निन्ह बिन्ह प्रांत कर और मीसा ने व्यावसायिक परिवारों को एकमुश्त कर से कर घोषणा की ओर जाने में सहयोग किया

6 नवंबर, 2025 की सुबह, निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग और MISA ने कर नीतियों का मार्गदर्शन करने, डिजिटल परिवर्तन में व्यावसायिक घरानों का समर्थन करने और इलेक्ट्रॉनिक चालान तैनात करने के लिए आधिकारिक तौर पर सहयोग किया।

यह निजी आर्थिक विकास पर पोलित ब्यूरो के संकल्प 68-एनक्यू/टीडब्ल्यू और वित्त मंत्रालय के निर्णय 3389/क्यूडी-बीटीसी को लागू करने के लिए व्यावहारिक गतिविधियों में से एक है, जो व्यापारिक घरानों के लिए एकमुश्त कर को समाप्त करते समय कर प्रबंधन मॉडल और तरीकों को परिवर्तित करने पर परियोजना को मंजूरी देता है।

समारोह में निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग के प्रमुख श्री गुयेन दीन्ह डुक और मीसा संयुक्त स्टॉक कंपनी के महानिदेशक श्री ले होंग क्वांग के साथ-साथ विभागों के प्रतिनिधि, स्थानीय कर विभाग और स्थानीय व्यापारिक घरानों के लिए सहायता क्रियान्वित करने वाली मीसा टीम भी उपस्थित थी।

निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग और मीसा आधिकारिक तौर पर व्यापारिक घरानों को एकमुश्त कर से कर घोषणा में परिवर्तित करने में सहयोग करते हैं।

संक्रमण काल ​​में 77,000 व्यावसायिक घरानों के लिए समन्वित सहायता

वर्तमान में, निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग 77,000 व्यावसायिक घरानों का प्रबंधन कर रहा है, जिनमें से 66,000 से अधिक व्यावसायिक घरानों को 1 जनवरी, 2026 से पहले एकमुश्त कर से कर घोषणा में परिवर्तित करने की आवश्यकता है।

समझौते के अनुसार, निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग और MISA मिलकर कर नीतियों का प्रचार-प्रसार करेंगे, व्यावसायिक घरानों को इलेक्ट्रॉनिक चालान (कर प्राधिकरण कोड वाले इलेक्ट्रॉनिक चालान और कैश रजिस्टर से उत्पन्न इलेक्ट्रॉनिक चालान सहित) के उपयोग में प्रशिक्षण और सहायता प्रदान करेंगे। दोनों पक्ष पंजीकरण, घोषणा और इलेक्ट्रॉनिक चालान निर्माण पर सलाह और मार्गदर्शन प्रदान करने के लिए एक सहायता चैनल भी स्थापित करेंगे, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि व्यावसायिक घराने नए नियमों को समझें और उन्हें सही, पूर्ण और सुविधाजनक तरीके से लागू करें। साथ ही, दोनों पक्ष प्रांत के व्यावसायिक घरानों के लिए जानकारी प्राप्त करने, तकनीकी सहायता प्रदान करने और उनके प्रश्नों का तुरंत उत्तर देने के लिए एक चैनल स्थापित करने हेतु भी समन्वय करेंगे।

इसके अलावा, MISA 12 कर एजेंसियों के साथ समन्वय स्थापित करने, कर अधिकारियों के साथ "हाथ थामने और मार्गदर्शन करने" और रूपांतरण प्रक्रिया में प्रत्येक व्यावसायिक परिवार को सीधे सहयोग देने के लिए अपने कर्मचारी भेजेगा। निन बिन्ह टैक्स, नई कर नीतियों के प्रसार और कर प्रबंधन एवं घोषणा के लिए तकनीकी समाधान प्रस्तुत करने हेतु सम्मेलनों और प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों के आयोजन हेतु MISA के साथ समन्वय भी करेगा।

श्री गुयेन दीन्ह डुक - निन्ह बिन्ह प्रांत के कराधान प्रमुख।

सहयोग समारोह में बोलते हुए, निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग के प्रमुख श्री गुयेन दिन्ह डुक ने जोर देकर कहा: "एमआईएसए के साथ सहयोग से निन्ह बिन्ह कर विभाग को कर घोषणा में परिवर्तन की प्रक्रिया में व्यापारिक घरानों के साथ जाने और सीधे समर्थन करने के लिए अधिक संसाधन प्राप्त करने में मदद मिलती है, जिससे एकमुश्त कर को समाप्त करने की नीति के कार्यान्वयन में प्रगति और प्रभावशीलता सुनिश्चित होती है।"

MISA के महानिदेशक श्री ले होंग क्वांग ने पुष्टि की: "MISA, निन्ह बिन्ह प्रांत में व्यावसायिक घरानों को प्रबंधन, कर घोषणा में डिजिटल उपकरणों में निपुणता प्राप्त करने में सहायता करने के लिए कर विभाग के साथ अधिकतम मानव संसाधन और प्रौद्योगिकी जुटाने के लिए प्रतिबद्ध है, साथ ही व्यावसायिक घरानों को सॉफ्टवेयर तक आसानी से पहुँचने में मदद करने के लिए सहायक नीतियाँ भी प्रदान करता है। हमारा मानना ​​है कि कर विभाग की व्यापक भागीदारी और समाधान प्रदाताओं के सहयोग से, यह व्यावसायिक घरानों को आसानी से घोषणा करने, करों का भुगतान करने और व्यावसायिक गतिविधियों का प्रबंधन करने में मदद करेगा ताकि वे डिजिटल युग में आत्मविश्वास से ढल सकें।"

श्री ले होंग क्वांग - एमआईएसए के जनरल डायरेक्टर।

सहयोग समारोह के तुरंत बाद, निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर और मीसा ने प्रांत के बाज़ारों, गलियों और प्रमुख क्षेत्रों में व्यावसायिक घरानों को सीधे तौर पर सहयोग प्रदान किया। यहाँ, कर अधिकारियों और मीसा विशेषज्ञों ने व्यावसायिक घरानों को बिक्री सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने, इलेक्ट्रॉनिक चालान बनाने और नियमों के अनुसार कर घोषित करने में "हाथ पकड़कर मार्गदर्शन" दिया। इस गतिविधि ने व्यावसायिक घरानों को कर प्रबंधन और भुगतान के अधिक पारदर्शी और आधुनिक तरीके अपनाने में मदद करने में दोनों पक्षों की सक्रिय भागीदारी और वास्तविक सहयोग को प्रदर्शित किया।

डिजिटल परिवर्तन में व्यवसायों का समर्थन करने के लिए निःशुल्क MISA ईशॉप समाधान

सहयोग के इस ढाँचे के अंतर्गत, MISA ने निन्ह बिन्ह के उन व्यावसायिक परिवारों को MISA eShop सॉफ़्टवेयर का 3 महीने तक मुफ़्त उपयोग प्रदान करने का एक कार्यक्रम शुरू किया है जो एकमुश्त कर से कर घोषणा में परिवर्तित हो रहे हैं। MISA eShop, MISA ज्वाइंट स्टॉक कंपनी द्वारा विकसित एक "6 इन 1" समाधान है, जो निम्नलिखित कार्यों को पूरी तरह से एकीकृत करता है: बिक्री - चालान जारी करना - कर घोषणा - डिजिटल हस्ताक्षर - Mtax पोर्टल के माध्यम से कर भुगतान - इलेक्ट्रॉनिक लेखा पुस्तकें।

श्री गुयेन क्वांग खाई - MISA रिटेल सॉल्यूशंस के उप निदेशक।

प्रत्येक सॉफ़्टवेयर पैकेज में 5,000 इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस, 1 वर्ष का डिजिटल हस्ताक्षर और MISA eShop सॉफ़्टवेयर का 3 महीने का निःशुल्क उपयोग शामिल है। इस सॉफ़्टवेयर की मदद से, व्यवसाय केवल एक ही एप्लिकेशन पर राजस्व, इन्वेंट्री, ऋण प्रबंधन, इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस बनाना, करों की घोषणा और भुगतान कर सकते हैं, जिससे समय और लागत की बचत होती है और नियमों का अनुपालन सुनिश्चित होता है। विशेष रूप से, यह सॉफ़्टवेयर इलेक्ट्रॉनिक लेखा पुस्तकों को भी एकीकृत करता है, राजस्व - व्यय - लाभ और हानि को स्वचालित रूप से रिकॉर्ड करता है, जिससे व्यवसायों को कर प्रबंधन, पूंजी उधार लेने और व्यावसायिक संचालन का विस्तार करने के लिए लेखा पुस्तकों का एक वैध सेट बनाने में सहायता मिलती है। यह सॉफ़्टवेयर सीधे Mtax सिस्टम से भी जुड़ता है, जिससे व्यवसाय केवल एक ही एप्लिकेशन पर "घोषणा - हस्ताक्षर - भुगतान" प्रक्रिया पूरी कर सकते हैं।

व्यावसायिक घरानों के साथ व्यापक साहचर्य

सॉफ्टवेयर सहायता कार्यक्रम के समानांतर, MISA वर्तमान में 60-दिवसीय एक शीर्ष अभियान चला रहा है जो पूरे देश में व्यावसायिक घरानों को कर विभाग द्वारा जारी निर्णय 3352/QD-CT के अनुरूप एकमुश्त कर से घोषणा की ओर ले जाने के लिए प्रतिबद्ध है। "हर गली में जाना, हर दरवाज़ा खटखटाना, हर बाज़ार की दुकान पर जाना" के नारे के साथ, हज़ारों MISA अधिकारी 34 प्रांतों और शहरों पर कड़ी नज़र रख रहे हैं, सीधे परामर्श दे रहे हैं - मार्गदर्शन दे रहे हैं - मुफ़्त सॉफ्टवेयर दे रहे हैं ताकि लोग जल्दी से परिचित हो सकें, सही घोषणा कर सकें, करों का सही भुगतान कर सकें, और 1 जनवरी, 2026 को एकमुश्त कर समाप्त होने से पहले तैयार हो सकें।

निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग और MISA के बीच सहयोग समारोह एक महत्वपूर्ण पहला कदम है, जो डिजिटल परिवर्तन में व्यापारिक घरानों का साथ देने और स्थानीय कर प्रबंधन की दक्षता में सुधार करने में योगदान देगा।

इससे पहले, MISA ने संकल्प 68-NQ/TW के अनुसार एकमुश्त कर से घोषणा में परिवर्तित होने वाले 2 मिलियन व्यावसायिक परिवारों को मुफ्त सॉफ्टवेयर देने के कार्यक्रम की घोषणा की थी, जिसे कर क्षेत्र और 34 प्रांतीय और नगरपालिका कर विभागों से मजबूत समर्थन प्राप्त हुआ था।

निन्ह बिन्ह प्रांतीय कर विभाग और MISA के बीच सहयोग एक महत्वपूर्ण प्रारंभिक कदम है, जो स्थानीय कर प्रबंधन में डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देने, करदाताओं की सेवा में दक्षता में सुधार करने और व्यावसायिक घरानों को कर घोषणा मॉडल पर दृढ़ता से स्विच करने में सहायता करने में योगदान देता है, ताकि 1 जनवरी 2026 को देश भर में एकमुश्त कर को समाप्त करने के चरण के लिए तैयार हो सके।

स्रोत: https://www.misa.vn/154763/thue-tinh-ninh-binh-va-misa-hop-tac-ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-tu-thue-khoan-sang-ke-khai-thue/