Megőrzés, majd éneklés Quang Ninhben

Az elmúlt években Quang Ninh tartomány dicséretes erőfeszítéseket tett a then éneklés megőrzése érdekében, különösen Binh Lieu kerületben és néhány más településen. A then ének- és citeraklubok létrehozása, a képzések szervezése, valamint a then éneklés kulturális és turisztikai tevékenységekbe való integrálása hozzájárult a közösségi tudatosság növeléséhez és a művészeti forma iránti szeretet újjáélesztéséhez.

A then éneklés egy népi előadásmód, amely szorosan kapcsolódik a tay, nung és thai emberek életéhez; egy rituális gyakorlat, amely az emberekről, a természetről és az univerzumról alkotott elképzeléseket tükrözi. A then szertartások a then mester útját ábrázolják, aki a szellemek seregét vezeti Muong Datból Muong Troiba, hogy felajánlásokat mutasson be és kéréseket tegyen a szertartás során: békéért, gyógyulásért, jó termésért imádkozik, és boldog új évet kíván. A then mester ünnepi ruhát visel, és etnikai nyelvén énekel, miközben lanton játszik, bambuszfuvolát ráz és legyezőt lenget.

A Quang Ninh tartományban élő taj etnikai csoport Binh Lieu, Tien Yen, Ba Che, Ha Long, Dam Ha, Hai Ha és Dong Trieu régiókban él, több mint 31 000 lakossal. A taj nép által őrzött „then” (vagy „then”) műfaj két műfajra oszlik: a „then” (vagy „then”) rituáléra, valamint az „then” irodalomra és művészetre.

A then-éneklés megőrzése Quang Ninhben fontos feladat a tay etnikai csoport, a tartomány egyik legnagyobb etnikai kisebbségi közösségének egyedülálló szellemi kulturális örökségének megőrzése és népszerűsítése érdekében. Az éneklés nemcsak egyedülálló előadóművészeti forma, hanem szorosan kapcsolódik a spirituális élethez, a hiedelmekhez, és mély kulturális és történelmi értékeket hordoz.