Mit jelentett Bac Ninh egy osztályvezető esetéről, aki munkaidőben golfozott?

A minisztériumvezető munkaidőben golfozásának esetével kapcsolatban a Bac Ninh tartomány Népi Bizottsága jelentést tett Tran Luu Quang miniszterelnök-helyettesnek.

Ennek megfelelően, miután értesült az incidensről, a Tartományi Népi Bizottság összehívta az illetékes személyeket, és meghívta a Belügyi Minisztériumot és az Információs és Kommunikációs Minisztériumot egy november 22-én délutáni megbeszélésre, ahol az egyének magyarázatot adhatnak.

Másnap a Tartományi Népi Bizottság Pártbizottsága ülést tartott, behívatta a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium igazgatóját és a kapcsolódó személyeket, és írásbeli magyarázatot kért.

Ugyanakkor a Bac Ninh tartomány Népi Bizottsága utasította a Belügyi Minisztériumot, hogy a fentiek alapján szintetizálja, kutassa fel, és tanácsot adjon a Tartományi Népi Bizottság Pártbizottságának, a Tartományi Népi Bizottság elnökének, hogy a szabályozásoknak megfelelően kezelje és jelentse az illetékes hatóságoknak.

A képet a VTC News rögzítette és jelentette.

A fentiek alapján a tartomány ellenőrző csoportot hozott létre, hogy kivizsgálja a négy vezető által elkövetett jogsértések jeleit, köztük: Dang Tran Trung urat (a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium igazgatóját), Dang Cong Huong urat (a Minisztérium igazgatóhelyettesét), Dang Cong Toan urat (a Bac Ninh tartomány Mezőgazdasági Építési és Vidékfejlesztési Beruházási Projektjeinek Igazgatótanácsának igazgatóját) és Nguyen Anh Tuan urat (a Yen Phong kerületi pártbizottság titkárát).

A Tran Luu Quang miniszterelnök- helyettesnek küldött jelentésben a Bac Ninh tartomány Népi Bizottsága kijelentette, hogy a 2023. szeptember 20-i 71. számú rendelet 1. cikkének 2. záradéka kimondja, hogy „a pártfegyelmi eljárás alá vont tisztviselőknek, köztisztviselőknek és közalkalmazottaknak a pártfegyelmi határozat kihirdetésétől számított 30 napon belül le kell folytatniuk az adminisztratív fegyelmi eljárást”.

A közigazgatási fegyelemnek összhangban kell lennie a pártfegyelemmel.

Bac Ninh tartomány a Párt fegyelmi intézkedései alapján közigazgatási fegyelmi intézkedéseket fog tenni az érintett személyekkel szemben, biztosítva az egységességet és az átfogó jelleget.

Korábban a sajtó arról számolt be, hogy október 20-án, ami a hét munkanapja volt, Dang Tran Trung úr (a Bac Ninh Mezőgazdasági Minisztériumának igazgatója) három másik emberrel golfozott a Van Tri golfpályán (Dong Anh kerület, Hanoi).

Október 25-én Mr. Trung továbbra is Dang Cong Huong igazgatóhelyettessel együtt megjelent az FLC Ha Long golfpályán (Quang Ninh), hogy beszélgessen egy profi golfozóval.

Hasonló incidens történt október 27-én a Doi Rong golfpályán (Van Huong negyed, Do Son kerület, Hai Phong város). Trung és Huong úr órákon át golfoztak Dang Cong Toan úrral (a Bac Ninh tartomány Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Munkáinak Beruházási és Építési Projektirányítási Tanácsának igazgatójával), a Mezőgazdasági Minisztérium néhány tisztviselőjével és Nguyen Anh Tuannal, a Yen Phong kerületi pártbizottság (Bac Ninh) titkárával.

A vezetőkből és tisztviselőkből álló csoport, amely nagyjából délután 5 óráig játszott, elment bulizni és pihenni a Dragon Hill Nemzetközi Turisztikai Zóna területén található Dream Dragon Resort Hotelbe.

Forrás: https://dantri.com.vn/xa-hoi/bac-ninh-bao-cao-gi-ve-vu-lanh-dao-so-di-danh-golf-trong-gio-hanh-chinh-20231130234230207.htm