A turizmus és a filmipar egyesíti erőit a kölcsönös fejlődés érdekében.

A turizmus filmes népszerűsítése világszerte nem új keletű dolog. Ez a kombináció számos országban hatékonynak bizonyult a filmvetítésekből származó bevételek generálásában, valamint a nemzeti imázs és kultúra népszerűsítésében. Vietnámban ez még mindig egy viszonylag új terület, jelentős potenciállal, és kiaknázása még korai szakaszban van. Ezért megfelelő politikákra és beruházásokra van szükség a turisztikai márkák filmes alkotásokon keresztüli fejlesztésének hatékonyságának növeléséhez, ezáltal aktívan több nemzetközi turistát vonzva Vietnamba.

[videopack azonosító="106373"]https://media.techcity.cloud/vietnam.vn/2023/05/vanhoa-dienanh.mp4[/videopack]

A kutatások és a gyakorlat azt mutatja, hogy Vietnamnak hatalmas lehetőségei vannak a turizmus filmes népszerűsítésére, mivel az ország számtalan gyönyörű tájjal büszkélkedhet északtól délig, számos lenyűgöző történelmi helyszínnel és egyedi kulturális örökséggel a régiókban, amelyek bőséges hátteret biztosítanak számos film forgatásához. Számos ország tapasztalata azt mutatja, hogy a turizmus és a film együttes fejlesztése rendkívül hatékony kettős előnyökkel jár.

Koh Phi Phi-t (Thaiföld) egykor Leonardo DiCaprio A tengerpart című filmjének helyszínéül választották.

A kasszasikereknek köszönhetően a forgatási helyszínek turisztikai célpontokká váltak, vonzzák a látogatókat és hasznosítják az országot. Ez ma már nem új jelenség. Kiváló példa erre Kambodzsa, Vietnam szomszédja, amely nemzetközi elismerést szerzett az Angela Jolie főszereplésével készült és ott forgatott „Tomb Raider” című filmnek köszönhetően. A phuketi (Thaiföld) Koh Phi Phi szigetcsoport szintén népszerű úti céllá vált a külföldi turisták körében a „Mission: Impossible” filmsorozat sikere után. Talán a legsikeresebb példa Új-Zéland a Peter Jackson rendezte „A Gyűrűk Ura” sorozattal. 2001-től, az első film megjelenésétől kezdve Új-Zéland hirtelen „sztárrá” vált a világ turisztikai térképén. Egy 2013-as, az országban tartózkodó nemzetközi látogatók körében végzett felmérés szerint a turisták 14%-a mondta, hogy a „A Gyűrűk Ura” film szerepet játszott abban, hogy Új-Zélandra utazzanak.

Tájkép a Sandfly-öbölben, Dunedin közelében, Új-Zélandon.

Ázsiában Dél-Korea mindenképpen említésre méltó. Számos sikeres koreai drámában szerepelt, mint például a „Dae Jang Geum”, a „A négy isten legendája”, a „Titkos kert” és a „Fiúk a virágok felett”, így a Csedzsu-sziget a Dél-Koreába látogató turisták kedvence. A Szöultól 63 km-re délre található Nami-sziget, amely a „Téli szonáta” című drámáról ismert, évente rengeteg turistát vonz. A statisztikák szerint a dráma sikere 3 billió wont (2,27 milliárd USD) hozott Dél-Koreának, ebből 840 milliárd wont a turizmusból, 20 milliárd wont a Bae Yong Joont (a főszereplőt) ábrázoló fotóalbumokból, és 10 milliárd wont a képével ellátott naptárakban. A „Téli szonáta” sikerét követően a dél-koreai kormány a filmet és a televíziót az ország gazdasági és turisztikai fejlődése szempontjából „aranytojást” hozó iparágnak nevezte. A dél-koreai „Élősködők” című film hatalmas sikert aratott a világ legrangosabb nemzetközi filmfesztiváljain. A szöuli városvezetés már 2019 decemberében elindított egy forgatási helyszíneket bemutató túrát a szöuli turisztikai weboldalon, amely több mint 60 000 látogatót vonzott. Ezt követően a város továbbra is olyan túrákat tervezett, amelyek Pong Dzsun-ho rendező más alkotásainak, például a "A vendéglátó" című film forgatási helyszíneit kötötték össze...

Nami szigetének (Dél-Korea) romantikus és költői szépsége.

Dr. Doan Manh Cuong, a Nemzetgyűlés Hivatalának Kulturális és Oktatási Minisztériumának kutatása szerint az elmúlt 20 évben a koreai filmek Vietnámba történő beáramlásával szembetűnő, hogy a vietnamiak egyre inkább Dél-Koreát választják utazási célpontként. A Koreai Turisztikai Szervezet (KTO) vietnami irodájának statisztikái azt mutatják, hogy a Dél-Koreába látogató vietnami turisták száma jelentősen megnőtt. Sokan szeretnek koreai televíziós sorozatokat nézni. Ez jól mutatja a filmek döntő befolyását egy ország imázsának népszerűsítésében. A Koreai Turisztikai Szervezet (KTO) vietnami irodája megosztotta tapasztalatait, hangsúlyozva a koreai hatóságok által a film és a turizmus közötti kapcsolat fontosságát. Ez azért van, mert a koreai televíziós sorozatok és filmek exportja segített bemutatni Dél-Koreát a turistáknak világszerte. Ezeknek a filmeknek köszönhetően a nemzetközi turisták dél-koreai útvonalai mindig tartalmaznak olyan úti célokat, mint a Csedzsu-sziget, a Nami-sziget, a Lotte World és az Abai kompkikötő – minden helyszín szerepelt olyan filmekben, mint a „Mennyországba vezető lépcső”, az „Ősz a szívemben”, a „Téli szonáta”, a „Dae Jang Geum” és az „Itaewon osztály”.

Dr. Nguyen Thi Thu Ha, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Mozi Osztályának igazgatóhelyettese megosztotta: „2015-ben mutatták be a „Sárga virágokat látok a zöld füvön” című filmet, amely 80 milliárd vietnami dong bevételt ért el, és a bemutatója idején jegybevételi rekordot döntött Vietnámban.” Ezt követően a film fő helyszíne, Phu Yen tartomány népszerű turisztikai célponttá vált, a Phu Yen látogatóinak száma 30%-kal nőtt a korábbiakhoz képest.

A „Sárga virágokat látok a zöld füvön” című film megjelenése után a Phu Yenbe látogató turisták száma 30%-kal nőtt a korábbiakhoz képest.

Ha Giang – Vietnam legészakibb régiója, amelyről a „Pao története” című film is ismert, fenséges hegyeivel, költői folyóival és meleg, vendégszerető embereivel – vonzó úti céllá vált mind a belföldi, mind a külföldi turisták számára. A Dong Van kerületben található Sung La falu nélkülözhetetlen megállóhely lett a Ha Giangba látogatók számára. A Hue fő helyszínét bemutató „Kék szemek” című film nemcsak művészi megjelenéséért kapott nagy elismerést, és rekordot jelentő, 172 milliárd vietnami dongra becsült bevételt termelt 2019 végén és 2020 elején, hanem fellendítette a turizmust is Hue-ban. A film számos helyszíne népszerű turisztikai célponttá vált, különösen a Quang Phu községben található Ha Cang falu.

Számos film forgatási helyszínei vonzó turisztikai célponttá váltak mind a belföldi, mind a külföldi látogatók számára a befejezésük után. A filmeken keresztüli turisztikai termékek fejlesztése hatékonynak és élénknek bizonyult, bemutatva a mozi jelentős hozzájárulását Vietnam és népének népszerűsítéséhez, valamint a vietnami turizmus fejlesztéséhez. Nguyen Thi Thu Ha asszony szerint a valóság azt mutatja, hogy egy úti cél filmen keresztüli népszerűsítése mindig meglepő és erőteljes eredményeket hoz. Évtizedekkel ezelőtt számos külföldi filmet forgattak Vietnamban, amelyek világszerte lenyűgözték a közönséget Vietnam földjének és népének lenyűgöző ábrázolásával. Ilyenek például a francia mozikból származó "L'Amant" (1991) és "Indochine" (1992); "A csendes amerikai" (2002)... Miután ezeket a filmeket világszerte bemutatták, a filmek forgatási helyszíneiként kiválasztott vietnami helyszínek számos turistát vonzottak a világ minden tájáról, különösen a Quang Ninh tartománybeli Ha Long-öbölbe.

A "Kong: Koponya-sziget" díszletei, amikor még működőképesek és látogathatóak voltak.

A hollywoodi kasszasiker, a „Kong: Koponya-sziget” megjelenését követően számos, filmforgatási helyszín vált új turisztikai célponttá, vonzva a látogatókat a Trang An Világörökség részéhez ( Ninh Binh ) és öt másik látványossághoz, köztük Trang Anhoz, Van Longhoz, Tam Cochoz (Ninh Binh), a Ha Long-öbölhöz (Quang Ninh) és Phong Nhához (Quang Binh). Azt is el lehet mondani, hogy a forgatási helyszínek hozzájárultak a turisták számának növekedéséhez ezeken a látványos helyeken. Ez azt mutatja, hogy amikor egy híres film bemutatásra kerül, művészi értékén túl a filmben bemutatott helyszínekhez kapcsolódik, és azokat mind a mozi, mind a turizmus nevezetességeivé teszi.

Ha Long-öböl - a világ természeti turisztikai csodája.

Legutóbb, április 21-én a Netflix (egy streaming szolgáltatás, amely lehetővé teszi a tagok számára, hogy tévéműsorokat és filmeket nézzenek internetre csatlakoztatott eszközökön) sugározta az „A Tourist's Guide to Love” című filmet. Ez az első nemzetközi filmprojekt, amelyet Vietnámban forgattak a COVID-19 világjárvány óta, és egyben az első amerikai film, amelyet teljes egészében Vietnámban forgattak valós helyszíneken, nem pedig stúdiók speciális effektusokat használva. A film élénken és költőien ábrázol számos festői helyet és turisztikai célpontot Ho Si Minh-városban, Quang Namban, Hanoiban , Ha Giangban és más helyszíneken. Ta Quang Dong kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes nagyra értékelte a Netflix erőfeszítéseit Vietnam imázsának, szépségének és kultúrájának népszerűsítésében a nemzetközi közösség számára. Úgy véli, hogy ez alapot szolgáltat a Netflixnek és más nemzetközi filmeseknek ahhoz, hogy további ötleteik legyenek a vietnami filmek gyártásához.

Természetes remekmű Ha Giang sziklás fennsíkján.

Ha Van Sieu, a Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal főigazgató-helyettese szerint a filmes tevékenységek pozitív hatással voltak számos turisztikai célpontra. Vietnamban és a világban egyaránt sikeres filmeknek lehettünk szemtanúi, amelyek elősegítették, hogy a forgatási helyszínek vonzó úti célokká váljanak. A turizmus ugyanakkor inspirációt is nyújt a filmekhez. Egy gyönyörű és egyedi tájjal rendelkező hely nagyban feldobhatja a filmet. A turizmus és a film közötti kölcsönös kapcsolat kölcsönösen előnyös, és új értékeket teremt a művészek hozzájárulásával…

2023 májusában a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Khanh Hoa tartomány Népi Bizottságával együttműködve rendezvénysorozatot szervez, amelynek célja a vietnami turisztikai márka mozi révén történő fejlesztése. Ezek erős és gyakorlatias kezdeti lépéseknek tekinthetők Nha Trang vietnami filmvárossá válásának álma megvalósítása felé. Ta Quang Dong kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes kijelentette: A mozi kulcsfontosságú művészeti forma, a kulturális ipar fejlesztése során a 13 kulcsfontosságú terület egyike. A mozi jelenleg a fejlődésben vezető ágazat, mind mennyiségben, mind minőségben. Ez az egyetlen ágazat, amely túlszárnyalta a 2018-ra kitűzött célokat, meghaladva a COVID-19 világjárvány előtti 4000 milliárd VND bevételi határt.

A gyönyörű tengerparti város, Nha Trang, úton van afelé, hogy megvalósítsa álmát, és Vietnám filmvárosává váljon.

A vietnami mozi nemzetközileg elismert a világ többi részéhez képest magas éves növekedési üteméről. Míg egyes vietnami filmek egykor csak álmodoztak a 100 milliárd VND bevétel eléréséről, mára sokan túlszárnyalták ezt a számot. Ta Quang Dong miniszterhelyettes példaként említette Tran Thanh két filmjét („A keresztapa” és „Nu asszony háza”), amelyek közül az egyik 500 milliárd VND, a másik pedig meghaladja a 400 milliárd VND bevételt. Ta Quang Dong miniszterhelyettes elmondta, hogy a mozi a nemzetközi integrációhoz szorosan kapcsolódó híd, egy olyan művészeti forma, amely a legjelentősebb eredményeket érte el ezen integráció során. Dél-Koreára mutatott rá, annak K-Pop trendjeivel, divatjával és turizmusával, amelyek mind a moziból erednek. Céljuk, hogy filmjeiket külföldre hozzák, hogy lágy hatalmat teremtsenek és népszerűsítsék hazai márkáikat. Ezt az utat követi a legtöbb ország. Ebből az irányból kiindulva a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium úgy véli, hogy fontos a vietnami mozi márkájának összekapcsolása a turizmussal.

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium 2023 májusának végén konferenciát szervez a Khanh Hoa tartománybeli Nha Trangban, hogy fórumot hozzon létre a vietnami turisztikai és filmmárkák fejlesztési folyamatának összekapcsolására. Ez egyben a Minisztérium 12 kulcsfontosságú programjának egyike is, amelyeket 2023-ban hajtanak végre. Elmondható, hogy ez az első alkalom, hogy a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium e két terület közötti kapcsolattal foglalkozik a márkák, szállodák és egyéb, filmhez kapcsolódó turisztikai termékek közvetlen népszerűsítése érdekében. A vendégek között lesznek a Vietnami Turisztikai Szövetség, a nagyobb turisztikai vállalkozások, az illetékes ügynökségek, minisztériumok, osztályok, filmproducerek, bankok, üdülőhelyek stb. képviselői. Az esemény keretében Vietnámi Turisztikai - Filmfórumra kerül sor, amely tájékoztatást nyújt a turizmussal és a filmmel kapcsolatos új politikákról; megosztja a dél-koreai tapasztalatokat a turisztikai márkák filmbe integrálásáról; és megvitatja a film turizmusra gyakorolt ​​kölcsönös hatását. Egy másik fórumon a vállalkozások, a befektetők és a márkák közvetlenül együttműködnek egymással, és politikákat javasolnak a turisztikai márkák filmen keresztüli fejlesztésére. Ezt olyan tevékenységek kísérik, mint a Khanh Hoa-i forgatási helyszíneken szervezett túrák és élmények; filmhetek; és zenei fesztiválok.

Hosszú, fehér homokos strandjaival Nha Trang a világ legszebb öblei közé tartozik.

Ta Quang Dong miniszterhelyettes kijelentette, hogy ez az első alkalom, hogy a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a filmipar – Vietnam egyik leggyorsabban növekvő iparága az utóbbi években – és a turizmus összekapcsolását tűzte ki célul. Úgy véli, hogy ez a leghatékonyabb módszer a vietnami márkák, köztük a turisztikai márkák népszerűsítésére. Azt állítja, hogy a film fejlődése és globális elérhetősége alapján a filmipar és a turizmus összekapcsolása pozitívan hozzájárulhat ahhoz, hogy több turista vonzzon Vietnamba. A filmeken keresztül a nemzetközi turisták megismerhetik Vietnamot, mint biztonságos, barátságos és vonzó úti célt. Dr. Nguyen Thi Thu Ha, a Mozi Osztály (Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium) igazgatóhelyettese elmondta, hogy a Khanh Hoa tartományban található Nha Trang városa egyedülálló szépséggel rendelkezik, és minden olyan elemmel rendelkezik, amely felejthetetlen filmes környezetet teremt, ami Vietnam egykor híres filmjeinek egyik fénypontja. Az ország újraegyesítése óta Nha Trang mindig is ideális úti cél volt a filmesek számára. A Pham Ky Nam népművész „Vallomások hajnal előtt” (1979) című filmje volt az első, szinte teljes egészében Nha Trangban forgatott film, amelyben olyan színészek szerepeltek, mint The Anh, Le Van, Tran Tien és mások. A film története tele van érzelmekkel, és a hátteret a gyönyörű és költői Nha Trang városa adja, egy olyan föld, amelyet egykor a turisták kedveltek. Ezt követően Huy Thanh népművész „Visszatérés a szél és a homok földjére” (1981) című filmje maradandó benyomást tett a nézőkre Huong Xuan és Tran Vinh művészek Cam Ranh érintetlen fehér homokján készült képeivel.

A Dam-öböl mangroveerdője a Nha Trang-öbölben, Khanh Hoa tartományban, felülnézetből.

Dr. Nguyen Thi Thu Ha kijelentette, hogy Nha Trang mindig is kedvelt úti cél volt a filmesek számára, akik szenvedélyüket és kreativitásukat a szakmának szentelték, felbecsülhetetlen értékű felvételeket és képeket őrizve meg, amelyek örökké fennmaradnak, bemutatva a föld, az ég, a tenger, a homok és az emberek szépségét. A Nha Trang-öböl a világ egyik legszebb öble, a természet ajándéka ennek a régiónak. Nha Trang tengere számtalan gyönyörű filmet ihletett, amelyek az 1980-as és 1990-es évek óta maradandó benyomást keltenek a filmrajongók és a Nha Trang – egy tengerparti város – szerelmeseinek generációiban. Nha Trang tengerparti városa ma számos bájos üdülőhellyel büszkélkedhet, és olyan filmekkel tért vissza a képernyőre, mint a „Minden centiméterben gyönyörű” (2009), a „Ragyogó csókok” (2010), a „Szépségcsapda” (2013) és az „Az év fiúja” (2014)... Ezek a modern filmek, amelyeket egy fiatal és dinamikus filmesgeneráció készített, hozzájárultak ahhoz, hogy a közönség más képet mutasson Nha Trangról. A Vietnami Filmszövetség Nha Trangot választotta a 2022-es Arany Sárkány Díjátadó helyszínéül, melynek fő témája a „Tengerrel szellőt adni, hogy a sárkányok magasra repülhessenek”, ami lenyűgözte a közönséget; hozzájárulva a turizmus élénkítéséhez és a mozi és a turizmus közötti kapcsolat erősítéséhez. 2023-tól az Arany Sárkány Díjátadó ünnepségre a Nha Trang Színházban kerül sor, hozzájárulva a Nha Trang - Khanh Hoa imázsának és márkájának építéséhez, valamint a turizmus fejlesztéséhez a mozi révén. Ez összhangban van Nha Trang - Khanh Hoa azon törekvésével, hogy a jövőben filmvárossá váljon... A Khanh Hoa tartomány Kulturális és Sportminisztériuma szerint minden alkalommal, amikor Nha Trangban rendezik meg az Arany Sárkány Díjátadót, a helyi természet és emberek képét széles körben népszerűsítik belföldön és külföldön egyaránt. Nha Trang olyan hely lesz, ahol számos híres művész gyűlik össze a művészet különböző területein, befolyást gyakorolva a hely támogatására a turizmus népszerűsítésében...

A Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal felismeri, hogy a filmesemények megfelelő helyszínének kiválasztása kulcsfontosságú, mivel ez hozzájárul a belföldi turizmus vonzerejéhez. A Nemzeti Turisztikai Hivatal promóciós programjának tartalmaznia kell a vietnami filmes tevékenységek és a filmhez köthető turisztikai célpontok bemutatását. A filmproducerek számára szervezett farmlátogatások, hogy felmérjék a vietnami helyszíneket a nagyobb filmesemények előtt, szintén hasznos módja a turizmus és a film népszerűsítésének. Átlagosan minden Vietnamba látogató turista körülbelül 1000-2000 dollárt költ, de a filmes stábok többet is költhetnek, ezért a turisztikai ágazatnak célcsoportként kell őket tekintenie, amelyre összpontosítania és amelyet népszerűsítenie kell. A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium elismeri a film fontosságát az ország imázsának népszerűsítésében; a filmipar által nyújtott előnyöket; és megkezdte a megfelelő politikák és beruházások végrehajtását a nemzeti filmipari stratégia kidolgozása érdekében. A mozi és a turizmus kezdeti integrációja Khanh Hoában ugródeszka lesz a helyi gazdasági és társadalmi fejlődésben való áttöréshez, hozzájárulva a mozi és a nemzeti turizmus jövőbeli fejlődéséhez... Cikk: Thanh Giang; Fotók: VNA - Vietnam Photo News; Videó: Vnews; Szerkesztette: Ha Phuong; Bemutatja: Ha Nguyen

Félretájékoztatás