपूर्वक देखभाल करने के बारे में है। अब जब सूखा समाप्त हो गया है और तूफान और बाढ़ ने उनकी प्यारी मातृभूमि में तबाही मचाना बंद कर दिया है, तो एक और फसल का मौसम खेतों से निकलकर आने वाला है, और एक और पूरा साल समाप्त होने के करीब आ रहा है।

क्वांग त्रि अखबार का एक रिपोर्टर (हालांकि काफी देर से) उसी जगह पहुंचा जहां डांग थो गए थे। वे बेहद भावुक थे और अपने प्रिय सहकर्मी, जो अब हमारे बीच नहीं हैं, को श्रद्धांजलि के रूप में लेख पूरा करने में तत्पर थे। मैंने उनके लेख का मूल शीर्षक नहीं रखा है ताकि वर्तमान समय को बेहतर ढंग से दर्शाया जा सके। यकीनन, परलोक में डांग थो इस मामले में लेखक से सहमत होंगे।

लेख के समापन में सह-लेखक का हार्दिक संदेश है: “मैं नई फसल की शुभ भावना लेकर डांग थो के घर लौट रहा हूँ। इस प्रकार, हमारी दो छोटी यात्राओं के बाद, यह लेख समाप्त होता है। जीवन अपनी दैनिक लय में चलता रहता है, एक कठिन बीते वर्ष को समाप्त करते हुए विश्वास, प्रेम और आशा से भरे एक नए वर्ष का स्वागत करता है।”

मैंने डांग थो की वेदी पर एक अगरबत्ती जलाई और उनके लिए एक सिगरेट भी जलाई। सिगरेट जल रही थी और धुआँ चारों ओर फैल रहा था। तस्वीर के पीछे, मैंने थो को मुस्कुराते हुए देखा, मानो कल ही की बात हो, जब व्यापारिक यात्राओं के बाद वे सिगरेट जलाते, धुआँ हवा में छोड़ते और शरारती मुस्कान के साथ मेरी ओर देखते...

काफी लंबे समय तक साथ काम करने के कारण, डांग थो की लेखन शैली मेरी शैली से बहुत अलग नहीं है। यह अब तक का एकमात्र ऐसा मौका है जब क्वांग त्रि अखबार में संयुक्त रूप से एक लेख प्रकाशित हुआ है, जिसमें एक व्यक्ति का देहांत हो चुका है और दूसरा व्यक्ति आज भी हर दिन हर शब्द के साथ संघर्ष करते हुए अपने काम को पूरा करने की कोशिश कर रहा है...

दाओ ताम थान

स्रोत: https://baoquangtri.vn/nho-nha-bao-dang-tho-186859.htm