"थान" की ध्वनि सिथर की ध्वनि जैसी होती है...

(VHQN) - गुयेन न्गोक थिएन थान की वादन शैली कुशल, मनमोहक और सम्मोहक है... आश्चर्यजनक रूप से, थान केवल सिथर के प्रति ही भावुक रूप से समर्पित हैं।

थिएन थान अपने वीणा वादक के साथ।

थान बहुत छोटी है। उसका जन्म 2009 में हुआ था और वह वर्तमान में कैम किम, होई आन में 10वीं कक्षा की छात्रा है। वह कहती है कि उसे बचपन से ही पारंपरिक संगीत से प्यार है।

मेरी माँ, सुश्री गुयेन थी तुओंग वान ने बताया: “जब वह छोटी थी, तो उसे लोकगीतों से बहुत लगाव था और वह मुझसे बार-बार पुराने क्वार्टर में गायकों को बाई चोई गाते हुए सुनने के लिए ले जाने को कहती थी। तीसरी कक्षा में, उसने रात में पुराने क्वार्टर में सुश्री न्गोक ह्यू और श्री डुओंग क्वी द्वारा सिखाए जाने वाले लोकगीत की कक्षा में शामिल होने की इच्छा जताई… और तभी से उसे बाउ वाद्य यंत्र की ध्वनि से प्यार हो गया…”

जब थान्ह चौथी कक्षा में थी, तब उसने एक बार अपनी माँ से कहा, "माँ, मैं बाउ (एक पारंपरिक वियतनामी तार वाद्य यंत्र) की आवाज़ से इतनी मोहित हूँ, काश मैं इसे छू पाती...!"

सुश्री तुओंग वी अपने बेटे के जुनून को अच्छी तरह समझती थीं। दुर्भाग्य से, उनका परिवार आर्थिक तंगी से जूझ रहा था। लेकिन अपने बेटे के सिथर के प्रति प्रेम को देखकर, सुश्री वैन ने ठान लिया कि वह थान्ह को इसे बजाना सिखाने के लिए हर संभव प्रयास करेंगी।

सौभाग्य से, उसकी एक सहेली ने उसे दा नांग कॉलेज ऑफ कल्चर एंड आर्ट्स के लेक्चरर श्री गुयेन न्गोक ट्रुंग से मिलवाया। श्री ट्रुंग ने थान्ह को नि:शुल्क पढ़ाने के लिए सहमति दी। तब से, उस लड़के का सपना साकार हो उठा।

शिक्षिका गुयेन न्गोक ट्रुंग ने बताया कि मात्र दो महीने के प्रशिक्षण के बाद ही थान्ह ने सिथर वादन में अपनी प्रतिभा का परिचय दे दिया था। शिक्षिका ट्रुंग ने कहा, "वह पाठों को बहुत जल्दी समझ लेती है, वादन की ध्वनियों को ऐसे सुनती है मानो अपने दिल की धड़कन की लय सुन रही हो, उसे यह वादन बहुत प्रिय और मंत्रमुग्ध कर देने वाला लगता है..."

और केवल दो महीने तक सितार का अध्ययन करने के बाद, थान्ह ने होई आन शहर द्वारा आयोजित एक युवा प्रतिभा खोज प्रतियोगिता में प्रोत्साहन पुरस्कार जीता। इस शुरुआती सफलता ने लड़के को पारंपरिक वियतनामी संगीत के प्रति समर्पित होने के लिए और भी प्रेरित किया।

आज तक, गुयेन न्गोक थिएन थान ने शिक्षक गुयेन न्गोक ट्रुंग के साथ छह वर्षों तक पारंपरिक वियतनामी संगीत वाद्ययंत्रों का अध्ययन किया है और वह बाउ ल्यूट, तोरुंग ज़ीथर और मेओ बांसुरी जैसे वाद्ययंत्र बजाने में निपुण हो गई हैं।

दा नांग शहर में एक युवा प्रतिभा प्रतियोगिता में थिएन थान।

अपनी संगीत प्रतिभा के बल पर, थियेन थान्ह ने दा नांग और ह्यू के बीच चलने वाले एक क्रूज जहाज पर पारंपरिक वियतनामी वाद्य यंत्र बजाने वाले एक बैंड में शामिल होने के लिए आवेदन किया, ताकि पर्यटकों का मनोरंजन किया जा सके। थियेन थान्ह के तो-रुंग और बाउ वाद्य यंत्रों की मधुर, मार्मिक और मनमोहक ध्वनियाँ, बहती धारा की मधुर कलकल की तरह, विदेशी पर्यटकों को बेहद प्रसन्न करती थीं।

मैंने संगीत प्रतियोगिताओं में बाउ वाद्य यंत्र के साथ उल्लेखनीय सफलता हासिल की है, जिसमें 2020 में कला विद्यालयों के छात्रों के लिए राष्ट्रीय युवा प्रतिभा प्रतियोगिता में युवा होनहार खिलाड़ी का पुरस्कार; और 2023 में वीटीसी डिजिटल टेलीविजन द्वारा आयोजित वियतनाम बाल प्रतिभा प्रतियोगिता के पहले सत्र में सर्वश्रेष्ठ वाद्य यंत्र का पुरस्कार शामिल है।

थिएन थान ने बताया, “मैं पारंपरिक संगीत में उच्च और गहन अध्ययन करना चाहता हूँ, और वियतनामी लोक संगीत को दुनिया के सामने प्रस्तुत करके वियतनामी परंपराओं की सुंदरता को उजागर करने में योगदान देना चाहता हूँ। इसके अलावा, मैं क्वांग नाम में जातीय अल्पसंख्यकों के कुछ लुप्त होते पारंपरिक वाद्य यंत्रों को पुनर्जीवित करना चाहता हूँ... ताकि उन्हें भविष्य के लिए संरक्षित किया जा सके...”

ये थिएन थान के वियतनामी पारंपरिक संगीत के लिए बड़े सपने हैं। अपने सपनों को साकार करने के लिए आगे का रास्ता लंबा और चुनौतियों से भरा है। अगला पड़ाव मिलिट्री यूनिवर्सिटी ऑफ कल्चर एंड आर्ट्स के व्याख्यान कक्ष होंगे। उम्मीद है कि थान की सिथर वादन की मधुरता से वियतनामी गौरव दूर-दूर तक फैलेगा।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/thanh-nhu-giot-dan-bau-3154226.html