शिल्प को संरक्षित करने में दृढ़ता
लिया क्षेत्र, पूर्व हुओंग होआ जिले के दक्षिणी भाग में स्थित सात सटे हुए कम्यूनों का सामूहिक नाम है। यह क्षेत्र उपजाऊ और समृद्ध है, यहाँ कसावा और केले के विशाल खेत हैं, और यहाँ वान किउ और पा को जातीय समूहों के कई पारंपरिक वाद्य यंत्र और त्योहार भी संरक्षित हैं। इनमें से, बांस का मुख अंग (खेन बे) पा को लोगों का पसंदीदा वाद्य यंत्र है, जो उनके सांस्कृतिक जीवन से गहराई से और लंबे समय से जुड़ा हुआ है। हालांकि, वर्तमान में, बहुत कम कारीगर ही बांस के मुख अंग को बनाने और कुशलतापूर्वक बजाने का हुनर जानते हैं।
“जहाँ तक मुझे पता है, इस पूरे लिया क्षेत्र में केवल मैं और श्री न्गई ही बाँस का मुख अंग बनाने और उसे कुशलतापूर्वक बजाने में माहिर हैं। युवा पीढ़ी में अब इस वाद्य यंत्र में लगभग कोई रुचि नहीं रखता,” लिया कम्यून के की तांग गाँव के 91 वर्षीय बाँस मुख अंग वादक हो वान चोन ने विचारपूर्वक कहा। वहीं, श्री हो वान न्गई (जो उसी गाँव के हैं और जिन्होंने श्री चोन से यह कला सीखी है) भी 63 वर्ष के हैं।

|
श्री हो वान चोन (दाएं) और श्री हो वान न्गई, क्यू तांग गांव, लिया कम्यून - जिन्हें लिया क्षेत्र में बांसुरी वादक के अंतिम बचे कारीगर माना जाता है - फोटो: डी.वी. |
श्री चोन को बचपन से ही अपने पिता और दादा से बांसुरी बनाना आता था। बातचीत के दौरान उन्होंने धीरे से अपने बुने हुए थैले से एक बांसुरी निकाली और उसका परिचय देते हुए कहा: "बांसुरी 14 नलियों से बनी होती है, जिनमें से 12 में पतली सरकंडे लगी होती हैं और 2 नलियां बिना सरकंडे के होती हैं, जिनका उपयोग केवल बांसुरी को संतुलित करने के लिए किया जाता है।"
मुख अंग के लिए बांस की नलियाँ छोटे, सीधे बांस से बनाई जाती हैं जिन्हें 'अला' कहा जाता है और जिन्हें सुखाया जाता है; इसके लिए इस्तेमाल होने वाली छड़ें चांदी या तांबे की होती हैं। सभी आवश्यक सामग्री तैयार करने के बाद, मुख अंग को दोनों सिरों पर पतली, नुकीली बेंत की लताओं से बांधा जाता है; शरीर के मध्य भाग को लकड़ी के बैंड (संभवतः कटहल या महोगनी) से सुरक्षित किया जाता है, और किनारों को काले मोम से सील किया जाता है।
"बांस से बने मुख अंग कई आकारों में आते हैं, जिनमें सबसे आम लंबाई 70-100 सेंटीमीटर होती है। औसतन, प्रत्येक बांस के मुख अंग को पूरा करने में लगभग एक सप्ताह का समय लगता है," श्री हो वान न्गई ने बताया।
श्री न्गई ने बताया कि पहले बांस से बने मुख अंग मुख्य रूप से शादियों, फसल उत्सवों, देवी-देवताओं को धन्यवाद देने के समारोहों, विवाह समारोहों या बिछड़े रिश्तेदारों के मिलन जैसे अवसरों पर प्रदर्शन के लिए बनाए जाते थे। हालांकि, हाल के वर्षों में प्रांत के अंदर और बाहर के कुछ ग्राहकों को इनके बारे में पता चला है और उन्होंने इन्हें ऑर्डर करना शुरू कर दिया है, इसलिए कारीगर इन्हें लगभग 17 लाख वियतनामी डॉलर प्रति वाद्य यंत्र की कीमत पर बना रहे हैं। इससे बांस से बने मुख अंग के कारीगरों को अपनी कला को संरक्षित रखने की प्रेरणा मिलती है और साथ ही यह उनके जीवनयापन के लिए आय का एक अतिरिक्त स्रोत भी प्रदान करता है।
बांसुरी की ध्वनि गूंजती रहे।
श्री चोन ने बताया कि बांस का मुख अंग बनाना बहुत मुश्किल नहीं है, लेकिन इसके लिए बारीकी, धैर्य और संगीत के प्रति जुनून की आवश्यकता होती है। स्वयं उनकी तरह, उन्होंने भी बचपन में बांस का मुख अंग बनाना सीखा था, लेकिन आज तक इस कला को निरंतर संरक्षित रखा है।
“आज की युवा पीढ़ी अपने पूर्वजों के पारंपरिक वाद्ययंत्रों, जिनमें बांस का मुख अंग भी शामिल है, में बहुत कम रुचि दिखाती है। केवल गाँव के त्योहारों के दौरान ही बांस के मुख अंग की ध्वनि गूंजती है। मेरे पिता और दादा न्गई को इस बात की गहरी चिंता है कि एक दिन उनके गुजर जाने के बाद गाँव में कोई नहीं बचेगा जो बांस के मुख अंग बनाने और बजाने की कला को आगे बढ़ा सके,” श्री चोन ने धीमी और उदास आवाज में कहा, और बांस के मुख अंग को सहलाया, जिसकी सतह अब सुनहरी चमक रही थी।
कड़ाके की ठंड में, क्यू तांग गांव की हर छत पर आग जल रही है, जिसका धुआं आसमान में फैल रहा है। पुराने खंभों पर बने घर के पास, श्री चोन गहरी सांस लेते हैं और अपनी बांसुरी पर मधुर, सुरी धुन बजाते हैं, जो अक्सर फसल उत्सवों, शादियों और प्रेम-प्रसंगों के दौरान बजाई जाती है। श्री न्गई भी अपने झांझों से उनका साथ देते हैं, जिससे एक मनमोहक लय बनती है।
इसके बाद, श्री चोन ने हमें खेन बे (बांस का मुख अंग) का एक टुकड़ा सुनाया, जिसका उपयोग अक्सर अंत्येष्टि और देवताओं को धन्यवाद देने के समारोहों में किया जाता है। उनकी धुन उदास और गंभीर थी। खेन बे की विशिष्ट ध्वनियाँ, कभी ऊँची उठती हुई, कभी धीमी और गंभीर, मानो ऊँचे खंभों पर बने घरों और हरे-भरे पहाड़ों के बीच से अपना रास्ता बना रही थीं। विशाल निर्जन वन्य क्षेत्र के बीच, खेन बे की ध्वनि एक अनूठी धुन की तरह गूंज रही थी, मानो किसी हृदयस्पर्शी स्वीकारोक्ति की तरह, जो लिया क्षेत्र के बचे हुए कुछ कारीगरों की अंतर्मन की भावनाओं को व्यक्त कर रही हो।
लिया कम्यून के संस्कृति एवं सामाजिक मामलों के विभाग की प्रमुख सुश्री हो थी ह्यू ने बताया कि अतीत में, विभाग ने उच्च स्तरीय सांस्कृतिक क्षेत्र के साथ समन्वय करके वान किउ और पा को समुदायों के पारंपरिक वाद्ययंत्रों और संगीत, जिनमें खेन बे (बांस का मुख अंग) भी शामिल है, के निर्माण और प्रदर्शन को सिखाने के लिए कई कक्षाएं आयोजित की हैं। इन कक्षाओं में स्थानीय क्षेत्र के सैकड़ों सांस्कृतिक और कलात्मक हस्तियों, सांस्कृतिक अधिकारियों और युवा संघ के सदस्यों ने भाग लिया। इस गतिविधि का उद्देश्य वान किउ और पा को जातीय समूहों के अद्वितीय पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को भावी पीढ़ियों के लिए संरक्षित और बनाए रखना है। कम्यून में जातीय अल्पसंख्यकों के अद्वितीय सांस्कृतिक मूल्यों को बेहतर ढंग से संरक्षित करने के लिए, हम उच्च अधिकारियों से एक संग्रहालय के निर्माण में निवेश करने पर विचार करने का प्रस्ताव करेंगे, जिसमें पारंपरिक वाद्ययंत्रों, उत्पादन और दैनिक जीवन में उपयोग होने वाली घरेलू वस्तुओं, वेशभूषा आदि को प्रदर्शित और प्रस्तुत किया जा सके।
क्य तांग गांव के मुखिया श्री हो वान थुम के अनुसार, श्री चोन और श्री न्गई उन गिने-चुने कारीगरों में गिने जाते हैं जो आज भी खेन बे (बांस का मुख यंत्र) बनाना और उसे कुशलता से बजाना जानते हैं। इन कारीगरों की ही तरह, श्री थुम को भी इस बात की चिंता और अफसोस है कि एक दिन सामुदायिक त्योहारों के दौरान खेन बे की ध्वनि सुनाई देना बंद हो जाएगी।
“वास्तव में, पिछले कुछ समय में गाँव के कुछ युवाओं ने ता लू वीणा, खुई बांसुरी, झांझ, घंटा, ढोल आदि जैसे कुछ वाद्ययंत्रों को बनाना और बजाना सीखा है… लेकिन बहुत कम लोगों ने खेन बे (एक प्रकार का मुख अंग) बनाना और बजाना सीखने का प्रयास किया है। शायद यह वाद्ययंत्र बनाना अधिक कठिन और जटिल है। लेकिन जो भी हो, हम आशा करते हैं कि संबंधित एजेंसियां और स्थानीय अधिकारी इस अनूठे वाद्ययंत्र को बनाने और बजाने के लिए प्रशिक्षण कक्षाएं शुरू करने की व्यवस्था करेंगे ताकि यह लुप्त न हो जाए। गाँव की ओर से, हम भी अपने पूर्वजों के इस अनूठे पारंपरिक वाद्ययंत्र को बनाने, संरक्षित करने और विकसित करने के प्रति जुनून रखने वाले युवाओं को प्रोत्साहित करने और प्रेरित करने का प्रयास करेंगे,” श्री थुम ने बताया।
डुक वियत
स्रोत: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202601/nhung-nghe-nhan-khen-be-cuoi-cung-o-vung-lia-baf7636/
टिप्पणी (0)