स्वेच्छा से अनुपालन करने वाले 2 व्यवसायों को प्रमाण पत्र प्रदान करना

(मुख्यालय ऑनलाइन) - येन फोंग औद्योगिक पार्क ( बाक निन्ह सीमा शुल्क विभाग) का प्रबंधन करने वाली सीमा शुल्क शाखा ने दो उद्यमों के लिए प्रमाण पत्र प्रदान करने का समारोह आयोजित किया है, जो पायलट कार्यक्रम के सदस्य हैं, ताकि उद्यमों को स्वेच्छा से सीमा शुल्क कानूनों का अनुपालन करने के लिए समर्थन और प्रोत्साहन दिया जा सके।

येन फोंग औद्योगिक पार्क का प्रबंधन करने वाली सीमा शुल्क शाखा के प्रमुख श्री ट्रान नाम थान ने झोंग जियान पैकेजिंग वियतनाम कंपनी लिमिटेड के प्रतिनिधि को प्रमाण पत्र प्रदान किया।

उपरोक्त उद्यमों में झोंग जियान पैकेजिंग वियतनाम कंपनी लिमिटेड और सनसीटी लॉजिस्टिक्स कंसल्टिंग एंड ट्रांसपोर्टेशन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी शामिल हैं।

बाक निन्ह सीमा शुल्क विभाग की ओर से, येन फोंग औद्योगिक पार्क सीमा शुल्क शाखा के प्रमुख ट्रान नाम थान ने दोनों कंपनियों को बधाई दी और आशा व्यक्त की कि आने वाले समय में, व्यवसाय सामान्य रूप से सीमा शुल्क एजेंसी के साथ सहयोग करना जारी रखेंगे और विशेष रूप से येन फोंग औद्योगिक पार्क सीमा शुल्क शाखा राज्य की कानूनी नीतियों को लागू करने और उनका अनुपालन करने में, विशेष रूप से दोनों पक्षों को व्यावहारिक लाभ पहुंचाने के लिए व्यवसायों को स्वेच्छा से अनुपालन करने के लिए समर्थन और प्रोत्साहित करने के लिए पायलट कार्यक्रम को लागू करने में प्रभावी रूप से सहयोग करेंगे।

इस शाखा के नेता बाक निन्ह सीमा शुल्क विभाग और दोनों व्यवसायों के बीच हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन में प्रतिबद्ध विषय-वस्तु के अनुसार व्यवसायों के लिए समर्पित और प्रभावी समर्थन और परामर्श सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

येन फोंग औद्योगिक पार्क का प्रबंधन करने वाली सीमा शुल्क शाखा के प्रमुख श्री ट्रान नाम थान ने सनसीटी लॉजिस्टिक्स कंसल्टिंग एंड ट्रांसपोर्टेशन ज्वाइंट स्टॉक कंपनी के प्रतिनिधि को प्रमाण पत्र प्रदान किया।

समारोह में, व्यापारिक नेताओं ने पायलट कार्यक्रम के सदस्य उद्यम के रूप में चुने जाने पर अपना सम्मान और गर्व व्यक्त किया और सीमा शुल्क कानूनों और नीतियों, आयात-निर्यात नीतियों, सीमा शुल्क निकासी दस्तावेजों के कार्यान्वयन को प्राथमिकता देने, अनुपालन स्तर को कम करने वाले कारकों की चेतावनी देने और रसद लागत को बचाने के लिए समय पर सलाह और समर्थन प्रदान करने में सीमा शुल्क प्राधिकरण के समर्थन की अत्यधिक सराहना की...

व्यापार प्रतिनिधियों ने वियतनामी सरकार के कानूनों और वर्तमान नीतियों के प्रावधानों का सख्ती से पालन करने, समझौता ज्ञापन और निर्धारित कार्य कार्यक्रम में प्रतिबद्धताओं को गंभीरता से लागू करने और अनुपालन स्तर को स्तर 2 (उच्च अनुपालन) तक बढ़ाने का प्रयास करने का भी वचन दिया।

पायलट कार्यक्रम के सदस्य व्यवसायों को सीमा शुल्क कानूनों का स्वेच्छा से अनुपालन करने के लिए समर्थन और प्रोत्साहन देने के लिए जो लाभ मिलते हैं, उनमें माल की सीमा शुल्क निकासी के लिए कम समय, निरीक्षण दरों में कमी, अलग सीमा शुल्क निकासी क्षेत्रों की व्यवस्था, दस्तावेजों की जांच करने और माल का भौतिक निरीक्षण करने के लिए योग्य और अनुभवी सिविल सेवकों की व्यवस्था, सुचारू सीमा शुल्क निकासी के लिए समर्थन सुनिश्चित करना, आयात और निर्यात गतिविधियों के दौरान उल्लंघनों को सक्रिय रूप से रोकना शामिल हैं...

इसके अतिरिक्त, कार्यक्रम में भाग लेने वाले उद्यम उद्यम के संचालन से संबंधित पूर्ण, समय पर और सटीक जानकारी प्रदान करने के लिए जिम्मेदार हैं; सीमा शुल्क अधिकारियों द्वारा अनुरोध किए जाने पर डिजिटल परिवर्तन को सिंक्रनाइज़ करने में सीमा शुल्क अधिकारियों के साथ सहयोग करना; कानून के अनुपालन में सुधार के उद्देश्य से अनुरोध किए जाने पर कंपनी की आयात-निर्यात गतिविधियों से संबंधित जानकारी का सक्रिय रूप से समन्वय, आदान-प्रदान और प्रदान करना।

साथ ही, कानून का पालन करने, तस्करी, कर चोरी, वाणिज्यिक धोखाधड़ी जैसे कार्य न करने या तस्करी, कर चोरी, कर धोखाधड़ी, वाणिज्यिक धोखाधड़ी में शामिल लोगों की सहायता न करने की प्रतिबद्धता भी लें। इन प्रतिबद्धताओं का उल्लंघन करने पर, उद्यम की कार्यक्रम की सदस्यता और उससे जुड़े लाभ रद्द कर दिए जाएँगे...

इससे पहले, बाक निन्ह सीमा शुल्क शाखा और बाक गियांग औद्योगिक पार्क सीमा शुल्क शाखा (बाक निन्ह सीमा शुल्क विभाग) ने 9 उद्यमों को सदस्यता प्रमाण पत्र प्रदान करने के लिए समारोह का आयोजन किया था।

स्रोत: https://haiquanonline.com.vn/trao-giay-chung-nhan-cho-2-doanh-nghiep-tu-nguyen-tuan-thu-183692.html