Aranyrudak megadóztatása: A pénzügyminiszter szerint „nincs olyan, hogy kettős adóztatás”

Sok Nemzetgyűlési képviselő vitatta az aranyrudakra kivetett adóról a kettős adóztatás elkerülése, de a spekuláció elleni küzdelem érdekében is.

Trinh Xuan An ( Dong Nai ) küldött - Fotó: GIA HAN

Az Országgyűlés november 19-én délután tárgyalta az adóigazgatási törvény (módosított) és a személyi jövedelemadóról szóló törvény (módosított) tervezetét.

A személyi jövedelemadóról szóló módosított törvénytervezet kimondja, hogy az aranyrudak adóztatása új kérdés, mivel a nemzetközi gyakorlat szerint egyetlen ország sem szedett adót az aranyrudakra, de Trinh Xuan An (Dong Nai) küldött szerint az adó bevezetése összhangban van Vietnam sajátosságaival és jellemzőivel.

Különösen akkor, amikor nagyon nehéz különbséget tenni a spekuláció, a befektetés és a megtakarítás között, pedig számos szabályzat létezik a piaci spekuláció kezelésére és lebonyolítására.

„Egyetértünk abban, hogy az aranyrudak megadóztatása megfelelő politika, amely hozzájárul a megfelelő piacszabályozáshoz. Nem lehet azt mondani, hogy a pénzmegtakarítás azt jelenti, hogy egész éjjel fennmaradunk, hajnali 3-tól regisztrálunk aranyrudak vásárlására, majd nem tudunk aranyrudakat vásárolni, buborékcsomagolásban gyűrűket vásárolunk. Így nem lehet pénzt megtakarítani, spekulációnak tűnik, ezért megfelelő és átfogó irányítási politikákra van szükség” – mondta An küldött.

Ugyanakkor ez a szabályozás csak az aranyrudakra vonatkozik, az aranygyűrűkre nem. A kormány felelős a küszöbérték meghatározásáért és az időzítés meghatározásáért.

Ennek megfelelően a küldött elmondta, hogy az aranyrudakkal kapcsolatos tranzakciók küszöbértékét kell meghatározni, nem pedig az aranyrudak küszöbértékét. Például a tranzakciós érték legfeljebb 200 millió/tranzakció, vagy évi 1 milliárd VND tranzakció.

Az aranypiaci adóbeszedés időpontjának meghatározása a kormány feladata. An küldött szerint az aranytőzsde hiányában külön szabályozásra van szükség az adóbeszedés azonnali végrehajtásához. Ezt az adókulcsot a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának is ki kell igazítania, ami megfelelőbb lenne anélkül, hogy aggódnánk az adóduplikáció és az emberek megtakarításainak befolyásolása miatt.

Ezzel a véleménnyel ellentétben Tran Kim Yen (HCMC) küldött korábban aggodalmát fejezte ki az aranyrudak átruházásának kettős adóztatása miatt. Mivel a legtöbb ember az aranyat megtakarításokból felhalmozott vagyonnak tekinti, a mindennapi megélhetési költségeken spórolva, vészhelyzetekre, például temetésekre, esküvőkre, betegségekre stb. félretéve.

Arról nem is beszélve, hogy a megtakarításokból vásárolt aranyat levonták a jövedelemadóból, de miután eladták, az arany továbbra is adóköteles, ezért a küldött feltette a kérdést: „Ez adó az adón kívüli adó?”, és azt mondta, hogy az emberek aranymegtakarításainak megadóztatása nem humánus, nem társadalmi jelentéssel bír a gazdaságirányításban.

Eközben Pham Van Hoa (Dong Thap) küldött egyetértett a javaslattal, kijelentve, hogy a nyereséges vagy profitorientált spekulatív tevékenységeket a javasolt 0,1%-os kulcs szerint kell megadóztatni, hogy korlátozzák az aranypiac stabilitását befolyásoló spekulációt.

Azoknak a családoknak azonban, akik megtakarítanak és aranyat vásárolnak, az aranyat vagyontárgyként használják gyermekeik számára, vagy a család számára, hogy probléma esetén felhasználják, majd a piacon értékesítsék, nem pedig üzleti célokra, ezt figyelembe kell venni, és nem szabad megadóztatni.

Nguyen Van Thang pénzügyminiszter a tartalom magyarázatakor elmondta, hogy az aranyrudak átruházására kivetett adók beszedését gondosan felülvizsgálták és kutatták, a minisztériumok, ágazati ágazatok véleményeinek és az ellenőrzési vélemények szintézise alapján.

Thang úr szerint a törvénytervezet arra utasítja a kormányt, hogy az aranypiac helyzetére alapozva szabályozza az értékküszöbök és az adóküszöbök alkalmazásának idejét, és az adókulcsokat az aranypiac helyzetéhez igazítsa.

Másrészről az aranyrudakra kivetett személyi jövedelemadó minden egyes átruházott tétel értékére vetítve 0,1%-os adókulccsal rendelkezik. Ennek az adónak a fő célja az arany vételi és eladási magatartásának szabályozása, hogy elkerülje a spekulációt, amely nyomást gyakorol az aranypiacra a devizapiaccal kapcsolatban.

„Ez a tartalom egyike a számos megoldásnak, amelyekkel stabilizálhatjuk az aranypiacot. A kormány megfontolja az időt. Kutatásokat végeztünk, és kiderült, hogy nincs olyan, hogy kettős adóztatás” – mondta Thang úr.

Forrás: https://tuoitre.vn/danh-thue-vang-mieng-bo-truong-tai-chinh-noi-khong-co-chuyen-thue-chong-thue-20251119160629306.htm