"लव यू फॉर अ थाउजेंड माइल्स" - वियतनामी-भारतीय संस्कृतियों को जोड़ने वाली एक फिल्म

फिल्म परियोजना "लव इन वियतनाम" (अंग्रेजी शीर्षक: "लव इन वियतनाम") की आधिकारिक घोषणा अभी हाल ही में की गई है, जो राजनयिक संबंध स्थापित होने के 75 वर्षों के बाद वियतनाम और भारत के बीच फिल्म सहयोग को चिह्नित करती है।

फिल्म "लव इन वियतनाम" में वियतनामी और भारतीय कलाकार।

"लव यू, अ थाउज़ेंड माइल्स" दो अलग-अलग संस्कृतियों के दो युवाओं की रोमांटिक प्रेम कहानी पेश करती है, और साथ ही कलात्मक आदान-प्रदान में एक नया कदम भी उठाती है। यह भारतीय सिनेमा द्वारा वियतनाम, एक खूबसूरत, काव्यात्मक और भावपूर्ण देश, को बॉलीवुड फिल्म निर्माताओं के नए नज़रिए से दिया गया एक सम्मानजनक अभिवादन है।

फिल्म का निर्देशन और लेखन राहत शाह काजमी ने किया है, तथा इसका सह-निर्माण आरएफके स्टूडियो, इनोवेशन इंडिया और 1-ऑल स्टार्स वियतनाम ने किया है, तथा इसे हो ची मिन्ह सिटी में भारत के महावाणिज्य दूतावास और मुंबई में वियतनाम के महावाणिज्य दूतावास का सहयोग प्राप्त है।

शुरुआत से ही, जब यह फिल्म 2024 के कान फिल्म महोत्सव में प्रदर्शित हुई, तो इसने विशेषज्ञों का ध्यान आकर्षित किया, और यह उन कुछ एशियाई परियोजनाओं में से एक बन गई, जिसने अपनी वैश्विक कहानी और शानदार, आकर्षक वियतनामी सेटिंग के कारण अंतर्राष्ट्रीय मीडिया का ध्यान आकर्षित किया।

यह एक बड़े पैमाने पर बनी और विस्तृत रूप से निवेशित फिल्म है।

यह फिल्म वियतनाम और भारत के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 75वीं वर्षगांठ के अवसर पर बनाई गई थी, जिसका स्मारकीय महत्व है और यह एक सांस्कृतिक संदेश व्यक्त करता है जिसके माध्यम से सिनेमा एक सेतु बन सकता है और दोनों देशों के लोगों के लिए एक-दूसरे को बेहतर ढंग से समझने और भावनात्मक भाषा के माध्यम से एक-दूसरे के करीब आने का साधन बन सकता है।

यदि दोनों देशों के बीच शिक्षा, पर्यटन या अर्थव्यवस्था में सहयोग पहले से ही व्यापक रूप से ज्ञात है, तो फिल्म "लव इन वियतनाम" एक नया द्वार खोलती है, जो वियतनाम की छवि को भारतीय दर्शकों के सार्वजनिक जीवन में लाती है - जो कि निर्मित फिल्मों की संख्या और दर्शकों की संख्या के मामले में दुनिया का सबसे बड़ा फिल्म बाजार है।

"लव इन वियतनाम" तुर्की लेखक सबाहतिन अली के उपन्यास "मैडोना इन ए फर कोट" से प्रेरित था - जो तुर्की साहित्य की सबसे क्लासिक कृतियों में से एक है, जिसका 17 भाषाओं में अनुवाद किया गया है और इसकी लाखों प्रतियां बिक चुकी हैं।

भारतीय सांस्कृतिक पहचान वियतनामी संस्कृति के साथ मिश्रित होगी।

एक प्रसिद्ध साहित्यिक कृति से प्रेरणा लेकर फ़िल्म में भावनात्मक गहराई आती है, और साथ ही "लव इन वियतनाम" को उन सिनेमाई कृतियों के प्रवाह में शामिल करती है जो सांस्कृतिक टकरावों और वियोग में प्रेम की त्रासदियों का शोषण करती हैं। हालाँकि, फ़िल्म उपन्यास की कहानी का पूरी तरह से दोहन नहीं करती, बल्कि उस भावना को, जो दो एकाकी आत्माओं के बीच संवाद है, एशियाई रंगों से भरी एक नई, आधुनिक कहानी में बदल देती है।

वियतनामी दर्शक बॉलीवुड की शानदार और जादुई छवियों से परिचित हैं, जहाँ सुंदरता को हमेशा पूर्णता और पूर्णता की सीमा तक पहुँचाया जाता है। इसलिए, भारतीय टीम द्वारा एक रोमांटिक फ़िल्म के लिए वियतनाम को चुनना कुछ ख़ास उम्मीदें जगाता है: एक विशिष्ट शैली वाले सिनेमा के फ़िल्म निर्माताओं की नज़र में वियतनाम कैसा दिखेगा? जवाब है: वियतनाम दिल को छू लेने वाली खूबसूरती से भरा हुआ लगता है। "लव इन वियतनाम" दर्शकों को सबसे प्रभावशाली जगहों पर ले जाता है: गोल्डन ब्रिज, माई खे बीच, होई एन प्राचीन शहर (दा नांग), दा लाट...

इस फिल्म में भारत के कई कलाकार एक साथ काम कर रहे हैं।

कोमल, रोमांटिक फिल्मांकन शैली, संगीत और नृत्य से ओतप्रोत, यह फिल्म वियतनाम की सुंदरता को बढ़ावा देने में योगदान देती है, तथा इसकी पहचान को शांतिपूर्ण, नाजुक और सौम्य सौंदर्य में दर्शाती है - यही वह चीज है जिसने मानव नामक भारतीय लड़के के चरित्र को लिन्ह के साथ-साथ इस देश से भी प्रभावित किया।

"लव इन वियतनाम" एक भारतीय अरबपति परिवार के युवा मालिक मानव और जुनूनी तथा व्यक्तित्व वाले युवा वियतनामी कलाकार लिन्ह के बीच प्रेम कहानी के इर्द-गिर्द घूमती है।

उनके प्यार की शुरुआत एक बेहद फ़िल्मी पल से हुई: मानव ने लिन्ह की पेंटिंग देखी। वहीं से, जैसे किस्मत ने उसे उसकी कहानी में खींच लिया। सांस्कृतिक टकराव, शुरुआती गलतफहमियाँ और जीवनशैली में अंतर ने कहानी को और भी वास्तविक बना दिया।

जब प्यार बस पनप ही रहा था, तो हिसाब-किताब, पारिवारिक दबाव और वास्तविकता की सीमाओं ने उन्हें अलग होने पर मजबूर कर दिया। मानव भारत लौट आया, जबकि लिन्ह वियतनाम में ही रह गई, दोनों के साथ खूबसूरत और अधूरी यादें। आठ साल बाद, एक अजीबोगरीब स्थिति में उनकी फिर से मुलाक़ात हुई: मानव अपने बचपन के सबसे अच्छे दोस्त के साथ सात दिन और सात रातों की शादी का आयोजन करने वियतनाम आया था। इस पुनर्मिलन ने उन भावनाओं को फिर से जगा दिया जो मानो भूल ही गई थीं।

एक दृश्य में दो देशों के अभिनेता सामंजस्य में।

फिल्म एक मानवीय सवाल उठाती है: क्या प्यार समय, दूरी और दर्द पर विजय पा सकता है? इसका जवाब दर्शकों पर छोड़ दिया गया है, जब प्यार दो संस्कृतियों का मिलन बिंदु बन जाता है।

इस फिल्म में भारतीय-वियतनामी कलाकारों की एक प्रभावशाली टोली है। शांतनु माहेश्वरी (मानव का किरदार निभा रहे हैं) बॉलीवुड के सबसे प्रभावशाली युवा चेहरों में से एक हैं। टेलीविजन से प्रसिद्धि पाने वाले, एक अंतरराष्ट्रीय नृत्य प्रतियोगिता जीतने वाले, गंगूबाई काठियावाड़ी में अपनी छाप छोड़ने वाले - एक ऐसी हिट फिल्म जिसने उन्हें सर्वश्रेष्ठ नए अभिनेता का IIFA पुरस्कार दिलाया - ने उन्हें एक यादगार उपलब्धि दिलाई। अपने रोमांटिक अंदाज़, बेहतरीन अभिनय और बेहतरीन नृत्य कौशल के साथ, शांतनु से फिल्म की जान बनने की उम्मीद है।

पृष्ठभूमि में विस्तृत रूप से निवेश किया गया है।

खा नगन (लिन्ह का किरदार निभा रही हैं) एक वियतनामी अभिनेत्री हैं जिन्हें उनकी बेदाग़ खूबसूरती और नाज़ुक भावनाओं के लिए पसंद किया जाता है। उन्होंने "100 डेज़ विद यू", "11 मंथ्स एंड 5 डेज़" और "अवर फ़ैमिली इज़ अनएक्सपेक्टेडली हैप्पी" जैसी फ़िल्मों में अपनी छाप छोड़ी है। खा नगन और शांतनु की जोड़ी एक ऐसी प्रेम कहानी पेश करने का वादा करती है जो कोमल भी है और उग्र भी, जो अंतर-सांस्कृतिक प्रेम की भावना के अनुरूप है।

भारत से 200 से ज़्यादा सदस्यों के वियतनाम आने के बाद, फ़िल्म क्रू ने कई प्रांतों और शहरों में काम किया और वियतनामी कलाकारों और क्रू के साथ समन्वय स्थापित किया। यह दोनों सिनेमा के लिए एक-दूसरे से सीखने का एक अवसर था: बॉलीवुड की बारीकी और समृद्ध भावनाओं का वियतनामी सिनेमा की युवा, रचनात्मक भावना से मिलन हुआ।

यह परियोजना वियतनाम पर्यटन के लिए एक नई दिशा भी खोलती है। बॉलीवुड लाखों वैश्विक पर्यटकों के लिए फ़िल्मी दृश्यों को स्वप्निल स्थलों में बदलने के लिए प्रसिद्ध है। जब "लव इन वियतनाम" क्रिसमस और नए साल 2026 के सीज़न में रिलीज़ होगी, तो दक्षिण एशिया, मध्य पूर्व, अफ्रीका और यूरोप में बॉलीवुड के प्रमुख दर्शक खूबसूरत और मनमोहक वियतनाम की प्रशंसा कर पाएँगे - जिसका वियतनाम के पर्यटन और संस्कृति पर गहरा प्रभाव पड़ सकता है।

माई लू

स्रोत: https://nhandan.vn/van-dam-yeu-em-bo-phim-ket-noi-van-hoa-viet-nam-an-do-post924283.html