खुओई दिवस पर, मुख वीणा की ध्वनि सुनें।

न्गिया ता कम्यून के केंद्र से लगभग 12 किलोमीटर दूर स्थित, खुओई डे मोंग गाँव ऊँचे पहाड़ों और घने जंगलों के बीच बसा हुआ है। इस जगह में देखने लायक बहुत कुछ नहीं है, लेकिन यहाँ की अनूठी ध्वनियाँ आगंतुकों पर अमिट छाप छोड़ती हैं। इनमें फुंग थी डे द्वारा बजाया जाने वाला मुख वीणा का वादन, उनके पति की बांसुरी के साथ मिलकर एक ऐसा मधुर स्वर उत्पन्न करता है जो किसी ताज़ी खुली हुई किण्वित चावल की शराब के प्याले की तरह मदहोश कर देने वाला होता है।

खुओई दिवस पर ह्मोंग लोग अपनी पारंपरिक संस्कृति को युवा पीढ़ी को सौंपते हैं।

खुओई डे गांव के पार्टी सचिव और सम्मानित व्यक्ति अंकल सियो कांग के पीछे-पीछे चलते हुए, हम सांस्कृतिक केंद्र के बगल में स्थित विशाल भूखंड पर पहुंचे, जहां हमारी मुलाकात सुश्री फुंग थी डे से होनी थी, जो गांव में सबसे बेहतरीन वीणा वादक ह्मोंग महिला हैं। दूर से ही ह्मोंग बांसुरी की मधुर ध्वनि सुनाई दे रही थी। उस बांसुरी की धुन के बीच-बीच में एक कोमल, गहरी ध्वनि गूंज रही थी, मानो पहाड़ों और जंगलों के शांत वातावरण में एक पतला धागा गूंज रहा हो। यह सुश्री फुंग थी डे की वीणा और श्री जियांग माई पाओ की बांसुरी की धुन थी।

खुओई डे गांव के ह्मोंग लोग फुंग थी डे और जियांग माई पाओ नामक दंपति द्वारा बजाए जाने वाले मुख वीणा और बांसुरी की ध्वनि को झरने के पानी की तरह मधुर और लौ की तरह कोमल बताते हैं।

अंकल सियो कांग ने कहा: मुख वीणा एक ऐसा वाद्य यंत्र है जो बहुत लंबे समय से ह्मोंग लोगों से जुड़ा हुआ है, यहाँ तक कि ह्मोंग लोगों की कई पीढ़ियाँ यह भी भूल चुकी हैं कि यह उनके सांस्कृतिक जीवन में पहली बार कब आया था। पहले, ह्मोंग लड़के-लड़कियाँ बिना आमने-सामने मिले ही एक-दूसरे को जान लेते थे, वे दीवार के सहारे या ज़मीन के किनारे बैठकर बातें करते थे और एक-दूसरे से अपने दिल की बात कहते थे। वे अपने प्रियजनों के प्रति अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए मुख वीणा की ध्वनि का उपयोग करते थे। पुराने समय में, केवल मुख वीणा की ध्वनि से ही ह्मोंग पुरुष-महिलाएँ रात भर बातें कर सकते थे और अंततः शादी भी कर लेते थे।

सुश्री फुंग थी डे ने हमें इस विशेष वाद्य यंत्र के बारे में विस्तार से बताया: ह्मोंग मुख-हार्प तीन मुख्य भागों से बना होता है: तांबे का एक छोटा टुकड़ा, बांस की एक नली और तांबे से बना एक भाग जिसे "रीड" कहते हैं। "रीड" लगभग 5 सेंटीमीटर लंबा होता है, एक बड़ी सिलाई सुई जितना पतला होता है, और तांबे के टुकड़े से जुड़ा होता है। मुख-हार्प बजाने के लिए न केवल कुशल हाथों की बल्कि श्वास पर नियंत्रण की भी आवश्यकता होती है। ध्वनि में विभिन्न स्वर उत्पन्न करने और एक मधुर धुन बनाने के लिए समान, गहरी और निरंतर श्वास आवश्यक है।

सुश्री फुंग थी डे, खुओई डे में उन कुछ लोगों में से एक हैं जो अभी भी मुख वीणा बजाना जानती हैं।

मुख अंग, बांसुरी और कई अन्य वाद्ययंत्रों के अलावा, मुख वीणा भी कभी एक महत्वपूर्ण वाद्ययंत्र हुआ करती थी, जिसने खुओई डे क्षेत्र में आकर बसने और अपना जीवन बसाने के दौरान ह्मोंग लोगों की सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित रखने में मदद की। जियांग माई पाओ ने बताया: "मैं हा जियांग से दामाद बनकर खुओई डे आया था, और शुरू में थोड़ा उदास था क्योंकि मुझे इसकी आदत नहीं थी। अगर मुझे एक दिन भी मुख वीणा की आवाज़ न सुनाई दे तो मुझे उसकी बहुत याद आती थी। सौभाग्य से, मेरी पत्नी मुख वीणा बजाना जानती है, इसलिए हर बार सूर्यास्त के समय, हम मुख अंग निकालते हैं और साथ में बजाते हैं।"

हालांकि, जीवन की कठिनाइयों के कारण मुख वीणा की ध्वनि धीरे-धीरे लुप्त होती जा रही है। पूरे गाँव में, केवल कुछ ही पुरुष मुख वीणा और बांसुरी बजाना जानते हैं, जबकि महिलाओं में, केवल सुश्री फुंग थी डे ही मुख वीणा बजाने की कला को सहेज कर रख पाई हैं।

सांस्कृतिक पहचान के लुप्त होने के खतरे को भांपते हुए, खुओई डे गांव के पार्टी सचिव, चू सियो कांग ने गांव के युवाओं के अभ्यास के लिए मुख वीणा और अन्य वाद्य यंत्र जैसे कि खेने (एक प्रकार का मुख अंग) और बांसुरी खरीदने का बीड़ा उठाया। हालांकि, सीमित धन के कारण वे अभी तक औपचारिक कक्षाएं शुरू नहीं कर पाए हैं। उन्होंने कहा कि अगले वर्ष, खुओई डे गांव पारंपरिक वसंत उत्सव को पुनः स्थापित करेगा, जिसमें मुख वीणा की ध्वनि सहित सांस्कृतिक पहचान को पुनर्जीवित करने के लिए मोंग लोकगीतों और पारंपरिक वाद्य यंत्रों के प्रदर्शन का आयोजन किया जाएगा।

सुश्री फुंग थी डे द्वारा बजाए जाने वाले मुख वीणा वादन और श्री जियांग माई पाओ द्वारा बजाए जाने वाले बांसुरी वादन को ग्रामीण लोग बहुत पसंद करते हैं।

न्गिया ता कम्यून के संस्कृति एवं सामाजिक मामलों के विभाग की उप प्रमुख सुश्री बान थी डुंग ने आगे बताया: न्गिया ता कम्यून ने स्थानीय पर्यटन से जुड़े जातीय समूहों के सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के लिए सर्वेक्षण और योजना बनाई है। विशेष रूप से खुओई दिवस के लिए, हम एक मोंग जातीय सांस्कृतिक क्लब की स्थापना करेंगे, और लोकगीतों, वाद्य यंत्रों के उपयोग आदि की शिक्षा देने के लिए वार्षिक रूप से सहयोगपूर्वक कक्षाएं आयोजित करेंगे, ताकि खुओई दिवस पर मोंग लोगों की सांस्कृतिक पहचान लुप्त न हो...

खुओई डे से निकलते समय भी, हमारे कदमों के साथ बज रही मुख-वीणा की मधुर, हृदयस्पर्शी ध्वनि सुनाई दे रही थी। यह सुरीली ध्वनि हमेशा से ही गौरव का स्रोत रही है, और खुओई डे के पहाड़ी गाँव में रहने वाले ह्मोंग लोगों की पीढ़ियों को जोड़ने वाला एक बंधन रही है। लेकिन उचित और समय पर जीर्णोद्धार होने पर ही मुख-वीणा पहाड़ों और जंगलों की आत्मा को सँजो सकती है, और उन पीढ़ियों की यादों को संजो सकती है जिन्होंने अपनी सरल धुनें इस वाद्य यंत्र को सौंपी हैं।

स्रोत: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/ve-khuoi-day-nghe-tieng-dan-moi-4c331d0/