एनटीओ - डिएन बिएन फू विजय के 70 वर्ष: एक व्यापक तस्वीर

दीन बिएन प्रांत के दीन बिएन फू शहर के मुओंग थान वार्ड में स्थित दीन बिएन फू ऐतिहासिक विजय संग्रहालय में मौजूद यह विशाल भित्ति चित्र, दीन बिएन फू अभियान को यथार्थवादी, सजीव और भव्य रूप से पुनर्जीवित करता है, जो "पूरी दुनिया में प्रसिद्ध और धरती को झकझोर देने वाला" था। यह कृति कला की एक उत्कृष्ट कृति बन गई है और वियतनामी कला के लिए गौरव का स्रोत है।

वियतनामी चित्रकला की उत्कृष्ट कृतियों की प्रशंसा करें।

मई के ऐतिहासिक महीने के दौरान, देश भर से हजारों पर्यटक डिएन बिएन फू पहुंचे, जिन्होंने गौरवशाली डिएन बिएन फू अभियान से जुड़े ऐतिहासिक स्थलों का दौरा किया और विशेष रूप से डिएन बिएन फू ऐतिहासिक विजय संग्रहालय में स्थित मनोरम चित्रकला की प्रशंसा की। यह एक शानदार कलाकृति है, जिसे लगभग 200 युवा कलाकारों ने कैनवास पर तेल रंगों का उपयोग करके 360 डिग्री के क्षेत्र में चित्रित किया है। यह 132 मीटर लंबी, 20.5 मीटर ऊंची और 42 मीटर व्यास की है, जिसका कुल क्षेत्रफल 3,000 वर्ग मीटर से अधिक है।

कलाकृति चार खंडों में विभाजित है, जिनमें से प्रत्येक को एक विषय के आधार पर अलग किया गया है। चित्रों में 4,500 से अधिक पात्रों को चित्रित किया गया है, साथ ही उत्तर-पश्चिमी पहाड़ों और जंगलों के भव्य दृश्यों को कलाकारों द्वारा सजीव और यथार्थवादी ढंग से दर्शाया गया है। कला प्रतिष्ठानों, प्रदर्शनियों, संगीत और प्रकाश व्यवस्था के साथ मिलकर यह एक संपूर्ण रचना का निर्माण करता है - डिएन बिएन फू अभियान का एक भव्य और मनमोहक विहंगम दृश्य, जो घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दोनों ही आगंतुकों पर एक गहरा प्रभाव छोड़ता है।

डिएन बिएन फू ऐतिहासिक विजय संग्रहालय में पर्यटक एक मनोरम चित्र का आनंद ले रहे हैं। फोटो: ज़ुआन तू/वीएनए।

डिएन बिएन में ही नहीं, बल्कि हनोई में भी, डिएन बिएन फू विजय संग्रहालय में स्थित मनोरम चित्र की कहानी एक "गर्म" विषय बन गई है, क्योंकि विभिन्न एजेंसियों और संगठनों ने राजधानी में जनता और पर्यटकों के लिए इसकी स्क्रीनिंग का आयोजन किया है।

इसी क्रम में, 4-5 मई को सूचना एवं संचार मंत्रालय ने हनोई जन समिति के समन्वय से शहीद स्मारक (होआन किएम जिला) में एक चित्र का 3डी मैपिंग प्रोजेक्शन आयोजित किया। विशेष प्रभावों, जीवंत रंगों और ध्वनि के संयोजन से निर्मित इस प्रोजेक्शन ने कई घरेलू और अंतरराष्ट्रीय दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।

न्हान डैन अखबार के मुख्यालय (71 हैंग ट्रोंग स्ट्रीट, होआन किएम जिला, हनोई) में, डिएन बिएन फू विजय की 70वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में 6 से 12 मई, 2024 तक एक इंटरैक्टिव पैनोरमा प्रदर्शनी आयोजित की जाएगी। आगंतुक 5.5 मीटर व्यास और 3 मीटर से अधिक ऊंचाई वाली एक गोलाकार पेंटिंग की प्रशंसा कर सकते हैं, और 360-डिग्री पैनोरमा मॉडल के साथ संवर्धित वास्तविकता (एआर) तकनीक का अनुभव कर सकते हैं।

वियतनामी कला का एक चमत्कार।

डिएन बिएन फू विजय को दर्शाने वाली इस विस्तृत पेंटिंग पर टिप्पणी करते हुए, वियतनाम ललित कला संघ के अध्यक्ष लुओंग ज़ुआन डोन ने इसे वियतनामी कला का एक "चमत्कार" बताया। कलाकारों ने इस पेंटिंग को यथार्थवादी और सजीव रूप से पुनर्निर्मित किया है, जिससे डिएन बिएन फू अभियान का एक भव्य और जीवंत चित्रात्मक वर्णन प्रस्तुत होता है।

इस पेंटिंग के लिए अपनी प्रेरणा साझा करते हुए, कलाकार गुयेन वान मैक, जो सांस्कृतिक विरासत संरक्षण कंपनी के निदेशक और इस कला परियोजना के संचालक हैं, ने बताया कि वियतनामी संस्कृति और इतिहास से प्रेम करने वाले व्यक्ति के रूप में, उन्हें हमेशा से डिएन बिएन फू की महान विजय पर गर्व रहा है। 2013 में, उन्हें डिएन बिएन फू ऐतिहासिक विजय संग्रहालय में कलाकृतियों की एक प्रदर्शनी में भाग लेने का अवसर मिला। उस समय, संग्रहालय का निर्माण अभी-अभी पूरा हुआ था, और इसके डिज़ाइन में पेंटिंग के लिए एक बड़ा क्षेत्र शामिल था। उन्हें यह पसंद आया और यहीं से इस चित्र को बनाने का विचार उनके मन में आया।

वापस लौटने पर, कलाकार गुयेन वान मैक और उनके सहयोगियों ने एक रूपरेखा तैयार की, देश और विदेश में प्रासंगिक सूचना स्रोतों की खोज की; फील्ड ट्रिप आयोजित किए, ऐतिहासिक गवाहों से संपर्क किया और वैज्ञानिकों और इतिहासकारों से परामर्श किया। संग्रहालयों, पुस्तकालयों और अभिलेखागारों में दस्तावेज़ों की खोज के अलावा, उन्होंने वियतनाम समाचार एजेंसी (वीएनए) के अभिलेखागार का भी कई बार दौरा किया और अभियान से संबंधित समाचार रिपोर्टों और छवियों सहित कई मूल्यवान दस्तावेज़ प्राप्त किए। इसके बाद, उन्होंने और उनके सहयोगियों ने कलाकृति की रूपरेखा तैयार करने के लिए इन स्रोतों और छवियों का चयन और संकलन किया।

लगभग तीन वर्षों तक रूपरेखा तैयार करने और रेखाचित्र बनाने के बाद, 2018 में, जब लगभग 100 वर्ग मीटर का रेखाचित्र पूरा हो गया, तो उन्होंने डिएन बिएन प्रांत के प्रतिनिधियों को इसे देखने के लिए आमंत्रित किया। प्रांतीय नेता पेंटिंग से बहुत प्रभावित हुए और प्रस्ताव पर सहमति जताते हुए, चित्रकारों, मूर्तिकारों, वास्तुकारों आदि से मिलकर एक राष्ट्रीय कला परिषद की स्थापना की, जिसका उद्देश्य कलाकृति का मूल्यांकन करना और उस पर प्रतिक्रिया देना था। चित्रकार गुयेन वान मैक ने याद करते हुए बताया, “2019 में, कला परिषद से स्वीकृति मिलने के बाद, डिएन बिएन प्रांत ने परियोजना को लागू करने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए और कलाकारों ने इस पर काम शुरू कर दिया। 2022 तक, कलाकृति पूरी हो गई और जनता के सामने इसका अनावरण किया गया।”

पेशेवर कलाकारों और आम जनता दोनों द्वारा सराही गई यह पूर्ण पेंटिंग वियतनामी कला के लिए एक उत्कृष्ट कृति और गौरव का स्रोत बन गई। इस कृति को कई प्रतिष्ठित पुरस्कार प्राप्त हुए हैं, जिनमें 2022 में वियतनाम ललित कला संघ पुरस्कार में प्रथम पुरस्कार; 2022 में वियतनाम साहित्य और कला संघों के संघ द्वारा दिया गया पुरस्कार; और केंद्रीय प्रचार विभाग द्वारा 2021-2023 की अवधि के दौरान हो ची मिन्ह के विचारों, नैतिकता और शैली का अध्ययन और अनुसरण करने के विषय पर साहित्यिक, कलात्मक और पत्रकारिता संबंधी कृतियों के सृजन और प्रचार के लिए दिया गया पुरस्कार शामिल हैं।

लगभग दस वर्षों के अथक परिश्रम के बाद अपनी और अपने सहयोगियों की मेहनत का फल देखकर कलाकार गुयेन वान मैक बेहद भावुक और गौरवान्वित हुए। उन्होंने कहा कि कलाकृति में दीन बिएन फू अभियान की भावना और महान मूल्यों को अभिव्यक्त और व्यक्त होते देखकर उन्हें अत्यंत प्रसन्नता हुई। और उन्हें इससे भी अधिक खुशी इस बात की हुई कि चित्र बनाते समय उन्हें यह अहसास हुआ कि युवा कलाकार इतिहास के प्रति बिल्कुल भी उदासीन नहीं हैं।

“मैंने जिन कलाकारों को इस चित्र में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया था, उनमें से अधिकांश की आयु लगभग 25-30 वर्ष थी, और सबसे अधिक आयु 35 वर्ष से अधिक नहीं थी। हालांकि उन्होंने कभी बम, गोलियों या युद्ध का सामना नहीं किया था, फिर भी इन कलाकारों ने चित्रकला के माध्यम से डिएन बिएन फू विजय को सफलतापूर्वक पुनर्जीवित कर दिया। देशभक्ति और राष्ट्रीय इतिहास के प्रति प्रेम के बिना, ये युवा कलाकार अपने ब्रश कैसे उठा सकते थे और ऐसे अद्भुत चित्र कैसे बना सकते थे?” कलाकार गुयेन वान मैक ने यह बात कही।

ऐसी कहानियां जो अब ही सुनाई जा सकती हैं।

कलाकार गुयेन वान मैक गर्व से कहते हैं कि डिएन बिएन फू अभियान को दर्शाने वाली उनकी उत्कृष्ट पेंटिंग 100% "वियतनाम में बनी" है। यह संपूर्ण कृति वियतनामी कलाकारों की कड़ी मेहनत, हाथों और बुद्धि का परिणाम है, जिसे बिना किसी मशीनरी या विदेशी विशेषज्ञों या कलाकारों की मदद के बनाया गया है। यह वियतनामी कला के लिए एक बड़ी सफलता और अपार गर्व का स्रोत है। यह उत्कृष्ट कलाकृतियाँ बनाने में सक्षम वियतनामी कलाकारों की प्रतिभा को प्रमाणित करता है।

इस कृति की सफलता में योगदान देने वाले कारकों में से एक है साथ में दिया गया संगीत। हालांकि, कम ही लोग जानते हैं कि इस मनोरम चित्र में प्रयुक्त पृष्ठभूमि संगीत का चयन और रचना एसोसिएट प्रोफेसर, डॉक्टर और संगीतकार डो होंग क्वान - वियतनाम साहित्य और कला संघों के अध्यक्ष - द्वारा की गई थी।

संगीतकार डो होंग क्वान ने बताया कि दो साल से भी अधिक समय पहले, उन्हें परियोजना प्रबंधक कलाकार गुयेन वान मैक ने प्रदर्शनी स्थल के लिए पृष्ठभूमि संगीत तैयार करने के लिए आमंत्रित किया था। उन्होंने और संगीतकार डुक ट्रिन्ह (वियतनाम संगीतकार संघ के अध्यक्ष) ने कई अवसरों पर कलाकारों के काम का अवलोकन किया। इसके बाद, दोनों संगीतकारों ने मिलकर उपयुक्त धुनें खोजने और संगीत के उपयुक्त अंशों का चयन करने के लिए सहयोग किया ताकि इस अनूठे कला स्थल में संगीत और कला का सह-अस्तित्व सुनिश्चित हो सके।

शुरुआत में, उन्होंने लगभग 30 मिनट लंबा संगीत तैयार किया, लेकिन जब उन्होंने इसे वास्तविकता के अनुरूप ढाला, तो उन्हें एहसास हुआ कि अगर यह बहुत लंबा होगा, तो यह श्रोताओं के लिए उपयुक्त नहीं होगा, इसलिए उन्होंने इसे छोटा करके 16 मिनट कर दिया।

संगीतकार डो होंग क्वान के अनुसार, डिएन बिएन फू के बारे में कई उत्कृष्ट संगीत रचनाएँ लिखी गई हैं, जैसे कि संगीतकार होआंग वान द्वारा रचित "हो केओ फाओ", संगीतकार गुयेन थान द्वारा रचित "क्वा मिएन टे बैक", और विशेष रूप से संगीतकार डो न्हुआन द्वारा रचित तीन गीत "हन्ह क्वान ज़ा", "ट्रेन डोई हिम लाम" और "गियाई फोंग डिएन बिएन"... लेकिन उन्होंने इन रचनाओं में से केवल कुछ पंक्तियाँ ही चुनीं और उनका उपयोग किया। 16 मिनट की इस रचना के शेष भाग उन्होंने स्वयं रचे हैं, जिनमें अधिकतर वाद्य संगीत है।

संगीतकार डो होंग क्वान ने वृत्ताकार चित्र के लिए रचित अपनी संगीत रचना को "बहु-भाग सिम्फनी" कहा है। इन भागों के नाम ही चित्र के खंडों के नाम हैं। संगीतकार डो होंग क्वान ने बताया, "यह वियतनाम का पहला वृत्ताकार चित्र है और साथ ही वियतनाम की पहली ऐसी प्रमुख कलाकृति है जो चित्रकला और संगीत का संयोजन करती है।"

वीएनए/न्यूज़ एजेंसी के अनुसार

स्रोत