3. lecke: Rugalmasság és alkalmazkodás

1. lecke: A növekvő költségek hulláma terjed

2. cikk: A vállalkozások küzdenek a termelési ütem fenntartásával

A folyamatosan ingadozó benzin- és gázolajárak, valamint számos alapvető árucikk árának emelkedése miatt Dong Thap lakosainak életére jelentős hatással vannak a változások. A „kiadások szigorítása” már nem csupán apró kiigazításokról szól, hanem sok család számára szükséges döntéssé vált. Ezekben a nehéz időkben az emberek proaktívan alkalmazkodnak és rugalmasan alkalmazkodnak a stabil élet fenntartása érdekében.

MÉG AZ ÉTKEZÉSEKET IS MEG KELL TERVEZNI

A valóságban az áremelkedés nem korlátozódik a benzinre és az olajra, hanem szinte minden ágazatra kiterjedt, az élelmiszerektől és a szolgáltatásoktól kezdve a megélhetési költségekig.

Amikor munkába megy, Pham Minh Nhat úr hozza a saját ebédjét, és az építkezésen pihen, hogy pénzt takarítson meg.

Az emelkedő árak miatt sok család már így is korlátozott jövedelme még szűkebb lesz. A stagnáló jövedelem miatt a költési szokásokat minden eddiginél alaposabban át kell gondolni.

A Dong Thap tartománybeli Vinh Binh községben Le Thi Ngoc asszony jelenleg egy ruhagyárban dolgozik, átlagosan havi 7 millió VND-t keres (beleértve a túlórapénzt is).

A megélhetési költségek emelkedésével a családja proaktívan csökkentette a felesleges kiadásokat. A hétvégi étkezések száma fokozatosan csökkent, helyüket az otthon főtt ételek vették át.

AZ IRÁNYÍTÁS, AZ ADMINISZTRÁCIÓ ÉS AZ ÁRSTABILIZÁCIÓ FEJLESZTÉSE

Az alapvető áruk és szolgáltatások árszabályozásával és árstabilizálásával kapcsolatos kihívások proaktív kezelése érdekében, amelyek hatással vannak a fogyasztói árindexre, és hatással vannak az emberek életére, valamint a tartomány vállalkozásainak termelési és üzleti tevékenységére, Dong Thap tartomány Népi Bizottságának elnöke felkéri az ügynökségek, egységek és települések vezetőit, hogy az ártörvénnyel összhangban továbbra is teljes mértékben látják el állami irányítási feladataikat az árakkal kapcsolatban.

Ezzel egyidejűleg meg kell erősíteni az előírt hatóságon belüli ellenőrzést és felügyeletet az árképzésre vonatkozó szabályozások, az egyéb vonatkozó törvények végrehajtása, valamint a szokatlan ingadozások előfordulása esetén.

Különösen szigorú intézkedéseket fognak tenni azokkal szemben, akik kihasználják a csúcsidőszakokat és a benzin- és gázolajárak ingadozását az árak indokolatlan emelésére.

Ugyanakkor erősíteni kell az árbevallások fogadásának és az áruk áringadozásainak nyomon követésének folyamatát; ösztönözni és támogatni kell az irányításuk alatt álló vállalkozásokat a termelési és üzleti költségek megtakarításában, a termékek és szolgáltatások árának csökkentésében az emberek támogatása érdekében, valamint a termelés inputköltségeinek mérséklésében…

„Most, amikor elmegyek a piacra, alaposabban kell terveznem, a legszükségesebb dolgokat kell rangsorolnom, és mindent ki kell hagynom, amire nincs szükségem” – osztotta meg Ngoc asszony.

Nguyen Ngoc Ha asszony (Trung An kerület, Dong Thap tartomány) is hasonlóan vélekedett, és elmondta, hogy már a piacon sétálva is könnyen látható, hogy sok áru ára emelkedett a korábbiakhoz képest.

A hústól és haltól kezdve az alapvető élelmiszerekig mindennek az ára ingadozott. Eközben a családi jövedelem nem nőtt, így gondosan kell megtervezniük a kiadásaikat.

Ha asszony azt mondta: „Jelenleg a legtöbb termék ára emelkedett. Ezért csak azt veszem meg, amire tényleg szükségem van, és megpróbálok más dolgokon spórolni.”

A költségnyomás miatt sok család változtat fogyasztási szokásain, és takarékosabb lesz. Nguyen Thi Phuong Loan asszony (Cao Lanh kerület, Dong Thap tartomány) megosztotta, hogy korábban családja gyakran étkezett étteremben a változatosság kedvéért. Az emelkedő szolgáltatási költségek miatt azonban az otthoni főzés ésszerűbb megoldássá vált, pénzt takarít meg és jobb egészséget biztosít.

Más szemszögből nézve, Tran Thi Mong Hoai asszony (My Ngai kerület, Dong Thap tartomány) ezt mondta: „A kiadások csökkentése mellett a családom az étkezésünket is átalakította, a drága élelmiszereket megfizethetőbb árúakra cserélve. Mivel a benzin és az olaj ára emelkedett, minden piacra lépéskor körültekintőbbnek kell lennem a költségvetésemmel.”

„A családom prioritásként kezeli a megfizethető termékek vásárlását, és csökkenti a drága élelmiszerek mennyiségét, helyettük tojást, babot, valamint szezonális gyümölcsöket és zöldségeket vásárolunk, hogy spóroljunk a megélhetési költségeken.”

A valóságban ezek a látszólag apró változások együttesen egyértelmű trenddé váltak az emberek életében – a takarékosabb és szelektívebb fogyasztás felé vezető trenddé.

SPÓROLJON PÉNZT A HELYES MÓDON ÉS A HELYES CÉLRA.

A megélhetési költségek nyomása nem korlátozódik a családi életre; arra kényszeríti az embereket, hogy megváltoztassák a megélhetésük módját is.

Pham Minh Nhat úr (Phu Thanh község, Dong Thap tartomány), aki úthenger-vezetőként dolgozik egy építőipari cégnél Dong Son községben, elmondta, hogy a költségek csökkentése érdekében minden nap hozza magával az ebédjét.

Ho Ngoc Kiet úr a jelenlegi emelkedő megélhetési költségek fényében csökkentette a felesleges kiadásokat.

A perzselő déli napsütésben ahelyett, hogy hazarohant volna és benzinre pazarolta volna a pénzét, inkább az építkezésen tartott egy kis szünetet. Miután gyorsan megette az uzsonnáját, elcsípett egy 30 perces szunyókálást, mielőtt folytatta a munkáját.

„Az elmúlt napokban meleg volt az idő, ezért kissé fülledt a levegő az építkezésen. Azonban így pénzt lehet megtakarítani, ami hosszú távon előnyös lesz” – mondta Mr. Nhat.

A képzetlen munkások, mint például Ho Ngoc Kiet úr (Vinh Huu község, Dong Thap tartomány), napi jövedelme körülbelül 270 000 VND. A benzin és a gázolaj árának emelkedése a megélhetési költségek egészét megnövelte, a közlekedéstől az élelmiszerig, ami arra kényszerítette őket, hogy mindenből visszafogják a kiadásaikat.

„Most már csak olyan dolgokra merek költeni, amik valóban szükségesek, nem olyan szabadon, mint korábban. Meg kell takarítanom, hogy biztosítsam a gyermekeim oktatását” – osztotta meg Mr. Kiet.

Eközben a szabadúszóként dolgozók, akiket közvetlenül érintenek az üzemanyagárak, még jobban érzik a nyomást. Nguyen Van Lam (Sa Dec kerület, Dong Thap tartomány), egy kézbesítő, elmondta, hogy minden alkalommal, amikor megtölti a benzintankját, az közel 100 000 VND-ba kerül.

Bár a napi ingázás meghaladhatja a 20 km-t, Mr. Lam szerint a benzinárak emelkedése azonnal megnöveli a költségeket, de a bevételek nem nőnek arányosan.

Nemcsak a munkásoknak, hanem az ipari övezetekben dolgozóknak is újra kell számolniuk a kiadásaikat. Hua Thi Ngoc Nga asszony, a Sa Dec Ipari Zóna (Sa Dec kerület, Dong Thap tartomány) dolgozója megosztotta, hogy a férj és a feleség együttes havi körülbelül 18 millió vietnami dong jövedelmével két gyermek nevelése azt jelenti, hogy a kiadások mindig „fennállnak”.

Jelenleg a családnak sok mindenből kell visszafognia magát, hogy pénzt takarítson meg gyermekei számára, különösen a taníttatásukra.

Vidéki területeken a gazdák is beleesnek ebbe az ördögi körforgásba. Nguyen Van Hieu úr (Tan Thuan Tay falucska, Tan Phuoc 2 község, Dong Thap tartomány) elmondta, hogy az üzemanyagköltségek csökkentése érdekében proaktívan átszervezte termelési ütemtervét, és korlátozta a gépek üzemeltetésének számát.

A földműveléstől a vízszivattyúzásig mindent gondosan kiszámítanak a megtakarítások maximalizálása érdekében. „A gazdálkodás ma már aprólékos tervezést igényel; nem lehet csak a régi szokásokat követni. A benzin, a dízel, a műtrágya, a növényvédő szerek és a munkaerőköltségek mind emelkednek. Ha nem tervezünk gondosan, valószínűleg veszteségeket fogunk elszenvedni” – osztotta meg Mr. Hieu.

Egyértelmű, hogy a pénzmegtakarítás már nem csupán lehetőség, hanem adaptív megoldássá vált, amely segít az embereknek stabilizálni életüket az áruk és szolgáltatások ingadozó árai közepette. Nehéz időkben az emberek proaktívan alkalmazkodnak, megváltoztatva fogyasztási, életmódbeli és munkamódszereiket.

A. THU - N. KHANH
(folytatás következik)

Forrás: https://baodongthap.vn/bai-3-linh-hoat-thich-ung-a239825.html