जन कलाकार होआंग क्विन माई नाटक "थंडरस्टॉर्म" का निर्देशन करते समय दबाव महसूस करते हैं

[विज्ञापन_1]

हाल ही में, ले न्गोक स्टेज ने "लोई वु" नाटक की आधिकारिक घोषणा की। यह नाटक मूल रूप से काओ न्गु (चीन) द्वारा लिखा गया है और अमीरी-गरीबी के बीच स्पष्ट विभाजन की पृष्ठभूमि पर आधारित है। इसलिए, नाटक में भाग लेने वाले प्रत्येक अभिनेता को अपनी भूमिका को "निभाने" के लिए अच्छा अभिनय और मंचीय उपस्थिति होनी चाहिए।

NSND Hoàng Quỳnh Mai áp lực khi làm đạo diễn vở Lôi vũ - 1 — ले नोगोक थिएटर ने नाटक "थंडरस्टॉर्म" की घोषणा की (फोटो: आयोजन समिति)।

लोई वु के प्रोडक्शन डायरेक्टर श्री गुयेन वान हाई ने कहा कि क्रू कलाकारों की सूची को अंतिम रूप देने की प्रक्रिया में है, इसलिए वे भूमिका सूची के बारे में ज्यादा खुलासा नहीं कर सकते, लेकिन उन्होंने कुछ कलाकारों का भी खुलासा किया जो निश्चित रूप से नाटक में भाग लेंगे जैसे: पीपुल्स आर्टिस्ट ले नोक, पीपुल्स आर्टिस्ट थू क्यू, तुआन आन्ह, हान क्वांग तु...

जन कलाकार ले न्गोक ने बताया कि नाटक "लोई वु" इस नाट्य समारोह की दसवीं वर्षगांठ मनाने के लिए आयोजित चीन-आसियान रंगमंच सप्ताह (चीन) में प्रस्तुत किया जाएगा। इसके अलावा, ले न्गोक थिएटर द्वारा राष्ट्रपति हो ची मिन्ह पर आधारित नाटक "ला डॉन थू 72" भी इस महोत्सव में प्रस्तुत किया जाएगा।

सुश्री ले नोक ने कहा, " थंडरस्टॉर्म एक विदेशी मूल पटकथा है, लेकिन हम इसे बिल्कुल वियतनामी तरीके से मंचित करेंगे। इसमें नाटकीय परिस्थितियां होंगी, जिन्हें देखने वाले हर व्यक्ति को शुद्ध वियतनामी तत्वों का एहसास होगा, और यह निर्देशन पीपुल्स आर्टिस्ट होआंग क्विन माई के प्रतिभाशाली निर्देशन में किया जाएगा।"

तदनुसार, वियतनाम ओपेरा हाउस की लोक कलाकार होआंग क्विन माई, ले न्गोक मंच पर नाटक " लोई वु " का निर्देशन करेंगी। महिला निर्देशक ने इसे "भाग्य" बताया।

"कई वर्षों से, ले नोक स्टेज को दर्शकों द्वारा उनके अच्छे निवेश वाले नाटकों के लिए पसंद किया जाता रहा है। जब मैंने लोई वु नाटक का निर्देशन करना स्वीकार किया, तो मुझ पर नाटक में कुछ नए, विशुद्ध वियतनामी फीचर जोड़ने का दबाव था, जो दर्शकों को आकर्षित कर सकें।

"थंडरस्टॉर्म" का मंचन कई मंचों पर किया जा चुका है। इस बार, हम इस नाटक को विदेश में प्रतिस्पर्धा के लिए लाएँगे। इसलिए, क्रू इस नाटक को देखने और महसूस करने में जितना हो सके उतना आसान बनाने की कोशिश करेगा," पीपुल्स आर्टिस्ट होआंग क्विन माई ने कहा।

NSND Hoàng Quỳnh Mai áp lực khi làm đạo diễn vở Lôi vũ - 2 — पीपुल्स आर्टिस्ट होआंग क्विन माई ले नोगोक मंच के लिए नाटक "थंडरस्टॉर्म" के निर्देशक हैं (फोटो: आयोजन समिति)।

NSND Hoàng Quỳnh Mai cho biết thêm, tuy áp lực nhưng bà rất hào hứng, nghiêm túc khi làm vở Lôi vũ . Thách thức khi dàn dựng vở diễn này là kịch bản khá dài nên bà Mai cho rằng cần biên tập cẩn thận, cô đọng thì vở mới hay, gây ấn tượng với người xem.

ले नोक थियेटर के बाह्य संबंध निदेशक श्री गुयेन द विन्ह ने कहा कि इससे पहले, 6 कला इकाइयों ने लोई वु नाटक का मंचन किया था और सभी सफल रहे थे, इसलिए उनका मानना है कि इस नाटक के दल को भी मनोवैज्ञानिक दबाव का सामना करना पड़ा।

श्री विन्ह ने कहा, "हर कोई वियतनामी दर्शकों पर प्रभाव छोड़ने के लिए कई नई और रचनात्मक चीजों के साथ नाटक का मंचन करने की कोशिश कर रहा है, और फिर घंटी को विदेशी धरती पर बजाने के लिए लाया जा रहा है।"

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक