Megőrzés, majd éneklés Quang Ninhben

Az elmúlt években Quang Ninh tartomány dicséretes erőfeszítéseket tett a then éneklés megőrzése érdekében, különösen Binh Lieu kerületben és néhány más településen. A then ének- és citeraklubok létrehozása, a képzések szervezése, valamint a then éneklés kulturális és turisztikai tevékenységekbe való integrálása hozzájárult a közösségi tudatosság növeléséhez és a művészeti forma iránti szeretet újjáélesztéséhez.

A then éneklés egy népi előadásmód, amely szorosan összefonódik a tay, nung és thai etnikai csoportok életével; egy rituális gyakorlat, amely tükrözi az emberiségről, a természeti világról és az univerzumról alkotott elképzeléseiket. A then rituálék a then sámán útját ábrázolják, aki egy csoport szellemkatonát vezet a földi birodalomból a mennyei birodalomba, hogy áldozatokat mutassanak be és kéréseket tegyenek fel a szertartás során: békéért, gyógyulásért, jó termésért imádkozzanak, és boldog új évet kívánjanak. A then sámán ünnepi öltözéket visel, és etnikai nyelvén énekel, miközben tẩu-n (egyfajta húros hangszeren) játszik, csörgőket ráz és legyezgeti magát.

A Quang Ninh tartományban élő taj etnikai csoport Binh Lieu, Tien Yen, Ba Che, Ha Long, Dam Ha, Hai Ha és Dong Trieu kerületekben koncentrálódik, több mint 31 000 emberrel. A taj nép őrzi Quang Ninh-et, amely két kategóriába sorolható: rituális és művészi taj népcsoport.

A then-éneklés megőrzése Quang Ninhben fontos feladat, amelynek célja a tay etnikai csoport, a tartomány egyik legnagyobb etnikai kisebbségi közösségének egyedülálló szellemi kulturális örökségének védelme és népszerűsítése. A then-éneklés nemcsak egy jellegzetes előadóművészeti forma, hanem szorosan kapcsolódik a spirituális élethez és a hiedelmekhez, és mély kulturális és történelmi értékeket hordoz.