A Kormány Ügyrendjének Kiadása

Le Minh Hung miniszterelnök aláírta és kihirdette a kormány új munkarendjét, amely világosan meghatározza az elveket, a felelősségi köröket, valamint a megvitatandó és eldöntendő kérdéseket.

A kormány nevében Le Minh Hung miniszterelnök aláírta a 2026. május 29-i 191/2026/ND-CP rendeletet, amely kihirdette a kormány munkarendjét. Ez a szabályzat a kormányra, a miniszterelnökre, a kormány tagjaira, a minisztériumokra, a miniszteri szintű ügynökségekre, a népi tanácsokra, a tartományi szintű népi bizottságokra (a továbbiakban: minisztériumok, ügynökségek és települések), valamint a kormánnyal és a miniszterelnökkel munkaviszonyban álló ügynökségekre, szervezetekre és személyekre vonatkozik.

Le Minh Hung miniszterelnök elnökölt a 2026. áprilisi rendes kormányülésen – a 16. kormány első rendes kormányülésén. Fotó: VGP

A kormány 8 működési alapelve

Minden kormányzati tevékenységnek meg kell felelnie az Alkotmánynak és a törvényeknek, biztosítania kell a Párt vezetését, és meg kell valósítania a demokratikus centralizmus elvét. A kormány olyan rendszerben működik, amely ötvözi a kormány kollektív felelősségét a miniszterelnök és a kormány minden egyes tagjának felelősségével. A kormány a hatáskörébe tartozó ügyekben többségi szavazással hoz döntéseket.

Hangsúlyozni kell a kormánytagok, a minisztériumok és a miniszteri szintű ügynökségek vezetőinek személyes felelősségét és példamutató magatartását. Minden feladatot csak egyetlen vezető ügynökséghez kell rendelni, amely elsődleges felelősséget visel, az illetékes ügynökségek pedig koordinálják a végrehajtását.

Biztosítsa, hogy a munkát a törvény és a jelen rendelet által előírt megfelelő hatáskörök, eljárások és folyamatok keretében végezzék; erősítse a koordinációt és az információcserét, valamint biztosítsa a munkafolyamatok egységességét.

A hatáskör-átruházás, a delegálás és az engedélyezés végrehajtása a jogszabályoknak megfelelően, az egyéni felelősségvállalással, a megerősített ellenőrzéssel, felügyelettel és hatalomkontrollal párosulva; a kormányzati központosított vezetés és egységes irányítás biztosítása.

Szigorúan érvényesíteni kell az adminisztratív fegyelmet és rendet; érvényesíteni kell a kollektív vezetés és az egyéni felelősség elvét, biztosítva, hogy a beosztottak engedelmeskedjenek feletteseik vezetésének, iránymutatásainak és megbízásainak, és betartsák azokat.

A Kormány, a minisztériumok, a miniszteri szintű ügynökségek és a helyi önkormányzatok szervezetének és működésének átláthatóságának, átláthatóságának és elszámoltathatóságának biztosítása a törvényekkel összhangban; feltételek megteremtése ahhoz, hogy a polgárok, a vállalkozások és a társadalmi szervezetek részt vehessenek a politikák és törvények kidolgozásában és végrehajtásában, nyomon követhessék és hozzájárulhassanak azokhoz.

Bátorítjuk és védjük azokat a tisztviselőket, akik mernek gondolkodni, mernek cselekedni, mernek tanácsot adni, mernek felelősséget vállalni, és új és összetett kérdéseket javasolni a közjó érdekében.

A tudomány és a technológia, a digitális transzformáció és az adatvezérelt kormányzás, beleértve a valós idejű adatokat is, alkalmazásának előmozdítása a vezetésben és az irányításban; egy egységes, zökkenőmentes, folyamatos, demokratikus, jogállami, professzionális, modern, hatékony és eredményes közigazgatási rendszer kiépítése, amely az embereket szolgálja.

A kormány által megvitatott és eldöntött kérdések

A törvénynek megfelelően az Országgyűléshez és az Országgyűlés Állandó Bizottságához benyújtott javaslatok, projektek és tervezetdokumentumok a következők: az időszakra vonatkozó jogalkotási iránymutatások, az éves jogalkotási programok és a jogalkotási programok kiigazításai; szakpolitikai javaslatok; törvénytervezetek, rendeletek, határozattervezetek és egyéb, törvény által előírt dokumentumok.

A politikák és a jogszabályok a kormány hatáskörébe tartoznak.

Hosszú távú, középtávú és éves társadalmi-gazdasági fejlődési stratégiák, tervek és programok; középtávú és éves közberuházási tervek; ötéves államadósság-felvételi és -törlesztési tervek; ötéves nemzeti pénzügyi tervek; állami költségvetési becslések és éves központi költségvetési felosztási tervek; állami költségvetési zárszámadás; valamint egyéb, a Kormány hatáskörébe tartozó vagy a törvény által előírt módon az illetékes hatóságokhoz benyújtott ügyek.

A Kormány szervezeti felépítésére, a minisztériumok és miniszteri szintű ügynökségek létrehozására és megszüntetésére, a közigazgatási egységek létrehozására, megszüntetésére, összevonására és felosztására, a határok kiigazítására, valamint a közigazgatási egységek átnevezésére vonatkozó javaslatokat a törvénynek megfelelően az illetékes hatóságoknak döntéshozatal céljából be kell nyújtani.

A társadalmi-gazdasági helyzetet időszakosan havi, negyedéves, féléves vagy éves rendszerességgel értékelik, valamint kitérnek a fontos és váratlan kérdésekre, valamint a társadalmi-gazdasági fejlesztési terv végrehajtásának irányítására és irányítására vonatkozó főbb feladatokra és megoldásokra.

Az iparágak, ágazatok, régiók és települések fejlesztésére vonatkozó politikák a törvényben meghatározottak szerint a kormány hatáskörébe tartoznak.

A jogi dokumentumok ideiglenes felfüggesztésére, leállítására vagy hatályon kívül helyezésére a Kormány jogosult, a törvényben előírtak szerint.

A Kormány és a miniszterelnök vezetői és irányító munkájának, valamint a Kormány munkarendjének végrehajtásának felülvizsgálata.

Egyéb olyan kérdések, amelyeket a törvény előír, hogy a kormánynak meg kell vitatnia és döntenie kell róluk, vagy amelyeket a miniszterelnök úgy dönt, hogy megvitatására felvet.

A munkaszabályzat szerint a Kormány, a miniszterelnök, a miniszterelnök-helyettesek és a Kormány tagjai felelősek működésük átláthatóságáért; valamint azért, hogy a törvényben előírtak szerint teljes körű és időszerű tájékoztatást nyújtsanak politikáikról, döntéseikről, valamint irányításuk és gazdálkodásuk eredményeiről.

Forrás: https://congthuong.vn/ban-hanh-quy-che-lam-viec-cua-chinh-phu-459215.html