Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A Tudományos és Technológiai Minisztérium elkíséri Lam Dongot az akadályok elhárítása és a kétszintű helyi önkormányzati modell hatékonyságának javítása érdekében.

2025. augusztus 25-én a Tudományos és Technológiai Minisztérium (MOST) munkadelegációja, élén Tran Bich Ngoc asszony, a Sugár- és Nukleáris Biztonsági Osztály (DNS) igazgatóhelyettesével, munkamegbeszélést folytatott Lam Dong tartomány Népi Bizottságával, hogy felmérjék a kétszintű kormányzati modell működésének tényleges helyzetét, és mihamarabb elhárítsák az 57-NQ/TW határozat, a 132/2025/ND-CP rendelet és a 133/2025/ND-CP rendelet végrehajtásával kapcsolatos nehézségeket.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ25/08/2025

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 1.

A Tudományos és Technológiai Minisztérium küldöttsége együttműködött Lam Dong tartomány Népi Bizottságával.

Számos kiemelkedő eredmény igazolja a modell hatékonyságát.

A Lam Dong tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának jelentése szerint 2025. július 1-jétől, a kétszintű kormányzati modell hivatalos bevezetését követően, Lam Dong proaktívan és sürgősen végrehajtotta a 132. és 133/2025/ND-CP számú kormányrendeleteket az egységes és szinkron irányítás biztosítása érdekében, megszakítás, átfedés vagy feladatkihagyás nélkül.

A Tartományi Népi Bizottság számos dokumentumot, irányelvet és tervet adott ki a kétszintű kormányzat működésének ellenőrzésére, egyértelműen meghatározva a felelősségi köröket; proaktívan mozgósította és kiegészítette az informatikai (IT) emberi erőforrásokat a digitális átalakulás (DTS) szolgálatába állítására a községi szinten; biztosította a technikai infrastruktúrát és az információs rendszereket a kétszintű kormányzat zökkenőmentes és stabil működésének szolgálatába. A tartomány propagandát és a Digitális Népoktatási Kézikönyv (https://binhdanhocvuso.lamdong.gov.vn/) és a Digitális Népoktatási Platform terjesztését indította el; 19 online képzést szervezett a közigazgatási eljárásrend-elszámolási rendszer (TTHC) működtetéséről és a végrehajtási dokumentumok (VBĐH) kezeléséről több mint 11 000 diák számára; 6 képzést nyitott a mesterséges intelligenciáról 4100 káder és párttag számára.

Emellett a tartomány ténylegesen 12 565 hivatalos digitális aláírást állított ki és kezelt, működtette az IOC Intelligens Műveleti Központját, bevezette a VNeID alkalmazást az egészségügy, az adózás, a szállás és a forgalomirányítás területén; egyidejűleg előmozdította a készpénzmentes fizetéseket, digitalizálta a családi állapotra vonatkozó adatokat, a földügyeket, a társadalombiztosítást és az oktatást . Különösen a VBĐH irányítási rendszert kapcsolták össze a tartományon belül és a nemzeti dokumentumtengellyel; az online videokonferencia-rendszer 135 híddal bővült, amely zökkenőmentesen kapcsolódik a tartománytól a községig, hatékonyan szolgálva az irányítási és üzemeltetési munkát...

Lam Dong digitális infrastrukturális mutatói lenyűgözőek: több mint 4 millió mobil-előfizető, 90,8%-os okostelefon-használati arány, közel 90%-os internetkapcsolat és a háztartások 99%-a optikai kábelt használ. Jelenleg Lam Dong minden lakóövezetet lefed 3G/4G/5G mobil szélessávú hálózattal, 282 5G állomást telepített; ugyanakkor a párt- és állami szervek 100%-át a tartománytól a községig csatlakoztatta a dedikált adatátviteli hálózathoz...

A tartomány a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális átalakulás (ST&DT) fejlesztésére is összpontosít. Dak Nong, Lam Dong és Binh Thuan négy kulcsfontosságú beruházási projektet valósított meg egy kutatási, tesztelési és kulcsfontosságú laboratóriumi rendszer fejlesztése érdekében, összesen több mint 125 milliárd VND tőkével, amelyből három projektet már befejeztek és üzembe helyeztek. A tartomány különösen a Tudományos és Technológiai Minisztériumhoz benyújtotta értékelésre a Binh Thuan High-Tech Park létrehozására irányuló projektet, amely a laboratóriumok építésébe, a ST&DT kutatásába és fejlesztésébe irányuló befektetések vonzására szolgáló központtá kíván válni.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 2.

Mai Thanh Nga asszony, Lam Dong tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatóhelyettese beszámolt a Tudományos és Technológiai Minisztérium munkadelegációjának a kétszintű kormányzati modell működéséről a helyi önkormányzatban.

A pozitív eredmények mellett Lam Dong továbbra is számos nehézséggel és korlátozással néz szembe a kétszintű kormányzati modell megvalósításának folyamatában, például: A részletes útmutató dokumentumok nem kerültek teljes körűen kiadásra, ami zavart okoz az alkalmazásban, különösen olyan magasan specializált területeken, mint az ATBXHN, a szellemi tulajdon (IP), a minőségmérési szabványok (QMS), a CDS; a községekben/kerületekben folyó tudományos és technológiai tevékenységek irányítására, irányítására és ellenőrzésére vonatkozó szabályozások. Ezenkívül a tartomány továbbra sem rendelkezik áttörést jelentő mechanizmusokkal és politikákkal a határozat főbb irányvonalainak rugalmas végrehajtásához; az olyan új irányadó tartalmaknak, mint a tesztkörnyezet, a kockázati tőke, a nyílt innováció, továbbra sincs meghatározott jogi folyosója; a CDS területén a magas színvonalú emberi erőforrások továbbra is szűkösek és egyenetlenek...

A találkozón Vo Thanh Cong úr, Lam Dong tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatója számos kulcsfontosságú javaslatot tett a fenti nehézségek megoldására. Konkrétan: Források elkülönítése Lam Dong számára a "Megosztott tartományi térinformatikai adatbázis-rendszer kiépítése" projekt megvalósításához; Egy high-tech park építésének értékelése és irányítása; A tartomány támogatása a digitális átalakulással, az intelligens városokkal és az innovációval kapcsolatos nemzeti tudományos és technológiai programokhoz való hozzáférésben; Képzések szervezése a tudományos és technológiai menedzsment, az innováció és a digitális átalakulásért felelős tisztviselők számára mind tartományi, mind helyi szinten. Ugyanakkor ajánlott, hogy a Sugárbiztonsági és Atomenergia Minisztérium egészítse ki a kisméretű sugárzási eszközök (fogászati ​​röntgengépek, kézi röntgensugárzók stb.) kezelésére vonatkozó szabályozásokat; Útiterv kidolgozása és végrehajtása a Szellemi Tulajdon Minisztériumának megosztott adatainak a helyi önkormányzatokkal való megosztására; Hamarosan körlevelek kiadása, amelyek a tudomány és a technológia területén dolgozó köztisztviselők és szaktisztviselők munkaköreit irányítják a tudomány és a technológia területén működő ügynökségekben és szervezetekben. A Nemzeti Szabványügyi, Metrológiai és Minőségügyi Bizottság irányítja a termék- és áruminőség-vizsgálati tevékenységek regisztrációs tanúsítványainak kiadását...

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 3.

Vo Thanh Cong úr, Lam Dong tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatója felszólalt a találkozón.

Problémák közvetlen megoldása a szervizközpontban HCC

Szintén ugyanazon a napon a küldöttség munkába állt a Szolgáltató Központban. HCC Lam Dong tartomány és Duc Trong község a községi és kerületi szintű önkormányzatok működéséről; a községi szintű önkormányzatok hatáskörébe utalt tartalmak végrehajtásáról a tudomány és a technológia területén. Itt a Szolgáltató Központ vezetői A Tartományi HCC közölte, hogy a tartomány a közelmúltban kiválasztotta és beleegyezett az iGate 3.0 Közös Közigazgatási Eljárások Információs Rendszerének (amelyet 2025 márciusában frissítettek) használatába az új Lam Dong tartományban történő bevezetéshez; bejelentette és nyilvánosságra hozta a közigazgatási eljárások listáját 2308 közigazgatási eljárással; 2013 online közszolgáltatást (DVC) biztosított a Nemzeti Közszolgálati Portálon; 2025. július 1. és 2025. augusztus 20. között a teljes tartomány 195 690 online közszolgálati nyilvántartásból 143 807 online nyilvántartást kapott. Minden beérkezett nyilvántartást teljes mértékben digitalizáltak, a feldolgozási folyamatot digitalizálták, és elektronikus eredményeket adtak ki, biztosítva a kormány által kijelölt feladatok követelményeit... A Szolgáltató Központ vezetői A HCC tartomány azt javasolja, hogy a Tudományos és Technológiai Minisztérium fordítson figyelmet az EMC rendszer közszolgáltatásainak nyújtására és felhasználására vonatkozó mérési eredmények teljes körű és pontos kiigazítására.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 4.

A Lam Dong Tartományi HCC Szolgáltató Központ vezetői beszámoltak a találkozón.

A Duc Trong Község Népi Bizottságán Tran Van Hai úr, a Község Népi Bizottságának alelnöke, a Duc Trong Község Közszolgálati Központjának igazgatója elmondta, hogy 2025. július 1-jétől napjainkig a községben 3528 nyilvántartás volt, amelyek közül 3145 nyilvántartást sikerült feldolgozni, ami 3101 nyilvántartással a tervezettnél korábban van, elérve a 98,6%-os arányt. Ezenkívül a község gondosan felkészítette az emberi erőforrásokat, az anyagi erőforrásokat és a technikai infrastruktúrát, így az új modell szervezése és működése 2025. július 1-jétől hatékony és zökkenőmentes lesz. A Község Népi Bizottsága azt javasolta, hogy a Tudományos és Technológiai Minisztérium ajánlja az illetékes hatóságoknak a felesleges papír alapú háztartási regisztrációs számok eltörlését, különösen azokat a számokat, amelyeket eddig teljes mértékben és pontosan kezeltek a Nemzeti Elektronikus Háztartási Regisztrációs Adatbázisban.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 5.

Tran Van Hai úr, a Községi Népi Bizottság alelnöke, a Duc Trong Község HCC Szolgáltató Központjának igazgatója beszámolót tartott a találkozón.

A munkamegbeszélés során a delegáció tagjai közvetlenül beszélgettek az üzemeltető személyzettel és a szolgáltatást igénybe vevőkkel, rögzítették a tartományi és közösségi szinten elért eredményeket; megválaszoltak néhány helyi kérdést olyan területeken, mint az IP, TCĐLCL, ATBXHN, TTHC, CDS és IT alkalmazások. A delegáció a szabályozások és üzleti folyamatok végrehajtásának iránymutatására, valamint a decentralizációs és delegálási feladatok helyi körülményekhez igazodó végrehajtásával kapcsolatos gyakorlati tapasztalatok megosztására is összpontosított.

Amellett, hogy teljes mértékben elismerte a tartomány és a község Tudományos és Technológiai Minisztériumhoz intézett ajánlásait a jogi keret felülvizsgálatára és tökéletesítésére vonatkozóan, a Munkacsoport elkötelezte magát amellett is, hogy továbbra is elkíséri és támogatja Lam Dongot az informatikai készségek, a digitális átalakulás és a szakmai készségek fejlesztésében; támogatja a településeket a kétszintű kormányzati modell megvalósításában; biztosítja a zökkenőmentes és hatékony tudományos és technológiai tevékenységeket. A hatáskörön túlmutató egyes tartalmakat a Csoport rögzítette és összefoglalta, hogy jelentést tegyen a Minisztérium vezetőinek, és időszerű megoldásokat javasolt; továbbá kérik, hogy a Minisztérium továbbra is a Tartományi Népi Bizottság tanácsadására összpontosítson a decentralizált és delegált helyi feladatok hatékony ellátása érdekében.

A munkadelegáció nevében Tran Bich Ngoc asszony nagyra értékelte a tartományi és községi hatóságok felkészültségét, proaktivitását és felelősségtudatát a 132. és 133. számú rendelet végrehajtása során. Az elért eredmények a kétszintű kormányzati apparátus gyors alkalmazkodóképességét mutatták, ami előfeltétele a helyi önkormányzatok számára a tudomány és a technológia állami irányításának hatékonyságának javítására, jobban szolgálva az embereket és a vállalkozásokat.

Tran Bich Ngoc asszony azt javasolta, hogy a tartomány továbbra is szorosan kövesse nyomon és hajtsa végre hatékonyan a tudomány és technológia, az innováció és a digitális átalakulás állami irányításának tartalmát, amelyet a tartományi és községi hatóságok hatáskörébe utaltak; továbbra is dolgozzon ki megoldásokat a tudomány és a technológia területén működő professzionális és specializált emberi erőforrások fejlesztésére; erősítse meg az együttműködést az illetékes ügynökségekkel; és továbbra is kérjen útmutatást és szakmai támogatást a Tudományos és Technológiai Minisztériumtól...

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 6.

Tran Bich Ngoc asszony, a Közlekedésbiztonsági Osztály igazgatóhelyettese, a munkadelegáció vezetője záróbeszédet mondott a munkaülésen.

„A Tudományos és Technológiai Minisztérium megerősíti, hogy továbbra is elkíséri Lam Dongot, közvetlenül elhárítva az akadályokat, hogy a helyi önkormányzatok hatékonyan működtethessék a kétszintű kormányzást, és egy „proaktív, emberbarát és emberközpontú közigazgatás” kiépítése felé haladva az emberek megelégedésére” – hangsúlyozta Tran Bich Ngoc asszony.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 7.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 8.

A Tudományos és Technológiai Minisztérium küldöttsége a Lam Dong tartomány HCC Szolgáltató Központjában cserélt és hallgatott meg véleményeket.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 9.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 10.

A Duc Trong község Közszolgálati Központjában a tudomány és technológia területén adminisztratív eljárásokat fogadó munkatársak információkat osztanak meg a Tudományos és Technológiai Minisztérium munkadelegációjával.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 11.

Bộ KH&CN đồng hành cùng Lâm Đồng tháo gỡ vướng mắc, nâng cao hiệu quả mô hình chính quyền địa phương hai cấp - Ảnh 12.

A küldöttek emlékfotókat készítenek.


Tudományos és Technológiai Kommunikációs Központ

Forrás: https://mst.gov.vn/bo-khcn-dong-hanh-cung-lam-dong-thao-go-vuong-mac-nang-cao-hieu-qua-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-197250825163733283.htm


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ho Si Minh-város új lehetőségek révén vonzza a külföldi működőtőke-vállalkozások befektetéseit
Történelmi árvizek Hoi Anban, a Nemzetvédelmi Minisztérium katonai repülőgépéről nézve
A Thu Bon folyón lezajlott „nagy árvíz” 0,14 méterrel meghaladta az 1964-es történelmi árvizet.
Dong Van-i kőfennsík - egy ritka „élő geológiai múzeum” a világon

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Csodálja meg a „Ha Long-öböl szárazföldön” című alkotást, amely bekerült a világ legkedveltebb úti céljai közé

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék