"Ba Hung testvér"

Ez egy dal, amelyet Tran Kiet Tuong zeneszerző írt egy valós személyről, Hua Hoa Hung ezredesről (1927-2016).

1947-ben, a francia hadsereg ellen Bac Lieu -ban vívott csata során, melyet Ba Hung rajparancsnok (Hua Hoa Hung úr közönséges neve) vezetett, az egység számos ellenséges katonát likvidált és számos motoros járművet megsemmisített, ezzel a Gia Rai körzet katonai teljesítményének vezető példájává vált, és felettesei dicséretet kaptak. Akkoriban egy művészcsoport turné és kreatív kirándulás keretében megállt az egységnél. A csoportban olyan zenészek és énekesek voltak, mint Tran Kiet Tuong, Van Luyen, Tuong Thanh, Van Luu, Khanh Dan...

Az egységnél a művészek meghallgatták, ahogy a katonák felidézték Hua Hoa Hung rajparancsnok ragyogó vezetését. A beszélgetés után Tran Kiet Tuong zeneszerző megkomponálta a „Ba Hung testvér” című dalt, és elküldte a Déli Rádióállomásnak. A dal olyan, mint egy vidám dallammal és ünnepi hangvétellel elmesélt történet: „Ott van Ba ​​Hung testvér, egy igazi gazda/ Három hosszú évig szolgált a seregben, és most kapott egy kitüntetést/ Hatan dicsérik/ Az a kisfiú olyan okos/ Folyton dicséri/ Azt mondja, tehetséges.”

Tran Kiet Tuong zeneszerző

Tran Kiet Tuong zeneszerző élete során beszélt a dal megírásához felhasznált anyagokról. Azt mondta, hogy a dalnak erős dél-vietnami hangulata van, mivel a dallamot a "Con chim manh manh" (A manh manh madár) című népdalból kölcsönözte.

Vidám, fülbemászó és könnyen átélhető, népzenei dalszövegének köszönhetően az "Anh Ba Hung" című dal gyorsan elterjedt a déli tartományokban. Amikor a dal híressé vált a felszabadított területeken, Hua Hoa Hung úr nem merte azt állítani, hogy ő a dal szereplője, nehogy károsítsa a szervezetet és potenciálisan veszélybe sodorja magát. Csak nyugdíjba vonulása után ismerte el hivatalosan magát a híres dal ihletőjeként.

Tran Kiet Tuong (1924 - 1999) zeneszerző Can Tho-ból származott. Nevéhez számos híres dal fűződik, mint például az „Ao Ba Ba” (hagyományos vietnami blúz), a „Bon Banh Xe Toi Lang” (Négy kerekem gurul), a „Canh Tay Mien Nam Tren Dat Bac” (Déli karok északi földön), a „Ho Chi Minh Dep Nhat Ten Nguoi” ( Ho Chi Minh, a legszebb név), az „Em Di Choi Thuyen” (Csónakázol)...

Forrás: https://hanoimoi.vn/anh-ba-hung-701193.html