A bátyám katona a Truong Sa szigetén.

Édesanyám hirtelen elhunyt egy szeles, esős márciusi napon. A bátyám ott feküdt, szorosan kapaszkodott belé, mint az a sovány kisfiú, aki valaha volt, a karjaiba bújva. Aztán csendben jelentkezett, hogy elmegy Truong Sa-ba, oda, ahol ifjúságát töltötte. Talán ott gyógyíthatja be hirtelen halála okozta fájdalmat. Megígértem anyám sírjánál: „Meglátogatom őt, anya.” És valóban volt lehetőségem elmenni Truong Sa-ba.

A tengeren töltött napjaim alatt nagyon szokatlan életet éltem. Rendszeresen ettem és aludtam, távol tartottam magam a telefonomtól, a sirályokat bámultam, lenyűgözött, amikor kecsesen úszkáló delfineket láttam az óceánban, és minden reggel néztem az élénkvörös napfelkeltét. Békés, nyugodt, tele élettel és az emberek iránti szeretettel.

Amikor meglátogattam az első szigetemet – Da Lon C-t –, igazán megértettem azt a mérhetetlen hálát, amit a katonák iránt éreztem. Kiderült, hogy a békét, amit élveztem, a sziget katonáinak fiatalságával, verejtékével, vérével és könnyeivel vásároltam – szorgalmas, bátor és rendíthetetlen férfiakkal, akik hűségesek voltak hazájukhoz.

A második napon a 9. számú munkacsoportunk megérkezett Nam Yet szigetére. Akárcsak tegnap, izgatottan rohantam a fedélzetre, hogy megtaláljam, úgy kerestem, mint egy gyerek az anyját, minden sarkot átvizsgálva, és hirtelen egy ismerős alakot pillantottam meg a várakozó teherautóban. Felkiáltottam: "Testvér! Testvér!" A magas, vékony alak feltépte a teherautó ajtaját, és kirohant, kétségbeesetten integetve. Berohantam a szobába, felkaptam a táskát, amit neki készítettem – egy csomó mindenféle: maniókaliszt, kávé, különféle diófélék... majd visszarohantam a fedélzetre. Ő kinyúlt a szigetről, én pedig izgatottan nyújtózkodtam a hajó oldaláról. A kezem megérintette sötét, kérges kezét. Könnyek szöktek a szemembe. Megértettem, milyen keményen dolgozott. A szigetre érve szorosan megöleltem, többször megveregettem, és zokogva mondtam: "Anya tudja, hogy aggódott." A bátyám gyengéden megnyugtatott, mint mindig: "Jól vagyok. Tökéletesen jól vagyok itt."

Ránéztem: sötét bőrű, vékony, de boldogságtól sugárzó volt. Itt voltak bajtársai, ideáljai és egy helye, ahol tehetett valamit. Az édesanyja elvesztésének sokkja után ez a föld, ez a sziget volt az a hely, ahol békére és gyógyulásra lelt. Ezért, bármennyire is keményen dolgozott, mennyi napsütést és szelet bírt ki, továbbra is boldognak érezte magát.

Mindenhová magammal rángattam, hogy mutogassam, milyen büszke voltam, hogy van egy bátyja, aki katonaként állomásozik a szigeten. A bátyám még mindig ugyanolyan volt, gyengéden és kedvesen mosolygott mindenkire. Három órán át a szigeten úgy kapaszkodtam belé, mint az elkényeztetett kislány, aki valaha voltam. Elvitt Nam Yết szigetének szimbólumaihoz: a szent templomhoz, a Trần Hưng Đạo szobrához, a határjelzőhöz, a banyánfához...

A küldöttségem által meglátogatott helyszíneken sok katona őrizte éjjel-nappal a tengert és a szigeteket, minden négyzetcentimétert és minden tengerszakaszt védve a Haza érdekében. Mivel szerettem a testvéremet, még jobban szerettem a szigeteken lévő katonákat. Ahogy elhagytam a szigeteket, a hajó fedélzetén álltam, könnyek szöktek a szemembe, és búcsút integettem a katonáknak. A vágyakozás, az érzelem és a hála érzése fokozatosan áthatotta lényem minden rostját, szívem minden remegését.

Megértettem a mondást: „Truong Sa-ba menni még jobban megszereti az ember a hazáját.” Örökké szeretni fogom a hazámat, Vietnamot és Truong Sa-t, ahogy a bátyám szerette őket.

Nguyễn Thanh Huong

Forrás: https://baohaiquanvietnam.vn/tin-uc/anh-toi-linh-dao-truong-sa