ई-पुस्तक विकास में नए रुझान

वियतनामी प्रकाशन उद्योग ई-पुस्तकों में सकारात्मक विकास देख रहा है, जिससे धीरे-धीरे एक नया रुझान पैदा हो रहा है जो पढ़ने की संस्कृति में आकर्षक और व्यापक है।

"आजादी-स्वतंत्रता-खुशी की 80 वर्ष की यात्रा" प्रदर्शनी में पाठक ई-पुस्तकों का अनुभव लेते हुए।

इस प्रकार के प्रकाशन को बढ़ावा देने से नींव तैयार करने और वैश्विक ज्ञान प्रतियोगिता में एक सक्रिय स्थान बनाने में मदद मिलती है। यदि डिजिटल परिवर्तन को प्रकाशन उद्योग के लिए एक प्रमुख प्रेरक शक्ति माना जाता है, तो ई-पुस्तकें सबसे महत्वपूर्ण "प्रवेश द्वार" हैं।

पाठकों को सतही उत्पादों को स्वीकार करना कठिन लगता है।

वियतनाम प्रकाशन संघ से प्राप्त जानकारी के अनुसार, 2025 की पहली छमाही में, इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशनों (पुस्तक शीर्षक के अनुसार) की दर 15% से अधिक हो जाएगी और यह डिजिटलीकरण में उद्योग की प्रगति का आकलन करने का एक महत्वपूर्ण मानदंड है। प्रकाशक और प्रौद्योगिकी उद्यम प्रकाशन उद्योग के डिजिटल परिवर्तन के एक अभिन्न अंग के रूप में इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशन के महत्व को तेज़ी से पहचान रहे हैं। शुद्ध ई-पुस्तकों के अलावा, कई डिजिटल प्रकाशनों ने युवा उपयोगकर्ताओं, बुजुर्गों और विशेष पाठक समूहों को आकर्षित करने के लिए ऑडियोबुक, टॉकिंग बुक्स, इंटरैक्टिव सुविधाएँ (मल्टीमीडिया, चित्र, ध्वनियाँ) भी जोड़ी हैं।

2025 में ई-पुस्तकों का विकास संस्कृति और ज्ञान को बढ़ावा देने की एक रणनीति बन गया है। डिजिटल पुस्तकों के माध्यम से, दूर-दराज के इलाकों में भी, हर कोई इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के माध्यम से आसानी से उन तक पहुँच सकता है। मुफ़्त या सस्ते ऑडियोबुक और ई-पुस्तकें उपलब्ध कराना ज्ञान तक निष्पक्ष पहुँच सुनिश्चित करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है। ई-पुस्तकें एक लचीले, विविध और हर व्यक्ति के लिए उपयुक्त शिक्षण समाज के निर्माण की रणनीति का केंद्र भी बन गई हैं। इसके अलावा, लेखकों, अनुवादकों और प्रकाशकों के लिए भी अपने ब्रांड विकसित करने के बेहतरीन अवसर उपलब्ध हैं।

प्रकाशन, मुद्रण और वितरण विभाग के एक प्रतिनिधि ने बताया कि 60% से ज़्यादा घरेलू प्रकाशकों ने सामग्री डिजिटलीकरण लागू कर दिया है; कई इकाइयों ने शुरुआत में संपादन, पढ़ने के अनुभवों को निजीकृत करने, पाठकों की ज़रूरतों का विश्लेषण करने और ई-पुस्तकें तैयार करने में एआई का इस्तेमाल किया है। नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस ट्रुथ इसका एक विशिष्ट उदाहरण है। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की 135वीं जयंती के अवसर पर 135 पुस्तकों से युक्त "राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ई-बुककेस" के शुभारंभ के साथ, इस इकाई ने साइबरस्पेस पर हो ची मिन्ह के विचारों के प्रसार की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम आगे बढ़ाया है। हाल ही में, राष्ट्रीय प्रदर्शनी मेला केंद्र (डोंग आन्ह, हनोई) में आयोजित "स्वतंत्रता - स्वतंत्रता - सुख की यात्रा के 80 वर्ष" प्रदर्शनी में भी ई-पुस्तकों और ऑडियो पुस्तकों की उत्कृष्ट छाप दिखाई दी। डिजिटल पुस्तकों के अनुभव के लिए इस जगह ने बड़ी संख्या में दर्शकों, खासकर युवाओं को आकर्षित किया है, जो तकनीकी युग में नए पठन चलन के आकर्षण को दर्शाता है।

डिजिटल पुस्तकों से जुड़ी प्रमुख घटनाओं के माध्यम से, पाठकों की ज्ञान अर्जन की आदतों में गहरा बदलाव देखा जा सकता है। खास तौर पर, वे केवल पढ़ने तक ही सीमित नहीं रहते, बल्कि अनुभव, संवाद और सह-निर्माण भी चाहते हैं। "आज़ादी - आज़ादी - खुशी की 80 साल की यात्रा" प्रदर्शनी में, जब कवि त्रान डांग खोआ ने ई-पुस्तक "द सी ऑफ़ ह्यूमन हार्ट्स" (सूचना एवं संचार प्रकाशन गृह) को छुआ, तो वे आश्चर्यचकित और भावुक हो गए। समुद्र की लहरों की आवाज़ सुनकर, दूर-दराज़ के द्वीपों की छवि देखकर, तकनीक और भावनाओं के इस मेल ने कई पाठकों को आकर्षित किया। कवि त्रान डांग खोआ ने बताया कि, उनके अवलोकन के अनुसार, युवा लोग किताबों को बहुत लचीले तरीके से देखते हैं: पढ़ना, सुनना और क्यूआर कोड के माध्यम से विस्तारित डेटा के बारे में सीखना। वे ई-पुस्तकों को मुद्रित पुस्तकों की प्रतियाँ नहीं, बल्कि ज्ञान की एक खुली दुनिया मानते हैं, जहाँ कई राज्यों में इस कृति के साथ "जीने" की माँग होती है।

पाठकों की लगातार बढ़ती माँगों का मतलब है कि प्रकाशकों को व्यापक रूप से नवाचार करना होगा। अपने पुस्तक संग्रहों को डिजिटल बनाने के अलावा, उन्हें संपूर्ण डिजिटल कृतियाँ बनाने के लिए इंजीनियरों, डिज़ाइनरों, ध्वनि विशेषज्ञों और कलाकारों की एक टीम के साथ सहयोग भी करना होगा। इसके लिए निवेश संसाधनों, एक सख्त कॉपीराइट व्यवस्था और संचालन में व्यावसायिकता की आवश्यकता होती है।

अधिक पेशेवर बनने का अवसर

जहाँ दुनिया कई तकनीकी सफलताओं के साथ ई-पुस्तकों की नई पीढ़ी में प्रवेश कर रही है, वहीं घरेलू प्रकाशन उद्योग अभी भी एक बड़ी कमी का सामना कर रहा है। तकनीकी मुद्दों के अलावा, रचनात्मक क्षमता, बुनियादी ढाँचे, बाज़ार और कानूनी ढाँचे से जुड़े रणनीतिक मुद्दे भी हैं। विकसित देशों में, ई-पुस्तकें और ऑडियोबुक अत्यधिक इंटरैक्टिव मॉडल की ओर तेज़ी से बढ़ रहे हैं। कई एप्लिकेशन पढ़ने के व्यवहार का विश्लेषण करने, अत्यधिक व्यक्तिगत सुझाव देने और पाठकों को उनकी रुचियों और सीखने की ज़रूरतों के अनुकूल अनुभव प्रदान करने के लिए एआई को भी एकीकृत करते हैं।

नेशनल इकोनॉमिक्स यूनिवर्सिटी की लाइब्रेरी में छात्र ई-बुक्स का इस्तेमाल करते हैं। (फोटो: मिन्ह हियू)

शुरुआती प्रयासों के बावजूद, वियतनाम को इन वैश्विक रुझानों तक पहुँचने में अभी भी कई बाधाओं का सामना करना पड़ रहा है। सबसे पहले, वित्तीय और तकनीकी संसाधन अभी भी सीमित हैं, जो एआर/वीआर उत्पादों या मल्टी-वॉयस ऑडियोबुक्स को समकालिक रूप से विकसित करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं। इसके अलावा, नेटवर्क का बुनियादी ढांचा और उपकरण, विशेष रूप से वंचित क्षेत्रों में, बहुत लोकप्रिय नहीं हैं। कॉपीराइट से संबंधित कानूनी ढाँचा, विशेष रूप से वॉइस क्लोनिंग और एआई अनुवाद के क्षेत्र में, अभी भी अधूरा है। इसके अलावा, चूँकि घरेलू ई-बुक बाज़ार अभी भी छोटे और खंडित पैमाने पर संचालित होता है, इसलिए डिजिटल उत्पादों के लिए भुगतान का स्तर ऊँचा नहीं है, जिससे प्रकाशक और तकनीकी कंपनियाँ बड़े निवेश करने से हिचकिचाती हैं। इसके अलावा, डिजिटल सामग्री निर्माण, प्रोग्रामिंग इंजीनियरों, इंटरैक्टिव अनुभव डिज़ाइन आदि के लिए मानव संसाधन का मुद्दा भी अपरिपक्व और अभावग्रस्त है।

प्रकाशन, मुद्रण और वितरण विभाग के निदेशक, श्री गुयेन गुयेन ने टिप्पणी की: "परिणाम प्राप्त करने के लिए, इस प्रश्न का स्पष्ट उत्तर देना आवश्यक है: डिजिटल परिवर्तन का उद्देश्य क्या है? इससे इकाइयों को क्या मूल्य प्राप्त होता है? अन्यथा, केवल रूप बदलने और बाहरी उत्पादों के पीछे भागने की स्थिति में पड़ना आसान है। वास्तव में, डिजिटल परिवर्तन के लिए नए बाजारों पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है। यह एक ऐसी समस्या है जिस पर हम कई वर्षों से काम कर रहे हैं, लेकिन पूरी तरह से नहीं। कभी-कभी, स्थिर वृद्धि दिखाने वाले आँकड़े तो मिलते हैं, लेकिन आगे की कठिनाइयाँ बहुत बड़ी होती हैं।"

इस वर्ष के प्रमुख निर्देशों और कार्यों में, विभाग प्रस्तावित करता है कि इकाइयों को तकनीकी अवसंरचना, आधुनिक तकनीक और मानव संसाधनों में निवेश बढ़ाना होगा ताकि इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशन विकास का अग्रणी बन सके। कुछ समाधान इस प्रकार हैं: कानूनी गलियारे को बेहतर बनाना; केंद्रीय स्तर से स्थानीय स्तर तक डिजिटल अवसंरचना का निर्माण और उसे बेहतर बनाना; साझा डेटाबेस विकसित करना; प्रकाशन, मुद्रण और वितरण पर एक राष्ट्रीय डेटाबेस बनाना; बिग डेटा और एआई तकनीक के अनुप्रयोग को बढ़ाना... साहित्यिक, ऐतिहासिक और वैज्ञानिक कृतियों के भंडार का डिजिटलीकरण और "पहचान" देश में प्रसार के दायरे का विस्तार कर सकती है, साथ ही वियतनामी कृतियों को दुनिया तक पहुँचा सकती है।

एकीकरण और विकास के बीच के अंतर को कम करने के लिए, घरेलू प्रकाशन उद्योग को प्रबंधन, संचालन और नवाचार में समन्वय स्थापित करने वाली एक दीर्घकालिक रणनीति की आवश्यकता है। पारदर्शी वातावरण बनाने और निवेश को प्रोत्साहित करने के लिए, प्रकाशन क्षेत्र में डिजिटल मानव संसाधनों के प्रशिक्षण पर ध्यान केंद्रित करना, डिजिटल कॉपीराइट, लेखक अधिकार और वॉयसओवर अधिकारों पर कानूनी ढाँचे को बेहतर बनाना आवश्यक है।

विशेषज्ञों के अनुसार, अत्याधुनिक आवश्यकताओं के अनुरूप विकास के लिए, प्रत्येक इकाई को एक प्राथमिकता परीक्षण क्षेत्र चुनना होगा, ऐसे पाठक समूहों का ध्यान रखना होगा जो नवाचार को स्वीकार करने के लिए तैयार हों, और साथ ही लोगों के ज्ञान में सुधार की देश की रणनीति के अनुरूप भी होना होगा। ई-पुस्तकों का विकास, धीरे-धीरे अंतर्राष्ट्रीय रुझानों के साथ एकीकृत होकर, नए वियतनामी लोगों के निर्माण की रणनीति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है जो ज्ञान से समृद्ध, साहसी और तकनीक में निपुणता प्राप्त करने में सक्षम हों। यह एक ऐसा कार्य है जिसे टाला नहीं जा सकता, और यह पठन संस्कृति को डिजिटल युग में, जिसमें अनेक अवसर और चुनौतियाँ हैं, देश की विकास प्रक्रिया का एक ठोस आधार बनने में योगदान देता रहेगा।

माई लू

स्रोत: https://nhandan.vn/xu-huong-moi-trong-phat-trien-sach-dien-tu-post910863.html