राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत के सार को संरक्षित और सम्मानित करने का स्थान

बाक निन्ह - किन्ह बाक को हज़ारों प्रतिष्ठित अवशेषों के साथ कई पारंपरिक सांस्कृतिक रूपों का उद्गम स्थल माना जाता है। अपनी समृद्ध विरासत प्रणाली के साथ, बाक निन्ह को वियतनामी संस्कृति का एक "जीवित संग्रहालय" माना जाता है, जहाँ वियतनामी राष्ट्रीय पहचान बनाने वाले मूल मूल्यों को संरक्षित किया गया है। यह एक अनूठी सांस्कृतिक धरोहर है जिसका प्रचार और विकास प्रांत द्वारा किया जा रहा है।

जातीय अल्पसंख्यकों के विवाह समारोह का पुनरुत्पादन। फोटो: दान लाम/वीएनए

विरासत खोज अनुभव की मुख्य विशेषताएं

वियतनाम सांस्कृतिक विरासत दिवस (23 नवंबर, 2005 - 23 नवंबर, 2025) की 20वीं वर्षगांठ के अवसर पर, 19 से 30 नवंबर तक, बाक निन्ह प्रांतीय संग्रहालय क्रमांक 2, किन्ह बाक वार्ड में, बाक निन्ह प्रांत की विशिष्ट संस्कृति की प्रदर्शनी और शैक्षणिक गतिविधियों, विरासत की खोज के अनुभव का कार्यक्रम होगा। यहां, कई आकर्षक अनुभव गतिविधियों का आयोजन किया जाता है जैसे: "बाक निन्ह प्रांत की विशिष्ट सांस्कृतिक विरासत" प्रदर्शनी का दौरा करना; बाक निन्ह के थेन गायन, क्वान हो लोक गीतों की सांस्कृतिक विरासत का प्रदर्शन और परिचय देना। विशेष रूप से, कार्यक्रम में बाक निन्ह सांस्कृतिक विरासत के बारे में जानने के लिए बौद्धिक खेल "विरासत को छूना" का भी आयोजन किया जाता है; दीम गांव के बान खुक... यह कार्यक्रम क्षेत्र के स्कूलों से बड़ी संख्या में छात्रों को देखने और अनुभव करने के लिए आकर्षित कर रहा है।

किन्ह बाक वार्ड के सुओई होआ प्राथमिक विद्यालय के युवा संघ के प्रमुख शिक्षक गुयेन द आन्ह ने कहा कि बाक निन्ह प्रांतीय संग्रहालय संख्या 2 में अनुभवात्मक गतिविधियों में भाग लेने पर, शिक्षकों और छात्रों को संग्रहालय के कर्मचारियों द्वारा विरासतों के बारे में समझाया गया और उनसे परिचय कराया गया; अनुभव में भाग लेने और विरासतों को स्वयं "स्पर्श" करने से शिक्षकों और स्कूल के छात्रों को बाक निन्ह प्रांत की समृद्ध विरासत के बारे में अधिक समझने में मदद मिली, जिससे देशभक्ति और राष्ट्रीय गौरव को बढ़ावा मिला।

पहली बार एक सार्थक सांस्कृतिक अनुभव कार्यक्रम में भाग लेते हुए, किन्ह बाक वार्ड के ट्रान क्वोक तोआन प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय के आठवीं कक्षा के छात्र, गुयेन न्गोक हाई ने कहा कि उनका जन्म और पालन-पोषण बाक निन्ह में हुआ है और वे सहज व भावपूर्ण क्वान हो लोकगीतों से भली-भांति परिचित हैं, लेकिन यह पहली बार है जब उन्होंने कलाकारों को तान गायन और तिन्ह वीणा बजाते देखा है। विशेष रूप से, वे डोंग हो लोकचित्रों को स्वयं छापने में सक्षम थे, जो उन्होंने पहले कक्षा में स्थानीय इतिहास के पाठों में सीखे थे। उन्हें प्रांत की स्थानीय संस्कृति बहुत समृद्ध लगती है। जितना अधिक वे खोजते हैं, उतना ही उन्हें यह दिलचस्प लगती है। वे अपने देश और मातृभूमि को बेहतर ढंग से समझने के लिए ऐसे कई अनुभवों में भाग लेने की आशा करते हैं। यह अनुभव कक्षा में उनके पाठों का बहुत समर्थन करेगा।

पारंपरिक बान बूंग बनाना। फोटो: दान लाम/वीएनए

बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के संग्रहालय एवं पर्यटन संवर्धन विभाग के अधिकारी श्री गुयेन हू चिएन ने कहा कि संग्रहालय भ्रमण और अनुभव के लिए समूहों को समझाने और मार्गदर्शन करने के अपने प्रत्यक्ष कर्तव्य में, वे हमेशा ज़िम्मेदारी और समर्पण के साथ, मूल्यों का परिचय देते हैं और जनता और छात्रों में विरासत के प्रति प्रेम फैलाने में योगदान देते हैं। कार्यक्रम में प्रदर्शित विरासतों का परिचय देने के अलावा, वे अवशेषों, विरासत की उत्पत्ति या प्रांत और राज्य की नीतियों को विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के साथ जोड़ते हैं। हर बार, उन्हें अपना काम और अधिक सार्थक लगता है और वे खुद से कहते हैं कि बाक निन्ह की सांस्कृतिक विरासत को चमकाने के लिए उन्हें और अधिक प्रयास करने की आवश्यकता है।

बाक निन्ह संग्रहालय संख्या 2 में चहल-पहल भरी गतिविधियों के साथ-साथ, बाक निन्ह संग्रहालय संख्या 1 में भी कई समृद्ध और विविध गतिविधियाँ आयोजित की गईं। बाक निन्ह संग्रहालय संख्या 1 की निदेशक सुश्री फुंग थी माई आन्ह ने बताया कि 21 नवंबर से 10 दिसंबर तक, बाक निन्ह संग्रहालय संख्या 1 ने "वियतनाम सांस्कृतिक विरासत दिवस 23 नवंबर की स्मृति और बाक निन्ह प्रांत में सैन दीव जातीय समूह की पारंपरिक सांस्कृतिक विरासत के सर्वेक्षण, सूची, संग्रह और दस्तावेज़ीकरण के परिणामों" पर एक विषयगत प्रदर्शनी का आयोजन किया।

प्रदर्शनी में आए आगंतुक। फोटो: दान लाम/वीएनए

प्रदर्शनी में सैन दीव जातीय समूह की 200 से ज़्यादा विशिष्ट छवियाँ, घरों और कारीगरों से सीधे एकत्रित 50 से ज़्यादा कलाकृतियाँ, और दाओ, सैन ची और काओ लान जातीय समूहों की संस्कृति की लगभग 90 छवियाँ शामिल हैं। ये दस्तावेज़ लोगों के दैनिक जीवन, विश्वासों, लोकगीतों, लोकनृत्यों और पारंपरिक वेशभूषा को पुनर्जीवित करने में योगदान देते हैं, जिससे बाक निन्ह में रहने वाले जातीय अल्पसंख्यकों की एक रंगीन सांस्कृतिक तस्वीर बनती है।

प्रदर्शनी में सान दीव लोकगीत, दाओ घंटी नृत्य, सान ची लोगों का फसल नृत्य, हस्तशिल्प प्रदर्शन और पारंपरिक व्यंजनों का परिचय जैसे कला रूपों का सजीव प्रदर्शन भी आयोजित किया गया। यह पहली बार है जब बाक निन्ह संग्रहालय संख्या 1 ने कई सांस्कृतिक रूपों का एक व्यापक प्रदर्शन आयोजित किया है, जिससे आगंतुकों को जातीय अल्पसंख्यक संस्कृति का वास्तविक और जीवंत अनुभव प्राप्त हुआ है।

मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के प्रयास

कीप बाक मंदिर का द्वार, जिसमें तीन बड़े, भव्य और प्राचीन द्वार हैं। फोटो: मिन्ह डुक/वीएनए

बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक गुयेन वान डाप ने कहा कि वर्तमान में, बाक निन्ह में लगभग 4,000 सूचीबद्ध ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेष, 1,415 रैंक वाले अवशेष हैं। प्रांत सालाना आयोजित होने वाले 1,383 पारंपरिक त्योहारों की भूमि है; यूनेस्को द्वारा सूचीबद्ध और मान्यता प्राप्त 7 सांस्कृतिक विरासत हैं। बाक निन्ह येन तू - विन्ह नघीम - कोन सोन, कीप बाक परिसर से संबंधित अवशेषों वाले 3 इलाकों में से एक है, जो यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त विश्व धरोहर हैं; 24 कलाकृतियां, कलाकृतियों के समूह को राष्ट्रीय खजाने के रूप में मान्यता प्राप्त है; 33 अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों को राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया है; अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के क्षेत्र में 246 कारीगर और लगभग 200 पारंपरिक शिल्प गांव...

बाक निन्ह में, विरासत के मूल्य को संरक्षित और संवर्धित करने का कार्य पार्टी समिति, सरकार और सभी वर्गों के लोगों की जागरूकता और कार्यों में गहराई से समाया हुआ है। बाक निन्ह हमेशा विरासत को एक अमूल्य संपत्ति, सतत विकास की नींव के रूप में पहचानता है। हज़ारों वर्षों के इतिहास के साथ, यह भूमि देश की सबसे समृद्ध विरासत को संजोए हुए है, जिसमें मूर्त विरासत से लेकर अमूर्त विरासत तक, स्थापत्य, पुरातात्विक और धार्मिक अवशेषों से लेकर लोकगीत और राष्ट्रीय पहचान से ओतप्रोत पारंपरिक शिल्प शामिल हैं।

प्रांत हमेशा इस दृष्टिकोण का पालन करता है कि संरक्षण विकास के साथ-साथ होना चाहिए, संरक्षित तो होना चाहिए लेकिन "स्थिर" नहीं होना चाहिए, विरासत को बढ़ावा देना चाहिए लेकिन विकृत नहीं करना चाहिए। कई अवशेषों को वैज्ञानिक प्रक्रियाओं के अनुसार पुनर्स्थापित और अलंकृत किया गया है, जिससे मूल तत्वों के अधिकतम संरक्षण के सिद्धांत को सुनिश्चित किया गया है। पारंपरिक त्योहारों को उचित अनुष्ठानों के साथ पुनर्स्थापित किया गया है, जिससे समुदाय के लिए भाग लेने, आनंद लेने और सांस्कृतिक मूल्यों को आगे बढ़ाने का अवसर मिला है। साथ ही, बाक निन्ह मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची बनाने, डेटाबेस बनाने और दीर्घकालिक संरक्षण तथा अनुसंधान एवं संवर्धन को सुविधाजनक बनाने के लिए डिजिटलीकरण को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करता है।

लियन अन्ह और लियन ची एक नाव पर बाक निन्ह क्वान हो लोक गीत प्रस्तुत करते हैं। फोटो: थाई हंग/वीएनए

बाक निन्ह क्वान हो लोकगीतों के संबंध में, प्रांत ने मूल क्वान हो गाँवों, क्वान हो के अभ्यासी गाँवों, कलाकारों और समुदाय में क्वान हो आंदोलन को समर्थन देने के लिए एक नीतिगत तंत्र बनाया है। क्लबों से लेकर स्कूलों तक, क्वान हो शिक्षण के कई रूपों को व्यापक रूप से लागू किया गया है; कई पेशेवर कला कार्यक्रम आयोजित किए गए हैं; कई क्वान हो निवास स्थलों को संरक्षित या पुनर्स्थापित किया गया है। इसके कारण, क्वान हो न केवल स्थायी रूप से संरक्षित है, बल्कि प्रांत का एक सांस्कृतिक और पर्यटन प्रतीक भी बन गया है।

बाक निन्ह पारंपरिक शिल्पकला को न केवल आर्थिक उत्पादों के रूप में, बल्कि कई पीढ़ियों से किन्ह बाक लोगों के सांस्कृतिक क्रिस्टलीकरण के रूप में भी संरक्षित और संवर्धित करने वाला एक विशिष्ट क्षेत्र है। विशेष रूप से, डोंग हो चित्रकला के लिए - एक अनूठी विरासत जिसे वियतनाम तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता देने के लिए यूनेस्को में नामांकन हेतु एक दस्तावेज़ तैयार कर रहा है, जिसकी एक बैठक दिसंबर 2025 में नई दिल्ली, भारत में होने वाली है। बाक निन्ह प्रांत चित्रकला पेशे को समकालीन जीवन में आगे बढ़ाने और विकसित करने के लिए एक अनुकूल वातावरण बनाने के प्रयास कर रहा है।

हाल के वर्षों में सांस्कृतिक पर्यटन भी बाक निन्ह का मुख्य आकर्षण बन गया है। "क्वान हो की भूमि की यात्रा", "बौद्ध धर्म की प्राचीन राजधानी - लुई लाउ की वापसी", "किन्ह बाक शिल्प गाँवों का अनुभव" या "येन ​​तू - विन्ह न्घिएम परिसर का अन्वेषण" जैसे पर्यटन और मार्ग बड़ी संख्या में पर्यटकों को आकर्षित कर रहे हैं...

बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक ने इस बात पर ज़ोर दिया कि बाक निन्ह का लक्ष्य एक केंद्रीय रूप से संचालित शहर बनना है, इसलिए सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण का कार्य और भी अधिक रणनीतिक महत्व रखता है। प्रांत विरासत के संरक्षण में समुदाय की भूमिका को बढ़ावा देने, डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देने, पारंपरिक संस्कृति पर आधारित एक रचनात्मक पारिस्थितिकी तंत्र बनाने, सांस्कृतिक संस्थाओं की व्यवस्था को बेहतर बनाने और लोगों की जागरूकता और आध्यात्मिक जीवन को बढ़ाने के लिए निरंतर प्रयासरत है।

वीएनए के अनुसार

स्रोत: https://baoangiang.com.vn/noi-luu-giu-ton-vinh-tinh-hoa-di-san-van-hoa-dan-toc-a468040.html