चीनी रेलगाड़ी में यी जातीय महिलाओं पर कैमरों की नज़र

सिचुआन प्रांत (चीन) में एक ट्रेन में कई पर्यटकों द्वारा जातीय यी महिलाओं को घेरने और उनकी तस्वीरें लेने के लिए कैमरे उठाने के दृश्य ने विवाद पैदा कर दिया।

चीन में ट्रेन में यी लोगों की तस्वीरें लेने के लिए पर्यटकों में होड़। फोटो: डूयिन ।

सिक्स्थ टोन के अनुसार, सोशल मीडिया पर पोस्ट की गई तस्वीर में लगभग 10 लोग चार ट्रेन सीटों के आसपास इकट्ठे हुए दिखाई दे रहे हैं, जहां एक बुजुर्ग यी महिला बैठी हुई थी।

उनमें से कई लोगों के हाथ में डिजिटल कैमरे थे और वे नजदीक से तस्वीरें लेने के लिए धक्का-मुक्की कर रहे थे।

फोटो पोस्ट करने वाली एक महिला डॉक्यूमेंट्री फिल्म छात्रा ने कहा कि वह "असहज" महसूस कर रही थी, क्योंकि फोटोग्राफर को यह अंतर समझ आ गया था कि वह इसे सम्मान के साथ रिकॉर्ड कर रही है या जिज्ञासा के साथ।

उन्होंने लिखा, "मुझे ऐसा लगता है कि वे स्वयं को श्रेष्ठ स्थिति में रखते हैं, लोगों को नीचा देखते हैं, तथा उनके साथ प्रदर्शन की वस्तु जैसा व्यवहार करते हैं।"

यी जातीय महिलाएं 2019 में चीन के सिचुआन प्रांत के मेइगु काउंटी में एक सौंदर्य प्रतियोगिता के दौरान मंच पर पोज देती हुई। फोटो: सिन्हुआ।

यी लोग चीन के सबसे बड़े जातीय अल्पसंख्यकों में से एक हैं, जिनकी आबादी लगभग 90 लाख है। लियांगशान यी स्वायत्त क्षेत्र, जहाँ से घटना के समय ट्रेन गुज़र रही थी, उनकी सबसे बड़ी संख्या का घर है।

लियू नाम की एक प्रत्यक्षदर्शी ने बताया कि वह ट्रेन संख्या 5633 में थी जब उसने पारंपरिक यी पोशाक पहने एक महिला को देखा। जब पर्यटकों का एक समूह उसके आस-पास तस्वीरें लेने के लिए इकट्ठा होने लगा, तो लियू ने महिला को यह कहते सुना, "वे बार-बार तस्वीरें क्यों ले रहे हैं?" हालाँकि उसने सीधे तौर पर कोई आपत्ति नहीं जताई।

उसी ट्रेन में एक और घटना में, लियू ने देखा कि एक बुज़ुर्ग यी महिला, जो अपनी पीठ पर टोकरी लिए हुए थी, को पर्यटकों ने घेर लिया और तस्वीरें ले रही थीं। हालाँकि वह महिला मुँह फेरकर, अपना चेहरा ढककर, और तस्वीरें न लेने की अपील कर रही थी, फिर भी पर्यटक तस्वीरें लेना जारी रखे हुए थे, यहाँ तक कि फ्लैश लाइट का भी इस्तेमाल कर रहे थे।

कई नेटिज़न्स ने इस व्यवहार पर नाराजगी जताते हुए इसे "लेंस बुलिंग" कहा।

एक नेटिजन ने लिखा, "कुछ पर्यटक अन्य लोगों के दैनिक जीवन को सनसनीखेज सामग्री के रूप में देखते हैं, यहां तक ​​कि उन्हें समझने की कोशिश भी नहीं करते।"

यी जातीय महिलाएं 2021 में चीन के सिचुआन प्रांत में ट्रेन 5633 पर एक मोबाइल बाजार में सामान बेचती हैं। फोटो: सिन्हुआ।

ट्रेन 5633 सुदूर पहाड़ी इलाकों से होकर सिचुआन के पुक्सियोंग कस्बे और पंजिहुआ शहर को जोड़ती है। यह कोई पर्यटक ट्रेन नहीं, बल्कि एक सार्वजनिक सेवा लाइन है जिसका किराया 2 से 26 युआन तक है।

"गरीबी उन्मूलन ट्रेन" के नाम से जानी जाने वाली यह ट्रेन, यी लोगों के लिए परिवहन का एक ज़रूरी साधन है। रोज़ाना 700-800 यात्रियों वाली इस ट्रेन में लगभग 90% यात्री इसी समुदाय से आते हैं।

लियू ने बताया कि हाल के वर्षों में ट्रेन में फ़ोटोग्राफ़ी के शौकीन यात्रियों की संख्या में तेज़ी से वृद्धि हुई है। एक उत्साही फ़ोटोग्राफ़र होने के नाते, उन्हें जो बात परेशान करती है, वह है सम्मान की कमी, संवाद की कमी और फ़ोटो खिंचवाने वालों की असुविधा के प्रति उपेक्षा।

उन्होंने शियाओक्सियांग मॉर्निंग हेराल्ड को बताया, "कई फोटोग्राफरों ने इस तथ्य का फायदा उठाया कि स्थानीय लोग मंदारिन भाषा अच्छी तरह नहीं बोलते, इसलिए उन्होंने कड़ा विरोध जताया, इसलिए वे जो चाहें कर रहे हैं।" उन्होंने आगे बताया कि ट्रेन के कर्मचारी वहां से गुजरे, लेकिन उन्होंने हस्तक्षेप नहीं किया।

24 नवंबर को, चेंगदू रेलवे ब्यूरो ने कहा कि ट्रेन के कैप्टन ने यात्रियों को "सभ्य तरीके से तस्वीरें लेने और गड़बड़ी न करने" की याद दिलाई थी, और पुष्टि की कि उन्हें महिला, डि, की ओर से मदद के लिए कोई आधिकारिक अनुरोध नहीं मिला था। ट्रेन में कोई बहस भी नहीं हुई थी।

हवाई तस्वीर में ट्रेन 5634 चीन के सिचुआन प्रांत के शामलादा स्टेशन पर रुकती हुई दिखाई दे रही है। फोटो: शिन्हुआ।

हांगकांग बैपटिस्ट विश्वविद्यालय के अनुसंधान फेलो, विशेषज्ञ देंग हॉक्सियन ने आकलन किया कि यी लोगों को घूरना और उनकी तस्वीरें लेना "इंटरनेट उपभोक्तावाद" का प्रकटीकरण है।

पर्यटक जिन लोगों और भूमियों से होकर गुजरते हैं, उनके बारे में रोमांटिक विचार रखते हैं, साथ ही उन असमानताओं पर भी विचार करते हैं जिनका सामना इन समुदायों को करना पड़ता है।

उन्होंने कहा, "यी लोगों की ज़रूरतों को पूरा करने वाली सस्ती और धीमी रेलगाड़ियाँ धीरे-धीरे पर्यटन के बढ़ते चलन के कारण बदल रही हैं, जिससे उनका शांतिपूर्ण जीवन अस्त-व्यस्त हो रहा है। अगर ऐसा ही चलता रहा, तो रेल लाइन को कीमतें बढ़ानी पड़ सकती हैं या फिर उसका संचालन बंद भी करना पड़ सकता है।"

स्रोत: https://znews.vn/nhung-ong-kinh-di-sat-mat-phu-nu-dan-toc-di-tren-tau-trung-quoc-post1606452.html