Giang tartomány párttitkára: A káderek és a köztisztviselők a közigazgatás szolgálatáról az emberek szolgálatára váltanak.

Nguyễn Tien Hai, az An Giang tartományi párttitkár és a Párt Központi Bizottságának tagja kijelentette, hogy meg kell őrizni és építeni kell a káderek és a köztisztviselők imázsát és stílusát az adminisztratív szolgálattól kezdve az emberek szolgálatáig, a szubjektivitás, a megszakítás és a késedelem nélküli szellemben.

Július 11-én az An Giang Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága kibővített ülést tartott a Tartományi Párt Végrehajtó Bizottságával, hogy értékelje az év első hat hónapjában elért vezetési, irányítási és politikai feladatok végrehajtási eredményeket; munkaprogramot dolgozott ki 2025 utolsó hat hónapjára, és iránymutatásokat adjon a hatáskörébe tartozó számos kérdésben. A konferenciát személyesen és online is megtartották a tartomány 102 községében, kerületében és különleges övezetében.

Elvtársak: Nguyen Tien Hai, a Párt Központi Bizottságának tagja, az An Giang Tartományi Pártbizottság titkára; Nguyen Thanh Nhan, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, az An Giang Tartományi Népi Tanács elnöke; Ho Van Mung, a Párt Központi Bizottságának póttagja, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, az An Giang Tartományi Népi Bizottság elnöke; Lam Minh Thanh, az An Giang Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese; a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, An Giang tartomány nemzetgyűlési küldöttségének vezetője, a Tartományi Hazafront Bizottság elnöke. A konferencia elnöke Tran Thi Thanh Huong volt.

Konferencia jelenet

NINCS PANASZ, MEGSZAKÍTÁS ÉS KÉSÉS

A konferencián felszólaló Nguyen Tien Hai, a Párt Központi Bizottságának tagja és An Giang tartomány párttitkára elmondta: „Az év első 6 hónapjában nagyon nagy mennyiségű munka folyt, különösen a párt és az állam főbb politikáinak végrehajtása terén, mint például az apparátus átszervezése és korszerűsítése, a közigazgatási egységek összevonása és a kétszintű helyi önkormányzatok kiépítése. Ugyanakkor a tartomány továbbra is vezeti és irányítja a társadalmi -gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtását, felkészülve a 2027-es APEC csúcstalálkozóra...”

A kitűzött célok és feladatok sikeres teljesítése érdekében Nguyen Tien Hai, az An Giang tartományi pártbizottság titkára minden szinten, hatóságnál és minden szinten és ágazatban működő pártbizottságnál, különösen az ügynökségek, egységek és települések vezetőinél, arra kérte őket, hogy őrizzék meg a felelősségvállalás, a dinamizmus és a kreativitás szellemét.

Szigorúan hajtsa végre a tájékoztatási, jelentéstételi, szabályozási, munkarendi, fegyelmi és közszolgálati etikai előírásokat; tartsa fenn és építse a káderek és köztisztviselők imázsát és stílusát az adminisztratív szolgálattól kezdve a nép szolgálatáig, a szubjektivitás, a megszakítás és a késedelem nélküli szellemben.

Nguyen Tien Hai, a Párt Központi Bizottságának tagja, az An Giang Tartományi Pártbizottság titkára beszédet mondott a konferencia vezényléseként.

A konferencia után azonnal minden szinten és ágazatban sürgősen kidolgozták a Tartományi Pártbizottság feladatainak végrehajtására vonatkozó programokat és terveket az év utolsó 6 hónapjára, különösen a községi szintű pártbizottságok számára, és egyúttal tanulmányozták és javaslatot tettek a Tartományi Pártbizottságnak és a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának, hogy sürgős dokumentumokat adjanak ki a feladatok vezetésére és irányítására.

Az An Giang Tartományi Pártbizottság titkára elrendelte a kétszintű kormányzat további tökéletesítését és hatékony működtetését, az egyesülés utáni ügynökségek konszolidációját, valamint a feleslegessé vált tisztviselőkre vonatkozó iratok, eszközök és szabályzatok haladéktalan kezelését a szabályozásoknak megfelelően.

A párt minden szintű bizottságának haladéktalanul terjesztenie kell a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tervét, amely a pártok kongresszusainak irányítását célozza minden szinten, a pártkongresszusok előkészítésének és jó megszervezésének irányítására, valamint a 2025-2030-as ciklusra vonatkozó Tartományi Pártkongresszusra összpontosítva.

A gazdaságfejlesztés tekintetében sürgősen módosítani kell An Giang tartomány 2021–2030 közötti időszakra vonatkozó tervezését, 2050-ig kitűzve a jövőképet. Összpontosítani kell a 2025-ös gazdasági növekedési forgatókönyv felülvizsgálatának, kidolgozásának és hatékony végrehajtásának vezetésére, törekedni kell a kétszámjegyű vagy annál nagyobb növekedési cél elérésére, valamint a 2025-ös gazdaságfejlesztési célok teljesítésére. Terveket és forgatókönyveket kell kidolgozni a közberuházások kifizetésének felgyorsítására; elő kell mozdítani a beruházásösztönzést, fejleszteni kell a feldolgozóipart, a kereskedelmet és a szolgáltatásokat; és jól kell vezetni az IUU-halászat elleni küzdelmet.

Emberek adminisztratív eljárásokat végeznek a Rach Gia Ward Közigazgatási Szolgáltató Központban

Nguyễn Tien Hai elvtárs utasította, hogy a központi kormányzat iránymutatásai és útmutatásai szerint sürgősen fel kell gyorsítani a munkálatokhoz és projektekhez szükséges tartalmak, feladatok, feladatok végrehajtását, valamint a befektetők és építési egységek kiválasztását. Azonnal felül kell vizsgálni és módosítani kell a terveket és forgatókönyveket az APEC 2027-et szolgáló munkálatok, projektek, infrastruktúra, feladatok végrehajtásának felgyorsítása érdekében.

Sürgősen hajtsa végre az 57. számú határozatot a digitális írástudás mozgalommal és az összekapcsolt, szinkron, gyors és hatékony digitális átalakulás előmozdítására irányuló tervvel összefüggésben annak biztosítása érdekében, hogy az egyesülés utáni kétszintű önkormányzati rendszer zökkenőmentesen, folyamatosan és hatékonyan működjön...

VÁLTS AZ EMBEREK SZOLGÁLATÁRA IRÁNYULÓ GONDOLKODÁSMÓDRA

A konferencián beszámoló Nguyen Thanh Nhan, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, An Giang tartomány Népi Tanácsának elnöke elmondta, hogy 2025 első 6 hónapjában Kien Giang és An Giang tartományok (az egyesülés előtti) Tartományi Pártbizottságának Állandó Bizottsága a Központi Bizottság politikáinak, határozatainak és következtetéseinek drasztikus végrehajtásának vezetésére és irányítására összpontosított, különös tekintettel az apparátus és az adminisztratív egységek felállítására... fontos eredményeket elérve.

A két tartomány Tartományi Pártbizottságainak Állandó Bizottságai Irányító Bizottságokat hoztak létre, hogy a központi kormány politikájának megfelelően hatékonyan vezessék és irányítsák az apparátus és a közigazgatási egységek átszervezését, valamint a kétszintű helyi önkormányzatok megszervezését. A vezetők jól felkészülnek a személyzeti munkára; felülvizsgálják és elrendezik a munkaközpontokat; biztosítják a munkakörülményeket; a tisztviselők és köztisztviselők elhelyezését; megszervezik az eszközök átadását, a pénzügyeket, az irányítást, valamint a dokumentumok és akták átadását; meghatározzák a helyi tisztviselőkre, köztisztviselőkre és nem hivatásos munkavállalókra vonatkozó politikákat és rendszereket... biztosítva az eljárások és előírások szigorú betartását.

Nguyễn Thanh Nhan, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, An Giang tartomány Népi Tanácsának elnöke beszámolt a konferencián.

A tartomány jól megszervezte azt az ünnepséget, amelyen kihirdették a központi és a helyi kormányok határozatait és döntéseit a tartományi szintű közigazgatási egységek összevonásáról és a járási szintű közigazgatási egységek megszüntetéséről; a pártszervezetek létrehozásáról, a pártbizottságok, a népi tanácsok, a népi bizottságok és a Vietnami Hazai Front Bizottságainak kinevezéséről tartományi, községi, kerületi és különleges övezeti szinten; valamint a kétszintű közigazgatási egységek működtetéséről a központi kormány iránymutatásaival összhangban.

Az An Giang Tartományi Pártbizottság (új) megalakulása után azonnal a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága vezette a Tartományi Pártbizottság munkarendjének kidolgozását és kihirdetését, és irányította az alárendelt pártbizottságokat a munkarend, a kapcsolódó szabályzatok kihirdetésében, valamint a feladatok kiosztásában az irányításuk alá tartozó káderek számára. Általánosságban elmondható, hogy a pártbizottságok, a kormány és a két szintű társadalmi-politikai szervezetek működése stabil, zökkenőmentes, zavartalan volt, és jól szolgálta a népet és a vállalkozásokat... az adminisztratív gondolkodásmódról a nép szolgálatára való áttérés.

A 2025-2030-as ciklusra vonatkozó pártkongresszusok szervezésének vezetői munkája minden szinten fókuszált volt, és a mai napig a pártsejtek és a pártbizottságok kongresszusai a tervek szerint befejeződtek. A Tartományi Pártbizottság közvetlenül alárendelt pártbizottságai elkészítették a kongresszus számára a 2025-2030-as ciklusra vonatkozó politikai jelentés tervezetét. A Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága vezette a Tartományi Pártbizottság Végrehajtó Bizottságától a 2025-2030-as ciklusra vonatkozó tartományi pártkongresszus politikai jelentés tervezetével kapcsolatos vélemények összegyűjtésének kidolgozását és megszervezését; és szintetizálta a 14. Országos Pártkongresszus dokumentumaira vonatkozó észrevételek első jelentését.

2025 első 6 hónapjában An Giang tartomány több mint 14,2 millió látogatót vonzott. A képen: Turisták egy előadást néznek a Neptunusz Palotában a VinWonders Phu Quoc szórakoztató komplexumban.

A gazdaságfejlesztési vezetés tekintetében a tartomány gazdasága 2025 első 6 hónapjában pozitívan növekedett, elérve a 8,12%-ot. Ezen belül a mezőgazdasági, erdőgazdálkodási és halászati ​​ágazat 3,42%-kal, az ipari és építőipari ágazat 11,33%-kal, a szolgáltatási szektor 10,80%-kal, a termékadó mínusz terméktámogatások pedig 7,97%-kal nőttek.

A gazdasági ágazatok és iparágak meglehetősen jól fejlődtek, különösen a szolgáltatások kulcsfontosságú ágazatai – a turizmus, a mezőgazdasági termelés és az akvakultúra. A mezőgazdasági ágazat továbbra is folyamatosan fejlődött, megtartva az egész tartomány általános növekedésének támaszaként betöltött szerepét. A rizstermelés elérte a 4,3 millió tonnát; a vízi termékek termelése közel 780 000 tonnát tett ki, amelyből az akvakultúra termelése meghaladta az 515 000 tonnát.

Az ipari és építőipari szektor meglehetősen jól fejlődött. Az ipari termelés értéke 13,05%-kal nőtt. Néhány kulcsfontosságú ipari termék, a tartomány erősségei, stabilan termeltek, és az előállításuk nőtt ugyanehhez az időszakhoz képest, mint például a csomagolóanyagok, bőrcipők, halkonzervek, fagyasztott tenger gyümölcsei, őrölt rizs... A költségvetési bevétel meghaladta a 13,111 milliárd VND-t.

Jelentősen javult a befektetési és üzleti környezet, 1345 újonnan alapított vállalkozással, összesen 9084 milliárd VND jegyzett tőkével; és 34 befektetési projektet vonzott, összesen 9140 milliárd VND jegyzett tőkével.

A kereskedelmi és szolgáltatási szektor jól fejlődött. Az áruk és szolgáltatások kiskereskedelmi árbevétele összesen 15,66%-kal nőtt. A teljes exportforgalom elérte az 1,1 milliárd USD-t. A turizmus továbbra is erőteljesen fejlődött, több mint 14,2 millió látogatót vonzott, akik közül több mint 908 000 külföldi látogató volt, a teljes bevétel pedig elérte a 37 207 milliárd VND-t...

Le Van Phuoc, a tartományi pártbizottság tagja és az An Giang tartományi népbizottság alelnöke beszámolt a konferencián.

Le Van Phuoc, a tartományi pártbizottság tagja és az An Giang Tartományi Népi Bizottság alelnöke elmondta: A központi költségvetésből és a helyi tőkéből származó 2025-ös teljes közberuházási terv meghaladja a 26 116,6 milliárd VND-t. Június 30-i végéig a kifizetések értéke 5 533 480 millió VND volt, ami a miniszterelnök által meghatározott tőketerv 25,97%-át és a Tartományi Népi Tanács 21,19%-át teszi ki. A kifizetések értéke több mint 513,7 milliárd VND-val magasabb, mint a 2024-es év azonos időszakában.

Hírek és fotók: TAY HO - TRUNG HIEU

Forrás: https://baoangiang.com.vn/bi-thu-tinh-uy-an-giang-can-bo-cong-chuc-chuyen-tu-phuc-vu-hanh-chinh-sang-phuc-vu-nhan-dan-a424131.html