घने जंगल से निकला एक अनमोल रत्न

मेरा बेटा जंगल की गहराई में दबे एक प्राचीन रत्न के समान है। 20वीं शताब्दी की शुरुआत से ही अंतरराष्ट्रीय स्तर पर किए गए संरक्षण प्रयासों ने धीरे-धीरे इसके रहस्य को उजागर किया है, जिससे यह अनमोल रत्न और भी अधिक चमकने लगा है।

[विज्ञापन_1]

ग्रुप सी, माई सन सैंक्चुअरी। फोटो: माई सन मैनेजमेंट बोर्ड के अभिलेखागार से।

घने जंगल में छिप जाओ।

1885 में फ्रांसीसी सैनिकों के एक समूह ने गलती से घाटी के मध्य में स्थित खंडहर मंदिरों की खोज की। इसके बाद, फ्रांसीसी स्कूल ऑफ फार ईस्टर्न स्टडीज (ईएफईओ) के विशेषज्ञों ने इस स्थल पर अनुसंधान, पुरातात्विक उत्खनन और जीर्णोद्धार के कई दौर समर्पित किए।

घनी, जंगली पहाड़ी घाटी में पहुंचने के शुरुआती दिनों में, विशेषज्ञों और स्थानीय लोगों ने बिना सड़कों, बिना बिजली के हालात में काम किया, और सबसे भयावह खतरा "मिस्टर टाइगर" था।

अपने संस्मरणों में हेनरी पारमेंटियर लिखते हैं कि “मैं 1901 में माई सोन पहुँचा, मैंने सभी पालकी और सराय एक तरफ रख दीं और रास्ते के सुंदर दृश्यों का आनंद लेते हुए एक घंटे तक पैदल चला। 10 मार्च, 1903 को मैं खुदाई अभियान शुरू करने के लिए माई सोन लौट आया।”

ज़मीन साफ़ करने के बाद शिविर लगाने में दो सप्ताह लग गए। कार्यशाला के चारों ओर चार मीटर ऊंची बाड़ बनानी पड़ी, और रात में घात लगाकर बैठे बाघ से हमारी रक्षा के लिए पहरेदार तैनात किए गए। कल रात बाघ एक स्थानीय कर्मचारी को उठाकर ले गया।

पहला उत्खनन अभियान मार्च 1903 से फरवरी 1904 तक चला। इसके बाद 1927-1928 और 1936-1939 में जीर्णोद्धार के प्रयास किए गए।

आर्किटेक्ट मारा लैंडोनी और कर्मचारी टेंपल जी1 का जीर्णोद्धार कर रहे हैं। (फोटो सौजन्य: माई सन मैनेजमेंट बोर्ड)

खुदाई के लिए सैकड़ों स्थानीय श्रमिकों को जुटाया गया था। दुय तान कम्यून के थू बॉन टे गांव के बुजुर्गों को आज भी स्पष्ट रूप से याद है: "चूहे, बैल और बाघ के वर्षों में / फ्रांसीसियों ने तीनों वर्षों में काम किया।"

चूहे, बैल और बाघ के वर्ष 1936, 1937 और 1938 के तीन वर्ष हैं - ये वे लगातार वर्ष हैं जिनमें फ्रांसीसी सुदूर पूर्वी अध्ययन संस्थान ने माई सोन में जीर्णोद्धार कार्य किया था।

शुरुआती दिन कठिन और खतरनाक थे, लेकिन हेनरी पारमेंटियर के लिए, माई सोन पर्वत का एक गहरा आकर्षण था। उन्होंने माउंट चुआ को "सुंदर पर्वत", "बेले मोंटेग्ने", "एक शानदार और महत्वपूर्ण स्थलचिह्न" कहा, जो चाम कला और धार्मिक इतिहास के एक कालखंड का प्रतिनिधित्व और सारांश प्रस्तुत करने के लिए पर्याप्त रूप से महत्वपूर्ण था।

फ्रांसीसी सुदूर पूर्वी अध्ययन संस्थान द्वारा संकलित और संरक्षित दस्तावेज एक बहुत ही मूल्यवान संग्रह का निर्माण करते हैं और माई सोन में फ्रांसीसी विद्वानों द्वारा किए गए विशाल कार्य को प्रदर्शित करते हैं।

हजारों श्वेत-श्याम तस्वीरें और रेखाचित्र बनाए गए। माई सोन मंदिर परिसर की वास्तुकला और मूर्तिकला पर सर्वेक्षण और शोध पत्र प्रकाशित किए गए। इन दस्तावेजों और चित्रों ने, देश और विदेश दोनों में, माई सोन को दुनिया के सामने लाया, जो पहले एक अज्ञात स्थान था।

युद्धोत्तर बचाव

जहां ईएफईओ की भूमिका खोज और प्रकाशन की थी, वहीं पोलिश और वियतनामी विशेषज्ञों को युद्धग्रस्त अवशेषों को बचाने का काम सौंपा गया था।

क्वांग नाम के लोग सफेद दाढ़ी वाले एक पश्चिमी व्यक्ति को काज़िक के नाम से जानते हैं, जो ऐतिहासिक स्थल के भीतर हमेशा रेखाचित्र बनाने में मग्न रहता है। काज़िक को माय सोन घाटी, उसके शांत चांदनी में नहाए मंदिरों और मीनारों, या घाटी पर सूर्यास्त का दृश्य बेहद आकर्षक लगता है।

दिवंगत वास्तुकार काज़िक। माई सन मैनेजमेंट बोर्ड से प्राप्त अभिलेखीय तस्वीर।

माई सोन के बारे में काज़िक के शब्द एक अनुभवी वास्तुकार के जुनून और प्रतिभा को दर्शाते हैं: "प्राचीन चंपा लोगों ने अपनी आध्यात्मिकता को चट्टानों में समाहित किया और प्रकृति पर निर्भर रहकर एक गंभीर, भव्य और राजसी माई सोन का निर्माण किया। यह मानवता के लिए स्थापत्य कला का एक अनमोल संग्रहालय है, और इसे पूरी तरह से समझने में हमें अभी लंबा समय लगेगा।"

ह्यू के ऐतिहासिक स्थलों को पुनर्स्थापित करते समय काज़िक के निधन के दो साल बाद, 1999 में माई सोन को विश्व धरोहर सूची में शामिल किया गया।

बाद में, हालांकि जोन जी में केवल कुछ ही मंदिरों की खुदाई और जीर्णोद्धार किया गया, इतालवी, यूनेस्को और वियतनामी विशेषज्ञों ने चंपा अवशेषों के जीर्णोद्धार में ऐतिहासिक उपलब्धियां हासिल कीं।

अनुकूल सामग्री, आधुनिक तकनीकी विधियाँ और अनुप्रयोग, बहुविषयक अनुसंधान और कर्मियों का प्रशिक्षण चंपा अवशेषों के जीर्णोद्धार में महत्वपूर्ण और अनुकरणीय प्रारंभिक कदम हैं। विशेषज्ञों ने सामग्री पर विशेष जोर देते हुए व्यापक अध्ययन के साथ समूह जी से संपर्क किया।

तकनीकों, सामग्रियों और श्रम का विरासत में मिलना वियतनाम-भारत सहयोग परियोजना के लिए एक अनुकूल आधार प्रदान करता है। मूलतः, इस परियोजना ने परियोजना जी से पुनर्स्थापन तकनीकें और सामग्रियां विरासत में प्राप्त की हैं।

एक और महत्वपूर्ण विरासत कुशल तकनीशियनों और श्रमिकों की टीम है, जिन्हें पहले से प्रशिक्षण प्राप्त है और जिनके पास व्यापक व्यावहारिक अनुभव है।

संरक्षण के लिए अपनाए गए वैज्ञानिक दृष्टिकोण, जो अंतरराष्ट्रीय मानकों का पालन करते हैं, ने माई सोन में ईंटों से बने अवशेषों के संरक्षण के लिए एक महत्वपूर्ण आधार तैयार किया है।

यह परियोजना समाप्त हो चुकी है, लेकिन इसने चम्पा अवशेषों के संरक्षण में अंतरराष्ट्रीय मानकों को पूरा करने वाले दिशानिर्देश और अनुभव प्रदान किए हैं। इस परियोजना के परिणाम न केवल माई सोन में बल्कि मध्य वियतनाम के अन्य चम्पा अवशेषों पर भी लागू किए गए हैं।

इस परियोजना ने माय सन को संरक्षण और प्रशिक्षण के क्षेत्र में एक उत्कृष्ट उदाहरण बना दिया है, जिसका उद्देश्य अधिक पेशेवर और दीर्घकालिक संरक्षण करना है।

दक्षिणपूर्व एशिया में एक लंबे, निरंतर और बहुत ही अनूठे इतिहास वाले हिंदू केंद्र के रूप में माय सोन के महत्व के कारण अंतर्राष्ट्रीय समुदाय इस पर ध्यान देता है।

20वीं शताब्दी के प्रारंभ में माई सोन अवशेषों के संरक्षण के अंतर्राष्ट्रीयकरण ने इसके मूल मूल्य को संरक्षित करने और माई सोन की छवि को व्यापक अंतर्राष्ट्रीय समुदाय तक पहुंचाने में योगदान दिया है।

यदि माई सोन की तुलना किसी रत्न से की जाए, तो संरक्षण प्रयासों ने ही लगभग पांच शताब्दियों से इसे ढके हुए पर्दे को धीरे-धीरे हटाकर इस अनमोल रत्न को "चमकाया" है, जिससे यह माई सोन घाटी के घने, जंगली जंगलों से और भी अधिक चमकने लगा है।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/vien-ngoc-tu-rung-sau-3150249.html