प्राचीन साइगॉन सिरेमिक मूर्तियाँ, अद्वितीय कलात्मक विरासत

15 अक्टूबर की सुबह, हो ची मिन्ह सिटी इतिहास संग्रहालय ने हो ची मिन्ह सिटी संग्रहालय, दक्षिणी महिला संग्रहालय और हो ची मिन्ह सिटी पुरावशेष एसोसिएशन के सहयोग से "पुरानी साइगॉन सिरेमिक मूर्तियाँ - कला और विरासत" प्रदर्शनी का उद्घाटन किया, जिससे जनता को सिरेमिक मूर्ति विरासत तक पहुँचने और प्राचीन कारीगरों की प्रतिभा की खोज करने का अवसर मिला।

प्रदर्शित प्रत्येक मूर्ति प्राचीन लोगों की रचनात्मक भावना और समृद्ध आध्यात्मिक जीवन की अनेक कहानियाँ प्रस्तुत करती है। हो ची मिन्ह सिटी इतिहास संग्रहालय के निदेशक डॉ. होआंग आन्ह तुआन ने कहा: "दक्षिणी भूमि की खोज की यात्रा में, स्थानीय समुदायों की आध्यात्मिक और सांस्कृतिक आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए बनाए गए सामुदायिक भवनों, पैगोडा, सभा भवनों... के साथ-साथ, साइगॉन के मिट्टी के बर्तनों ने धीरे-धीरे आकार लिया और 18वीं-19वीं शताब्दी में शानदार ढंग से विकसित हुए। मिट्टी के बर्तनों का उपयोग न केवल रोजमर्रा की वस्तुएँ बनाने के लिए किया जाता था, बल्कि उनसे परिष्कृत पूजा मूर्तियाँ भी गढ़ी जाती थीं, जो ताओवाद, बौद्ध धर्म और लोक मान्यताओं की झलक में वियतनामी संस्कृति को अभिव्यक्त करती थीं। इन मूर्तियों में न केवल कला, बल्कि आस्था, आध्यात्मिकता और सामुदायिक स्मृति भी समाहित है - वे मूल्य जो साइगॉन के निवासियों - जिया दीन्ह - की पहचान बनाते हैं।"

गुआन यू मूर्तियों का सेट (बहुरंगी चमकदार चीनी मिट्टी, 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी के प्रारंभ में)। फोटो: तुआन होआंग

आगंतुक बौद्ध मूर्तियों की प्रशंसा कर सकेंगे - पुराने साइगॉन मिट्टी के बर्तनों की भट्टियों में निर्मित एक प्रसिद्ध उत्पाद श्रृंखला, जिसमें कई विविध चित्र हैं: बुद्ध, बोधिसत्व, अर्हत, बोधिधर्म, धर्म रक्षक, त्यू दीन... लगभग सभी मूर्तियाँ दो मुख्य शैलियों से चमकीली हैं: कलात्मक मूल्य बढ़ाने के लिए एक समृद्ध ग्लेज़ रंग पैलेट का उपयोग या पृष्ठभूमि के रूप में एक ही रंग के सुनहरे ग्लेज़ से आच्छादित, फिर पगोडा इसे अपने विचारों के अनुसार रंग देंगे। मूर्तियों की मुद्रा और वेशभूषा बौद्ध प्रतिमा विज्ञान के नियमों का कड़ाई से पालन करती है।

इन मूर्तियों में न केवल कला, बल्कि विश्वास, आध्यात्मिकता और सामुदायिक यादें भी हैं - वे मूल्य जो साइगॉन के निवासियों - जिया दीन्ह की पहचान बनाते हैं।

डॉ. होआंग अन्ह तुआन, हो ची मिन्ह सिटी इतिहास संग्रहालय के निदेशक

ताओवादी मूर्तियों की श्रृंखला में, सबसे उल्लेखनीय है तम क्वान दाई दे सेट, जिसमें 9 मूर्तियाँ हैं। तीन मुख्य देवता, थिएन क्वान, दिया क्वान और थुई क्वान, एक सिंहासन पर विराजमान हैं, जिनके दोनों ओर सेवकों की 6 मूर्तियाँ खड़ी हैं। इस मूर्ति सेट की समग्र शैली न्गोक होआंग, नाम ताओ, बाक दाऊ से बहुत मिलती-जुलती है, लेकिन कमीज़ के पैटर्न, टोपी की शैली, हाथों की स्थिति और चेहरे के भावों में अंतर के कारण इसकी अपनी अनूठी विशेषताएँ हैं। चीनी मिट्टी की सामग्री और प्रतिभाशाली हाथों के माध्यम से, प्राचीन कारीगरों ने ताओवादी देवताओं को जीवंत लोक भाषा में अभिव्यक्त किया है।

जिया क्वान टैन तुओक की मूर्ति (बहुरंगी चमकदार चीनी मिट्टी, 20वीं सदी के आरंभ में)। फोटो: तुआन होआंग

प्राचीन साइगॉन मिट्टी के बर्तनों से बनी लोक पूजा मूर्तियाँ 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी के आरंभ में दक्षिणी निवासियों के समृद्ध आध्यात्मिक जीवन को स्पष्ट रूप से दर्शाती हैं। इनमें थिएन हौ थान मऊ, चुआ तिएन नुओंग नुओंग, न्गु हान नुओंग नुओंग, फुक डुक चिन्ह थान, क्वान थान दे क्वान की मूर्तियाँ उल्लेखनीय हैं... ये उत्पाद चित्रित टेराकोटा मूर्तियाँ या चमकदार चीनी मिट्टी की मूर्तियाँ हो सकती हैं, जिनमें से सभी को उचित आकार दिया गया है, जिन पर कई परतों वाले वस्त्र हैं, जो गंभीरता का आभास देते हैं।

दक्षिण में वियतनामी और चीनी लोगों के सांप्रदायिक घरों, पैगोडा, मंदिरों और सभा भवनों में लोकप्रिय वास्तुशिल्पीय सजावटी मूर्तियाँ भी दिलचस्प आकर्षण हैं। ताओवाद और लोककथाओं के पात्रों को दर्शाती मूर्तियाँ जैसे: बैट तिएन, ओंग नहत - बा न्गुयेत, न्गोक नू भेंट फूलदान, लुऊ हाई मेंढक पकड़ते हुए..., साथ ही विस्तृत रूप से गढ़ी गई लघु मूर्तियाँ (न्गोआ टिच), लोगों, रथों, मीनारों और छतों की छवियों के साथ चीनी किंवदंतियों को फिर से जीवंत करती हैं, जो मजबूत दृश्य गहराई पैदा करती हैं। कांस्य हरा, कोबाल्ट नीला, लाल भूरा, हाथीदांत सफेद और पीले जैसे ग्लेज़ रंगों का अधिकतम उपयोग किया जाता है। उच्च स्थायित्व और गर्म और आर्द्र जलवायु को झेलने की क्षमता के साथ, सजावटी चीनी मिट्टी की वस्तुओं ने साइगॉन - चो लोन और पूरे दक्षिणी क्षेत्र में धार्मिक भवनों के लिए विशिष्ट ललित कला के निर्माण में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

फूलदान चढ़ाती जेड मेडेन की मूर्ति (19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी के आरंभ में)। फोटो: तुआन होआंग

जेड सम्राट प्रतिमा (लाह चढ़ी हुई टेराकोटा, 19वीं सदी के अंत में)। फोटो: तुआन होआंग

कुछ मूर्तियों पर चीनी शिलालेख भी उत्कीर्ण/उभरे हुए हैं - जिनमें वर्ष, मिट्टी के बर्तन बनाने का भट्ठा (हंग लोई, बुउ न्गुयेन, डोंग होआ, डोंग एन...), शिल्पकार का नाम दर्ज है - जैसे "मिट्टी के दस्तावेज़"। यह भी जानकारी का एक मूल्यवान स्रोत है, जो प्राचीन साइगॉन मिट्टी के बर्तनों की पहचान करने और उनके बारे में गहराई से शोध करने में मदद करता है।

गहरे भूरे या बहुरंगी ग्लेज़ में, देहाती से लेकर परिष्कृत डिज़ाइनों तक, दर्शकों को एक पुराने साइगॉन की छवि मिलती है - जहाँ लोक कला आध्यात्मिक विश्वासों के साथ मिलती है, जहाँ सौंदर्य एक बहुत ही सरल कामकाजी जीवन से पैदा होता है।

स्रोत: https://thanhnien.vn/tuong-gom-sai-gon-xua-di-san-nghe-thuat-doc-dao-185251015203225541.htm