A Pénzügyminisztérium válaszol a választók petíciójára az orvostechnikai eszközök importárainak nyilvánosságra hozataláról a licitálás céljából

Az orvosi berendezések beszerzésére irányuló pályázatok nehézségeinek csökkentése érdekében a Lao Cai szavazói azt javasolták, hogy a kormány utasítsa az illetékes minisztériumokat és ágazatokat az importárak közzétételére, és tegye lehetővé a befektetők számára, hogy vásárláskor vámáru-nyilatkozatokat kérjenek az árakkal együtt.

Modern orvosi berendezésekkel szerelik fel egy kórházat Hanoiban - Fotó: TTO

A Pénzügyminisztérium hivatalos üzenetet küldött Lao Cai tartomány nemzetgyűlési küldöttségének, hogy válaszoljon a 15. nemzetgyűlés 9. ülésszaka után beküldött választói petíciókra.

Ennek megfelelően a Lao Cai szavazói azt javasolták, hogy az orvosi berendezések beszerzésére irányuló pályázatok nehézségeinek és akadályainak csökkentése érdekében a kormány utasítsa az illetékes minisztériumokat és ágazatokat az áruk importárainak közzétételére, és tegye lehetővé a befektetők számára, hogy vámáru-nyilatkozatokat kérjenek árakkal a vásárlások során, különösen a nagy értékű speciális áruk, például az orvosi területen használtak esetében.

A fenti petícióra válaszul a Pénzügyminisztérium kijelentette, hogy az áruk importárai és a vámáru-nyilatkozatok az adófizetőkre vonatkozó információtartalom.

Az adófizetői adatok bizalmas kezelését és nyilvánosságra hozatalát a 2019. június 13-i 38/2019. számú adóigazgatási törvény 99. cikke és 100. cikkének 1. bekezdése szabályozza.

Az importárak nyilvánosságra hozatala és az árakat tartalmazó vámáru-nyilatkozatok befektetőknek történő rendelkezésre bocsátása az orvostechnikai eszközök vásárlására irányuló ajánlattétel céljából ellentétes az adófizetői információk bizalmas kezelésére vonatkozó törvényi rendelkezésekkel.

Az adóhatóságok csak az illetékes hatóságok kérésére adnak információt, illetve csak akkor hozzák nyilvánosságra az adófizetői információkat, ha az adófizetők megsértik az adótörvényeket, ami más szervezetek és magánszemélyek jogait és adókötelezettségeit érinti.

Az adófizetői adatok titokra vonatkozó szabályozások

A Pénzügyminisztérium szerint a 38/2019/QH14 számú adóigazgatási törvény 99. cikkének rendelkezései értelmében az adófizetői információk bizalmas kezelését a következőképpen szabályozzák:

- Az adóigazgatási szervek, az adóigazgatási tisztviselők, a volt adóigazgatási tisztviselők, az adófizetői információkat szolgáltató és cserélő szervek, valamint az adóeljárási szolgáltatást nyújtó üzleti szervezetek a törvényi rendelkezéseknek megfelelően kötelesek bizalmasan kezelni az adófizetői adatokat, kivéve a jelen cikk 2. bekezdésében és a 38/2019/QH14 számú adóigazgatási törvény 100. cikkében meghatározott eseteket.

- Írásbeli kérelem esetén az adóhatóságok peres eljárások, ellenőrzések, vizsgálatok és könyvvizsgálati tevékenységek lebonyolítása céljából kötelesek az adózói információkat a következő szerveknek átadni:

+ Nyomozó szervek, ügyészek, bíróságok;

+ Állami Felügyelőség, Állami Számvevőszék;

+ Egyéb, törvényben előírt állami igazgatási szervek;

+ Külföldi adóhatóságok a Vietnami Szocialista Köztársaság által aláírt nemzetközi adóegyezményekkel összhangban.

Milyen esetekben kerülnek nyilvánosságra az adófizetői adatok?

Az adóhatóságok a 38/2019/QH14 számú adóigazgatási törvény 100. cikkének 1. pontja értelmében a következő esetekben tehetik közzé az adózó adatait:

a) Adóelkerülés, az adók és egyéb állami költségvetési bevételek határidőre történő megfizetésének késedelme; adótartozások és egyéb állami költségvetési bevételek;

b) Az adótörvények olyan megsértése, amely más szervezetek és magánszemélyek jogait és adókötelezettségeit érinti;

c) Az adóhatóság törvényben előírt felszólításának nem teljesítése.

Vissza a témához

BÖLCSESSÉG

Forrás: https://tuoitre.vn/bo-tai-chinh-tra-loi-kien-nghi-cu-tri-ve-cong-khai-gia-nhap-khau-trang-thiet-bi-y-te-de-dau-thau-20250926104827326.htm