नई रचना का विमोचन समारोह 1968 लाइव म्यूजिक स्थल पर संगीत और कविता के संगम से परिपूर्ण एक सौहार्दपूर्ण और आत्मीय वातावरण में आयोजित किया गया। प्रांतीय साहित्य एवं कला संघ के उपाध्यक्ष, संगीतकार डांग ले थे फी ने भी इसमें भाग लिया और लेखिका को बधाई दी। इसके अतिरिक्त, नई रचना "बदलती हवा में गुलदाउदी को छूते सुगंधित हाथ" के विमोचन समारोह में विभिन्न गायकों द्वारा प्रस्तुतियां और कविता पाठ भी शामिल थे, जिनमें शिक्षिका और कवित्री डुओंग थे थुआट, गायिका लैन अन्ह, गायक मिन्ह डुक और विशेष रूप से लेखिका गुयेन थी लियन टैम का भावपूर्ण पाठ शामिल था।
अनेक काव्य प्रेमियों ने मुख्य कृति में सावधानीपूर्वक रचित छंदों के माध्यम से, या "समुद्र के किनारे देर दोपहर", "एक स्पष्ट शरद ऋतु की सुबह", "नदी संगम पर शरद ऋतु", "ओह, मेरी डेज़ी" जैसी कविताओं के माध्यम से, या "फो हाई पहाड़ी पर दोपहर" में उदासी के स्पर्श के माध्यम से, और विशेष रूप से संगीतकार फान नी टैन द्वारा संगीतबद्ध "फूल को उसकी जड़ों में लौटाना" या संगीतकार हुइन्ह खाक न्हान द्वारा व्यवस्थित और संगीतबद्ध "भोजन के लिए भीख मांगना, मेरे प्रिय" के माध्यम से लेखक के प्रति अपना स्नेह व्यक्त किया, जिसमें क्वोक फू की मधुर आवाज है।
पुस्तक विमोचन के अवसर पर श्री डांग ले थे फी ने अपने विचार व्यक्त करते हुए कहा: “लेखिका गुयेन थी लियन ताम एक बहुमुखी प्रतिभा की धनी कवयित्री, कथाकार, साहित्य समीक्षक और कवयित्री हैं। शायद उनकी काव्य शैली और संरचना में एक अनूठी छाप है, जो एक महिला कवयित्री के लिए एक सुंदर काव्यमय स्वर का निर्माण करती है। वे अपनी रचनाओं में रोजमर्रा की सरल छवियों का उपयोग करके आत्मचिंतन और आत्म-चिंतन करती हैं। गुयेन थी लियन ताम की रचनाएँ अक्सर बहुत सहज, स्मरणीय और पठनीय होती हैं। इनमें से मुझे आज भी उनकी कविता "मैं तुम पर गुलाब बनाता हूँ" सबसे अधिक पसंद है; यह एक ऐसी कविता है जिसे मैं वर्तमान में एक संगीतमय रचना के रूप में विकसित कर रहा हूँ, और यदि यह शीघ्र ही पूर्ण हो जाती है, तो इसे आज के विमोचन समारोह में प्रस्तुत किया जा सकता है।”
गुयेन थी लियन ताम की कविताएं कोमल, सौम्य और भावपूर्ण स्वर से परिपूर्ण हैं, जो आंतरिक संघर्षों से ओतप्रोत हैं। फिर भी, ये उदात्त, रोमांटिक और बौद्धिक भी हैं, जो आधुनिकता और परंपरा का अनूठा संगम हैं—एक ऐसी कवयित्री की कविताएं जिनमें नारीत्व के अनेक गुण हैं और जो नारीत्व में गहराई से समाई हुई हैं... जीवन की चंचलता और छल के बीच पवित्र और सदाचारी आत्मा को बनाए रखना आसान नहीं है। उनकी कविताएं पढ़ने से मानवीय जगत की विशालता का अहसास होता है, जिसमें अनगिनत कोमल, फिर भी पवित्र और निर्मल भावनाएं समाहित हैं।
स्रोत







टिप्पणी (0)